× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I Opened a Hotel in the Thriller World / Я открыл отель в мире ужасов!: Я открыл отель в мире ужасов.. Часть 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Не выдумывай, я ничего не знаю. Хватит ко мне приставать!» — бросил Цинь Чэ и ушёл.

Глядя на удаляющуюся спину Цинь Чэ, Ян Чжи боролся с внутренним смятением.

Он отчаянно хотел заполучить награду за скрытое задание. Его старший брат, Ян У, когда-то присоединился к сильному игроку, получил частичку таинственной награды и после нескольких игр был принят в Ассоциацию укротителей духов города Светлого пути.

Это была честь, которую не измерить деньгами. Благодаря Ян У их семья вошла в высшее общество.

Ян Чжи знал, что у него нет ни способностей, ни удачи брата, чтобы выполнить скрытое задание в одиночку. Оставалось только искать союзников.

Школьный укротитель духов Лян Лун оказался никчёмным. Его сила позволяла запугивать слабых гостей и набирать очки, но это работало лишь на короткой дистанции. Со временем это могло привести к проблемам.

А лучшим партнёром для сотрудничества был Цинь Чэ — тот, кто за утро набрал больше ста очков!

Ян Чжи не сдавался и крикнул вслед Цинь Чэ:

«Цинь Чэ! Я в отделе обслуживания на этажах с девятого по двенадцатый. Если передумаешь, приходи в любое время!»

Цинь Чэ неспешно возвратился к стойке регистрации. Четыре юные девушки, что были там утром, исчезли, а на их месте появились другие четыре, ещё более обворожительные, с ещё более соблазнительными фигурами.

Цинь Чэ только собрался завести с ними беседу, как появился Джек.

Он отвёл Цинь Чэ в укромный угол, где не было ни души, сжимая в руке папку с документами.

«Это дело известно лишь небесам, земле, тебе и мне», — голос Джека звучал так тихо, что Цинь Чэ пришлось наклониться к его уху, чтобы расслышать. — «Гости, обладающие правом постоянного проживания в отеле „Жизнь после смерти“, — существа необычайно высокого статуса. Их личная информация строго запрещена к разглашению. Если ты не сумеешь должным образом обслужить госпожу Мо Си, погибнешь не только ты, но и я, предоставивший тебе эти сведения, отправлюсь за тобой на тот свет».

«Да ладно, ладно», — успокаивающе сказал Цинь Чэ. — «Подумаешь, какая-то старшая сестрица, я справлюсь».

С этими словами он потянулся за папкой в руках Джека, но тот держал её на удивление крепко.

Цинь Чэ бросил на него странный взгляд, затем снова потянул сильнее, но Джек не разжал хватку.

«Что такое?» — Цинь Чэ убрал руку и посмотрел на Джека с недоумением. — «У меня времени в обрез, осталось всего несколько часов. Хочу за послеобеденное время всё изучить».

«Эх…» — Джек выглядел растерянным, глядя на Цинь Чэ и глубоко вздохнув. — «Знаешь, я ведь возлагал на тебя большие надежды. Всего за утро ты заработал 32 очка. Набери 100 очков — и станешь младшим дворецким. Но почему именно госпожа Мо Си обратила на тебя внимание?»

Увидев необычное поведение Джека, Цинь Чэ ощутил тревогу: «Что ты имеешь в виду?»

«Там, в папке, есть список мёртвых», — вздохнул Джек. — «Посмотри сам».

«Список мёртвых?»

«Имена тех, кто погиб от руки госпожи Мо Си», — пояснил Джек.

Услышав это, Цинь Чэ невольно сглотнул.

Разве не предполагалось, что он просто отправится вечером в её номер, подавит отвращение, пожертвует своим „сокровищем“ и проведёт с ней ночь? О том, чтобы лишиться жизни, речи не шло!

Цинь Чэ осторожно спросил: «Может… я просто не пойду к ней вечером?»

«Я бы на твоём месте этого не делал», — мрачно ответил Джек. — «Если пойдёшь, у тебя есть хоть малейший шанс выжить. Если откажешься, даже я не смогу тебя защитить. Ты ведь знаешь, в отеле „Жизнь после смерти“ гость всегда прав. Раз госпожа Мо Си выбрала тебя, ты обязан удовлетворить все её требования».

«Даже если это требования богатой дамочки о стальной мочалке?»

«О чём ты?» — спросил Джек.

«Да так, ничего», — Цинь Чэ выдавил сухой смешок, но его лицо стало куда серьёзнее. Он глубоко вздохнул и взял из рук Джека папку. — «Был ли кто-нибудь, кто вышел из номера госпожи Мо Си живым?»

«Э-э… наверное, были», — задумался Джек. — «Но я не слишком в курсе, так что не могу ничего подсказать».

«Ладно», — Цинь Чэ слегка вздохнул. — «Тогда я не пойду после обеда в зал, займусь изучением».

«По правилам это запрещено, но на этот раз я разрешу тебе отдохнуть полдня и всё хорошенько изучить», — сказал Джек, протягивая Цинь Чэ карточку. — «Это золотой пропуск отеля „Жизнь после смерти“. С ним ты можешь перемещаться по всем зонам ниже двадцать четвёртого этажа».

«Хорошо, спасибо», — Цинь Чэ взял пропуск и направился к служебному проходу.

Когда Цинь Чэ скрылся из виду, уголки губ Джека приподнялись, и он, словно одержимый, начал хихикать, издавая безумный смех.

Цинь Чэ бесцельно бродил по отелю и, сам того не заметив, оказался на седьмом этаже.

Он прислонился к окну в конце коридора и принялся листать документы о Мо Си.

Мо Си, постоянный гость номера 1203, уровень — злобный дух.

Рост: 167 см, вес: 45 кг (при жизни).

«Тц-тц, фигура и впрямь впечатляющая», — пробормотал Цинь Чэ.

Особенности: стареющее лицо, не соответствующее изящному телу; любит носить красные вечерние платья; на спине — глубокая рана, обнажающая кости.

Любимая еда: голубые глаза, печень белых людей, жареный человеческий язык…

Любит выпивать, танцевать до упаду, обожает всё, что приносит острые ощущения, а также красивых людей.

Цинь Чэ продолжил читать.

Причина смерти при жизни: Мо Си, завсегдатай баров, однажды после выпивки в одном из переулков стала жертвой нападения. Она не поддалась, откусив ухо одному из бандитов, но другой нанёс удар ей в спину топором.

Жертва нападения?

С таким лицом, как у Мо Си, её ещё и бандиты выбрали?

Ну и вкус у этих бандитов!

Цинь Чэ мысленно поцокал языком.

http://tl.rulate.ru/book/149255/8399370

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода