× Уважаемое сообщество, поздравляем с День труда! Желаем вам больше отдыха, вдохновения и приятного чтения. Команда Rulate продолжает работать: переводчики и авторы, мы внесли изменения в автооткрытие и отложенную публикацию — пожалуйста, загляните в настройки своих книг. Теперь при включении автооткрытия по умолчанию устанавливается минимум 1 глава, и если функция включена, но количество не указано, будет применения по умолчанию. Чтобы избежать лишних оповещений и путаницы, укажите нужное количество глав или отключите функцию, если она не используется.

Готовый перевод I am Behemot of an S-Rank Monster But I’m Living as A Knight (Pet) of an Elf Girl / Я монстр S-ранга, но живу как питомец эльфийской девушки: Глава 16 - Скромный ужин

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Фу-фу, вечер наступил так быстро, хах~ — Ня~о…

Главная улица торгового района сияла оранжевыми огнями. Ария шла по оживленной дороге, а Тама продолжал нежиться на её груди. Пока авантюристы сдавали горы материалов, у Арии было достаточно времени, чтобы вдоволь нащекотать живот и лапки своего питомца.

— На ужин... не думаю, что стоит идти в ресторан. Наверное, там мужчины снова начнут мне докучать. Давай просто купим что-нибудь и пойдем домой. Поскольку элементальные кошки всеядны, я возьму что-то и для тебя, хорошо, Тама? — Нян!

Несмотря на легкую усталость, Тама с энтузиазмом ухватился за это предложение. С момента перевоплощения его очень занимал вопрос: сможет ли он снова наслаждаться человеческой едой?

— О, Ария! Как насчет мясного шашлыка? Свежий, только с гриля! — Нет-нет, я рекомендую попробовать мои тушеные ребрышки! Конечно, для тебя, Ария, я сделаю большую скидку. Как тебе, а?

Пока Ария выбирала блюда, уличные торговцы буквально соперничали за её внимание. Некоторые даже игнорировали клиентов, стоявших прямо перед ними... Это еще раз доказывало, насколько Ария популярна в городе.

— Ува-а~ Они выглядят восхитительно. Хорошо, пожалуйста, дайте мне пять порций шашлыка и два тушеных ребрышка. — Конечно! — Приходи в любое время!

Продавцы с радостью наполнили пакеты. По факту, они положили ей вдвое больше заказанного, буквально доверху набив сумки. Глядя на это, Тама задавался вопросом, насколько же отчаянны эти мужчины.

— Так много... Спасибо, как всегда! — Да брось ты, не беспокойся об этом. — Ах да, Ария — наш постоянный клиент. Кстати... А это тот очаровательный котенок, который следил за тобой сегодня, не так ли?

Наслаждаясь благодарной улыбкой Арии, один из торговцев перевел тему на Таму. Он смотрел на кота, но было ясно, что его взгляд прикован к «подушкам», на которые тот опирался.

«Ах ты ничтожество, хочешь стать последним человеком, который попытался это сделать?»

Но прежде чем Тама успел подготовить прыжок, Ария сама решила вопрос.

— Это не дело. Я не могу нести сумки и обнимать Таму одновременно... Ах, я придумала! Тама, пожалуйста, будь хорошим мальчиком, пока мы не вернемся домой, хорошо?

Освободив одну руку, Ария подняла Таму и... Поп! ...засунула его в «безопасное» место.

«Ух... Вхух?!»

И мужчины-торговцы, и сам Тама одновременно вздрогнули. Это была не просто ложбинка — это было настоящее ущелье. За исключением головы, всё тело Тамы оказалось плотно зажато грудью Арии. Он не мог сделать ничего, кроме как дрожать, но в конце концов сдался и затих в своей уютной клетке. Ошеломлённые торговцы громко сглотнули, не в силах вымолвить ни слова.

— Ну что ж, пора прощаться?

С любопытством взглянув на их странные лица, Ария положила монеты на прилавок и ушла.

— Хотел бы я родиться котом... — Я тоже...

◆ ◆ ◆

«Ах~ это был райский уголок на земле...»

Вернувшись в гостиницу, Тама пришел в себя лишь тогда, когда его наконец освободили из сладкого плена. Нежная мягкость и упругость форм Хозяйки дразнили каждый дюйм его тела при каждом её шаге. Кроме того, она еще не смыла пот после похода в лабиринт, что усиливало её естественный аромат, доводя Таму до полного подчинения.

— Тама, иди сюда. Давай поедим вместе. — Ня~н!

Ария накрыла стол, разложив купленное мясо. Когда запах коснулся носа Тамы, его живот предательски заурчал, и он одним махом запрыгнул на стол. Хозяйка поставила перед ним порцию шашлыка, и котенок, не колеблясь, начал жадно жевать.

Вкус жареного на углях мяса и пикантный сок были просто божественны.

«Я не могу остановиться!»

Глубоко тронутый своей первой настоящей трапезой в этой жизни, Тама вдыхал аромат мяса, словно величайшее сокровище.

— Фу-фу, какой у тебя хороший аппетит... Ешь побольше, чтобы вырасти как можно быстрее для меня, хорошо?

Ария поглядывала на Таму странным, почти жаждущим взглядом, но котенок был слишком занят едой, чтобы это заметить.

— Ты спас меня в лабиринте, а потом я узнала, что ты элементальный кот... Сегодня замечательный день. Думаю, стоит это отметить, не так ли?

Пока Тама расправлялся с ребрышком, Ария достала бутылку из угла комнаты. Судя по этикетке, это было фруктовое вино.

К слову, совершеннолетие в этой стране наступало рано: в 14 лет для мужчин и в 12 для женщин. Арии было около 15 или 16, так что алкоголь ей разрешался официально.

«Хм, Хозяйка, юной леди вроде вас не стоит пить в одиночестве... Хотя нет, пожалуй, в своей комнате это безопаснее, чем на улице, где за вами охотятся странные личности».

Тама продолжал беспокоиться о её благополучии, завороженно наблюдая, как капли вина покидают губы Хозяйки и медленно стекают вниз.

http://tl.rulate.ru/book/15577/423863

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
довольно странный персонаж
Развернуть
#
В этом чтиве зоофилизм просто зашкаливает) ЛОоООООоОоЛ
Развернуть
#
Сейчас валерьянкой смажет и котенок сгодится
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода