× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Sorcerer: I want to be an Academic Prodigy / Великий волшебник начинающий с рыцаря!: Великий волшебник начинающий с рыцаря. Часть 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— После обеда можешь не приходить. И помни, через три дня — на повторный осмотр.

Увидев книгу, Ивен обрадовался, но вот приказ не возвращаться его немного огорчил.— Но я же отрабатываю долг. Нехорошо как-то не приходить.

— Катись отсюда, не мешайся под ногами.

— Слушаюсь! Через три дня буду как штык!

Ивен понял, что настаивать бесполезно, и поспешил откланяться.

Выйдя за дверь лечебницы, он заметил у стены изящную фигуру девушки в светло-зеленом платье с каштановыми волосами. Увидев его, она устремила на книгу в его руках пронзительный взгляд, задержала его на пару секунд, а затем перевела на него самого.

Незнакомка, примерно его возраста, смотрела на него с нескрываемой враждебностью.

Это поставило Ивена в тупик.

— Хмф!

Заметив его взгляд, девушка инстинктивно выпрямилась, отчего ее не по годам развитая грудь стала еще заметнее. Не дожидаясь, пока он что-либо скажет, она холодно фыркнула и зашагала к лечебнице.

У самого порога выражение ее лица преобразилось, приняв жалостливый вид, вызывающий сострадание, и она уверенно вошла внутрь.

Ивен только было собрался уйти, как до него донесся их разговор. Он невольно прислушался.

— Ты уволена.

— Правда?

— Да.

— Господин Оль, у меня дома были проблемы, поэтому я не уделила должного внимания вашим поручениям. Я обещаю, что впредь буду работать как следует, прошу вас, дайте мне еще один шанс, умоляю вас!

— …

Ивен все ясно расслышал. Оказывается, у него была конкурентка, и весьма искушенная в подобных делах.

Он покачал головой, решив больше не думать об этом.

Через десять минут он был уже на другой улице — Улице Витого Клыка.

Она располагалась в южной части города, ближе к портовым докам. Южный район был самым оживленным торговым кварталом во всем Порту Летучей Рыбы. Именно здесь находилась Школа фехтования Кашия, где он занимался, а также штаб-квартира отряда наемников его отца, «Гигантский Щит».

Он не появлялся в школе уже несколько дней и пришел, чтобы объяснить ситуацию.

Через узкий переулок он вошел в боковую дверь и оказался на просторном тренировочном плацу.

— Эй, Ивен, наконец-то появился!

Его однокашник Дони как раз закончил тренировку и собирался уходить. Увидев Ивена, он приветственно махнул рукой.

Под лучами солнца его невысокая, коренастая фигура напоминала медвежонка на коротких лапах.

Как и Ивен, Дони числился в отстающих учениках, и они всегда неплохо ладили.

— Тебя избили?

Ивен наградил его уничижительным взглядом:— Несчастный случай.

— Понимаю, — Дони посмотрел на него со знанием дела, по-свойски закинув руку ему на плечо. — Слушай, я тут начал изучать дыхательный метод Бушующего Потока. Отныне прошу называть меня оруженосец Дони!

Рост Ивена составлял метр семьдесят, Дони же был на голову ниже, так что его жест выглядел немного неуклюже.

Заметив, что тот весь взмок от пота, Ивен брезгливо отстранился и сказал:— Поздравляю, оруженосец Дони.

— Как-то странно это из твоих уст звучит, — ответил Дони, — но поздравления принимаю. Тебе тоже пора бы уже определиться.

— Я уже определился.

— Надумал? Отлично! Будем вместе осваивать метод Бушующего Потока и прославим Порт Летучей Рыбы! Ладно, я побежал, есть хочу — сил нет. — Почувствовав, как в животе заурчало от голода, Дони поспешно закончил разговор.

Дыхательный метод Бушующего Потока был техникой, которой обучали в Школе Кашия. Несмотря на громкое название, это был лишь базовый метод.

Рыцарские дыхательные методы делились по качеству на базовые, начальные, средние, высшие и легендарные. Метод Бушующего Потока, без сомнения, относился к самому низшему разряду.

Вне зависимости от вида, все дыхательные методы служили одной цели — извлечению жизненной энергии из тела.

Как правило, к тренировкам приступали по достижении тринадцати лет. Слишком раннее начало могло навредить потенциалу организма и сказаться на физическом развитии.

Зверский голод Дони был прямым следствием тренировок — они требовали огромных затрат энергии, которую необходимо было срочно восполнять.

В своем нынешнем состоянии, с незажившими ранами, Ивен бы точно не выдержал нагрузок дыхательного метода. Придется подождать несколько дней.

«Неудивительно, что мой предшественник так противился. Семейный дыхательный метод Гигантской Жабы — средний, на два порядка выше этого Бушующего Потока».

Ивен мысленно вздохнул и пошел вглубь школы.

В обеденное время в здании было немноголюдно. Он нашел своего наставника Квинси и объяснил ему ситуацию, упомянув и о своем желании начать изучение дыхательного метода.

Увидев его раны, наставник Квинси не стал его ругать, а лишь велел возвращаться, когда полностью поправится.

Пробыв в школе всего несколько минут, Ивен снова вышел на Улицу Витого Клыка.

— Ивен!

— Ха-ха, как мы рады тебя видеть!

Недалеко от выхода из переулка ему навстречу быстро шагнули две фигуры, держась так, будто они были старыми друзьями.

Увидев их, Ивен помрачнел. Это были те самые мерзавцы, из-за которых погиб его предшественник. Два его бывших «лучших друга».

— Ох, да ты ранен! Дай-ка я посмотрю.

— Дружище, ты, должно быть, натерпелся.

Россейд и Бенсон преградили ему путь, исподтишка зажимая у стены.

Ивен холодно смотрел на них, не делая резких движений. Сейчас он был ранен, а благоразумный герой не ищет неприятностей на свою голову.

После преувеличенно участливых слов Россейд подошел ближе, изображая дружелюбие, и прошипел:— Слушай сюда, Ивен. В тот день ситуация была критическая, мы тоже были в панике и до смерти напуганы. Нам некогда было думать, это была просто случайность.

— Точно, — поддакнул Бенсон, — чистая случайность. Мы волновались за тебя больше всех, мы же по-прежнему твои лучшие друзья.

http://tl.rulate.ru/book/149883/8525988

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Аудиозапись