Готовый перевод Heavenly Show-Off Demon: Game Stream Mayhem / Демон-выскочка на стримах: игровой эфир: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 33

[— Элоджо (elogio)?]

[— Что значит Элоджо?]

[— Разве имя главного героя Assassin Revenge не «Эцио»?]

[— Вот именно. Не точь-в-точь, но и не совсем другое. Что это значит?]

К тому времени, как плач новорожденного затих, зрители разгадали значение.

[— Нашел! Элоджо (elogio), по-итальянски это значит «похвала», «восхваление»!]

[— Э? Это же слово, которое Кванчжон-хён всё время повторяет.]

[— Неужели он даже ник в игре сделал с таким смыслом?]

[— 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Концепт железобетонный, КванчжонЧхонма!]

[— Это уже какое-то безумие. Искать слово «похвала» даже на итальянском?]

[— Умора 🤣🤣🤣🤣 Теперь каждый раз, когда игровые персонажи будут звать Кванчжона, они будут кричать: «Похвала!», «Похвала!»?]

[— Менеджер-ним! Это вы порекомендовали имя?]

<Чхве Кан Чхан Сик: Абсолютно нет. Пожалуйста, не ставьте меня на один уровень с этим парнем.>

[— 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Чувство стиля в именах, от которого даже менеджер открещивается!!]

[— Реально, у него в голове только внимание и похвала;;]

Не прошло и пяти минут с начала игры.

Он даже только что родился.

Но одним лишь выбором имени Хэран вызвал бурную реакцию зрителей.

«Хорошо, что моя искренность дошла до них».

Зрители восприняли это как шутку, но Хэран был серьезен.

Внимание, похвала и восхваление — это всё, ради чего он жил.

Теперь он собирался получить столько дофамина, сколько хотел, в Assassin Revenge.

Морг.

Экран погас, и открылась новая сцена.

Оживленная улица средневековой Италии.

За крестом церкви простиралось туманное небо, торговцы кричали, расхваливая свои товары.

Топ-топ.

И вот, перед группой людей появился мужчина с туго завязанными волосами.

— Вместе мы победим!

— Оу!

Главный герой игры.

«Элоджо», названный так Хэраном, улыбнулся с дерзкой уверенностью.

— Мы стоим здесь ради чести! Потому что Вьери де Пацци опозорил имя моей семьи. Эти негодяи вылезают только посреди ночи, чтобы скрыть свои грехи во тьме.

— Оу!

В самый разгар пламенной речи Элоджо перед толпой.

— Заткнись! Ты, ублюдок!

С глухим звуком «тук!» к ногам Элоджо подлетел камень.

Взгляд Элоджо устремился в противоположную сторону.

Там стояла похожая группа мужчин.

Увидев того, кто стоял впереди всех, Элоджо оскалился.

— Вьери. Мы как раз говорили о тебе.

Появление первого злодея вызвало бурную активность в чате.

[— Кья! Вьери! Всегда выглядит таким слащавым!]

[— Мне кажется, гейм-директор этой игры — модный террорист. Хоть это и Средневековье, но этот берет вообще в тему?]

[— И рожа у него мерзкая, тьфу-тьфу-тьфу.]

[— Разрежься пополам и умри!]

[— Бл*, первый бесячий персонаж. Раздавим его!]

Элоджо сделал шаг навстречу Вьери.

Он слегка вскинул подбородок, словно глядя на соперника сверху вниз.

— Вьери. Что забыла ночная крыса посреди бела дня? У тебя даже не хватает духу решить всё самому, раз ты нанимаешь людей.

— Ха! Кто бы говорил, ты сам используешь чужие руки, как только возникают проблемы!

— Руки, говоришь. Кстати, твоя сестра была весьма довольна, когда я приложил к ней руки в прошлый раз.

— Оооооооу!

Товарищи поддержали грубый ответ Элоджо.

Зрители тоже всё больше погружались в их противостояние и издавали похожие звуки.

[— Оооооооу!]

[— Кья! Вот он, трэш-ток средневековой Италии!]

[— Посмотрите, как этого ублюдка Вьери трясет 🤣🤣🤣🤣🤣]

Разумеется, Хэран не имел никакого отношения к нынешним диалогам.

Просто проигрывались заранее заготовленные сценарные моменты.

«У молодого парня острый язык», — подумал он, внимательно изучая группу врагов впереди.

— Т-ты, ублюдок…!

Не выдержав, Вьери поднял камень с земли.

И изо всех сил закричал:

— Убейте его!

Дзинь!

В то же время перед глазами Хэрана появилось окно квеста.

<Квест: Первая драка с бандой Вьери>

<Условие выполнения: Одолейте банду до того, как ваша шкала здоровья полностью истощится!>

Условием квеста было уничтожить противников в массовой драке.

Это было то, что Хэран умел лучше всего.

«Хм».

Хэран первым делом уклонился головой.

Камень, брошенный Вьери, пролетел прямо перед носом.

Он летел так быстро и прямо, что казалось, вылетел из самого центра окна квеста.

Вжух!

Камень Вьери просвистел в опасной близости от щеки Элоджо.

Бам!

И один из парней, стоявших позади Элоджо, схватился за лицо.

— Кхаак!

В то же время в чате появилось множество вопросительных знаков.

[— ?]

[— ??]

[— ???]

[— Как он увернулся?]

[— Как ты это сделал?]

[— Почему не попал?]

[— Игру пропатчили?]

Видя шквал вопросов, Хэран не мог не спросить.

— Что-то не так?

[— Не то чтобы не так... Просто обычно начало драки — это удар камнем по лицу и кровотечение из носа.]

[— Обычно ты обязательно получаешь один удар на старте, поэтому и шкала здоровья... Стоп. Шкала здоровья полная.]

[— 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Что это. В этой игре есть такой вариант развития событий?]

[— Игре уже столько лет, а в ней всё ещё находят что-то новое???]

[— Как вы увернулись? Камень должен был прилететь еще до того, как окно квеста исчезло;;]

Хэран ответил спокойным голосом.

— Выглядело опасно, поэтому… я повернул голову и увернулся.

[— 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Повернул голову!]

[— Точно, точно! Это же тот самый камень, от которого можно увернуться, просто повернув голову!]

[— Тот самый камень, от которого не смогли увернуться миллионы геймеров, и у них ныл нос!]

[— Чувство, будто васаби носом вдохнул!]

[— Послушав его, получается, это мы виноваты, что не увернулись ㅇㅅㅇ]

[— Какую сложность он поставил? Увернулся, потому что «Easy»?]

— Нет. Я поставил сложность «Бедствие».

[— Офигеть. Значит, он реально увернулся на реакции.]

[— С ума сойти. Разве можно увернуться от этого, увидев глазами?]

[— А!! Осторожно, Гоначжон-хён!!] (опечатка в имени Кванчжон)

В беззвучном крике чата замелькали опечатки.

Потому что банда Вьери уже была прямо перед носом у Хэрана.

Хэран стоял спокойно, проверяя ощущения в руках и ногах.

«Детализация не такая, как в "Железном Кулаке", но…»

Диапазон движений шире.

Вперед и назад.

По сравнению с «Железным Кулаком», где можно было двигаться в стороны (сайдстеп), здесь можно было двигаться под любым углом.

Это означало, что…

«Впервые я смогу сражаться свободно».

На губах Хэрана заиграла легкая улыбка.

Наконец-то он мог показать бой «Небесного Демона» Чхон Хэрана.

Бах!

Элоджо легко уклонился от летящего кулака бородача и выбросил правую руку.

Кросс-каунтер, нанесенный одновременно с уклонением.

Огромное тело бородача взмыло высоко в небо.

В то же время над его головой всплыл огромный восклицательный знак.

<Critical!>

[— Чё]

[— Появилось! Критикал!]

[— Уже криты пошли?]

[— Вау, эта туша так далеко улетела.]

Это было только начало.

Каждый удар рукой или ногой Хэрана вызывал срабатывание критического урона.

Поскольку сложность была «Бедствие», враги, которые обычно не падали от пары ударов, рушились, как тряпичные куклы.

<Critical!>

<Critical!>

<Critical!>

Ограниченные движения, несравнимые с реальностью.

Просто диапазон движений стал шире, но этого было достаточно.

Бах!

Бум!

Несмотря на хаотичную драку с десятками противников, движения Хэрана сияли чистотой.

Линии его тела были настолько прекрасны, что называть это просто дракой было бы оскорблением.

Если бы у него в руках был меч, это несомненно выглядело бы как танец с мечом.

[— Вау... Что я сейчас смотрю?]

[— Охренеть. Впервые такое вижу.]

[— Гляньте, как они падают, словно осенние листья 🤣🤣🤣🤣🤣🤣]

[— Все с одного удара 🤣🤣🤣🤣 Как такое возможно на сложности «Бедствие»?]

[— Кто привел Пола Феникса в Assassin Revenge? Это же натуральный Ассасин Ванпанчмен.]

[— Оооооооа!]

[— Дружно, тебе удар! И тебе рядом удар!]

Словно поток воды, извивающийся в сложном ущелье.

Хэран, двигаясь по немыслимым траекториям, подавлял бандитов.

[— Эй.. Это жесть.]

[— Рук и ног не видно. Насколько быстро он двигается.]

[— И при этом одни криты. Это уже уровень искусства, нет?]

Чат, однажды оживившись, не думал остывать.

Боевые искусства, которые показывал Хэран, были прежде всего красивы, а уже потом мощны.

Бах! Бум!

Благодаря действиям Хэрана ход битвы стремительно менялся в их пользу.

Когда Элоджо отправил в полет очередного гиганта.

— Фью! Впечатляет, а?

В этот момент движения Хэрана замерли.

Он не мог пошевелить ни рукой, ни ногой.

«С этого момента снова идет заскриптованная сцена».

К Элоджо приближался рыжеволосый мужчина.

— Федерико? Что ты здесь делаешь?

Старший брат Элоджо.

Федерико, с расстегнутой на несколько пуговиц рубашкой, подошел к нему.

— Что делаю? Пришел посмотреть, научился ли мой младший братишка драться.

Оглядевшись вокруг, Федерико снова присвистнул.

— Но, похоже, теперь мне самому придется брать у тебя уроки?

[— ????]

[— А это что еще. Разве такая фраза Федерико была в сценарии?]

[— Разве не эта фраза должна быть? "Кажется, ты только начал делать первые шаги".]

[— Ага, точно она. А потом он вытирает кровь с лица главного героя.]

[— Гляньте, как он неловко стоит 🤣🤣🤣🤣🤣 Он должен вытирать кровь, а лицо-то чистое 🤣🤣🤣🤣🤣]

[— Фе Се Хо (пародия на Чо Се Хо): Как я могу вытереть кровь, если её нет? 😭😭😭😭]

[— А 🤣🤣🤣🤣🤣 Ржу не могу 🤣🤣🤣🤣🤣 Сцена, которая должна быть, не происходит, поэтому он выглядит таким растерянным.]

Проверив чат, Хэран усмехнулся.

Так как он играл впервые, он не знал, что было «обычным случаем».

Но видя, как всем это нравится, он понял, что стрим пойдет в гору.

— Отступаем! Отступаем!

Вьери, поняв, что проигрывает, бросился наутек.

— Куда собрался!

Элоджо попытался броситься за ним, но Федерико поспешно схватил его за руку.

— Постой, Элоджо.

— Брат. Сейчас есть шанс схватить его.

— Успокойся. Ты знаешь, в каком состоянии твой нос?

— ?

Вопросительный знак возник не только у Хэрана.

Множество зрителей в чате засыпали его вопросительными знаками.

[— ????]

[— Что с носом. Он же в порядке?]

[— Наш Кванчжон ни одного удара не пропустил?]

[— Он увернулся даже от первого камня, так что пораниться не мог.]

[— 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Этот Федерико завис.]

[— Это ошибка игры? 🤣🤣🤣🤣🤣🤣]

[— Сказал реплику и понял, что сморозил.]

[— Вау, получается, разработчики даже не предполагали, что Кванчжон увернется от камня? У них только одна заготовленная реплика.]

[— Точно. Игра сейчас не вылетит? 🤣🤣🤣🤣]

[— Спасибо, что любили Assassin Revenge до сих пор ^^ Мы вернемся с уровнем сложности «Кванчжон».]

К счастью, игра не зависла.

После небольшой заминки Федерико продолжил говорить.

— Сначала нужно к врачу, подлечиться… А, нет, не то…

[— 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣]

[— Бл* 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Очнись, брат Федерико!]

[— Это вина КванчжонЧхонмы. Он видел десятки, сотни тысяч главных героев с разбитыми носами, а тут всё чисто, конечно, он в шоке.]

[— Буквально «игра на уровне бага».]

КванчжонЧхонма, Хэран, вызвавший переполох с самого первого квеста.

Окно квеста перед его глазами издало чистый звук.

<Первый квест выполнен!>

<Ранг выполнения квеста: SSS>

<Средний рейтинг на данный момент: SSS>

http://tl.rulate.ru/book/150414/10071234

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода