Готовый перевод Immortal Asura / Бессмертный Асура: Глава 100

После ожесточенной битвы, жизнь Чжан Яня снова вернулась к спокойной и скучной культивации. Он все－таки использовал предыдущий метод - усиление эффекта облачной духовной травы через фигуру увеличения - для повышения его скорости культивирования.

Время шло. Он культивировал в течение десяти дней, в течение которых он упорно трудился, чтобы улучшить свое культивирование. Так как он только что прорвался через нынешний уровень, его культивация росла медленно, и узкое место этого уровня все еще скрывалось. Но он был терпелив. В конце концов, больше спешки, меньше скорости, а он должен был укрепить свой фундамент. Он считал, что в будущем достигнет вершины.

Вечером десятого дня, когда он перестал практиковаться и вышел, чтобы насладиться прекрасным закатом и расслабиться, к нему с улыбкой подошла Цинь Шиянь: "иди за мной, все тебя ждут!"

"Куда?" спросил он.

Она была немного смущена : "никто тебе ничего не сказал? Сегодня вечером полная луна и мы все идем к источнику Минсим спринг."

Он покачал головой :" я культивировал у себя в комнате, и никто мне ничего не сказал."

- Ну, не думай об этом! Пошли!" Она отвела его к воротам школы.

Кто0то специально не сообщил эту новость Чжан Яню и он намеревался выяснить, кто именно, "Ты знаешь, кто должен был информировать всех?"

"Главный старейшина. Но сейчас он чем-то занят и не в школе. Я не знаю, кому он поручил это дело."

- К счастью, мы с братом Тянь Хаем помним о тебе. Все, кто участвовал в конкурсе, у всех этой весной есть квота."

Чжан Янь ничего не ответил, но он уже знал, кто был против него. Кроме Су Цзяна, никто больше не посмел бы этого сделать. Он запомнит это и обязательно когда-нибудь отомстит.

Они прибыли к воротам, и Тянь Хай и другой ученик действительно ждали его. Тянь Хай улыбнулся. - наконец-то ты пришел. Мы думали, что ты не придешь."

Чжан Янь ответил с улыбкой: "Извините, что заставил вас ждать!"

"Эй, ты думаешь, что самый главный здесь? Как ты смеешь позволять нам ждать так долго!" фыркнул Су Цзян.

Чжан Янь ответил: "Прости! Но я не специально опоздал."

"О? Так почему же? Расскажи! - Спросил Тянь Хай.

"Я не знаю, кто тот дурак, который должен был сообщить мне, но он мне не сказал, что сегодня мы идем к источнику Минсим спринг. Должно быть, он был так занят организацией похорон своей семьи, что он забыл обо мне... ".

"Ты!" Су Цзян был раздражен и указал на Чжан Янь.

Чжан Янь тут же добавил: "Почему ты разозлился, брат Су Цзян? Ты именно тот, о ком я говорю?"

Су Цзян уже хотел вступить в перепалку, но за него быстро ответил Тянь Хай: "Мы все одноклассники, не тсоит держать зла друг на друга! Мы все на месте и можно забыть обо всемх недоразумениях!"

- Конечно, братец Тянь Хай. Я не буду сердиться на собаку.

Су Цзян был так зол, но он не мог признать, что сознательно игнорировал Чжан Янь. Он мог только проклинать Чжан Янь в своем сердце.

Тянь Хай рассмеялся: "Ну что ж, тогда уже пора идти к источнику Минсим спринг."

Группа из трех мужчин и двух девушек двигалась к пику Цинмин по извилистой тропинке. Миновав пышный лес у подножия холма, они прибыли к источнику на вершине.

Чжан Янь был новеньким и ничего не знал об источнике. Тянь Хай рассказал ему о его волшебных возможностях.

"Река Минсин течет хаотично и протекает как раз между школами Цинмин и Цинъюань и образует собой границу между нашими школами. Ее источник находится на вершине пика Цинмин."

"У него тысячелетняя история. Ручеек тонкой струйкой течет через гору и собирается в величественную реку, разделяющую две наши школы, как острый нож.

"Вода из источника обладает магическим эффектом очищения тел и духовных корней. Хотя эффект не большой, для воинов довольно небольшое улучшение их телосложения и духовных корней будет очень полезно, так как они даются с рождения и их нельзя изменить. Наибольший эффект очищения происходит весной, поскольку именно в это время наибольшее давление. Но именно из-за него большинство воинов не могут преодолеть такое давление и не могут войти глубже."

Чжан Яню стало любопытно: "Может этот источник Минсин такой удивительный, потому, что в нем есть какие-то сокровища?"

"Мы тоже думали об этом, и старейшины искали в нем сокровища. Но никто не способен дойти до глубины. Даже мастера могут пройти только 10 метров и поэтому никто не знает, что он скрывает.

Чжан Янь решил сам разобраться с сокровищем.

Старешина Цинь охранял источник. Он приветствовал их с улыбкой: "вы довольно рано! До темноты еще очень долго!"

Цинь Шиянь подбежал к нему и обнял его за руку :" мы пришли раньше, чтобы составить вам компанию и ознакомиться с источником Минсим спринг."

Источник Минсим сильно отличался от того, что представлял себе Чжан Янь. Он думал, что это просто маленький родник, из которого вытекает ручеек. Но он оказалось больше похож на озеро! Он занимал большую часть вершины пика Цинмин. Из центр озера протекал поток воды. Его называли оком источника Минсим спринг.

http://tl.rulate.ru/book/15463/433003