× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I Opened a Hotel in the Thriller World / Я открыл отель в мире ужасов!: Я открыл отель в мире ужасов.. Часть 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Можно?» — глаза Ху Жуй загорелись. — «Я прикинула, эти блюда стоят почти сто очков! Сколько у тебя сейчас очков?»

«Немного», — ответил Цинь Чэ. — «Да ладно, какая разница? Я в хороших отношениях с тем дворецким в чёрном».

Он украдкой взглянул на Джека, стоявшего вдалеке.

Тот мрачно смотрел на Цинь Чэ.

Ху Жуй, услышав это, посмотрела на Джека, затем на Цинь Чэ, и её глаза наполнились недоверием:

«Да ладно… Неужели ты так изменился…»

В школе Цинь Чэ постоянно спал на уроках, и чем он занимался после занятий, Ху Жуй не знала. Но теперь она заподозрила, что у Цинь Чэ с этим дворецким какие-то особые отношения.

Увидев её ошеломлённое выражение, Цинь Чэ не понял, о чём она подумала, и лишь слегка улыбнулся:

«Люди меняются. Тем более в таком месте, как Мир ужасов».

Ху Жуй, запихивая в рот еду, пробормотала:

«Это точно, сплошной адреналин».

Цинь Чэ не уловил её намёка, лишь вздохнул, притворяясь серьёзным, и покачал головой:

«Всё ради того, чтобы выжить».

«Ага», — кивнула Ху Жуй, и в её сложном взгляде промелькнуло сочувствие к Цинь Чэ.

Все одноклассники изменились, попав в Мир ужасов.

Чжан Цян стал ещё более вспыльчивым, лучшая подруга начала грубить из-за конкуренции, а Цинь Чэ… ради выживания, похоже, даже продал себя…

«Кстати, староста Ху, а где Лян Лун? Разве он не говорил, что войдёт вместе с вами, чтобы вас защищать?» — спросил Цинь Чэ.

Ху Жуй стала грустной тихо ответив:

«Я его не видела. Слышала только, что Чжан Цяна чуть не сожрал разъярённый гость, и Лян Лун его спас».

Цинь Чэ медленно кивнул:

«Понятно. Но пока он не станет кем-то вроде дворецкого, вашу безопасность он не обеспечит».

«Зато у него, говорят, уже больше сорока очков», — добавила Ху Жуй. — «Слышала, что при ста очках можно стать управляющим, и тогда, возможно, будет полегче».

«Так много?» — удивился Цинь Чэ. Он не ожидал, что у этого укротителя духов есть такие способности.

«Ну, он же уважаемый укротитель духов», — ответила Ху Жуй.

Пока они разговаривали, к ним подошла группа людей с грозным видом. Во главе был парень по имени Ян Чжи.

Ян Чжи был богатым наследником, в школе вёл себя воспитанно, отлично учился и был немного хитроват. Учителя его обожали.

Если сравнивать с Цинь Чэ, то, кроме внешности, где Цинь Чэ выигрывал, Ян Чжи превосходил его во всём.

«Поделись едой», — тихо сказал Ян Чжи, подойдя к столу.

Цинь Чэ поднял взгляд, продолжая жевать рис, и невнятно ответил:

«Опоздал».

«Остатки тоже подойдут», — сказал Ян Чжи.

Его тон не был заискивающим, скорее, он звучал как человек, предлагающий обсудить. Согласишься — хорошо, нет — тоже не беда.

Цинь Чэ слегка повысил своё мнение о богатом наследнике.

Он кивнул и спросил у Ху Жуй:

«Староста Ху, наелась?»

Ху Жуй закивала, как цыплёнок, клюющий зерно:

«Наелась, наелась».

Цинь Чэ встал и сказал Ян Чжи:

«Ладно, угощайтесь, а мы пойдём».

«Спасибо», — поблагодарил Ян Чжи и повернулся к своим спутникам: — «Не привередничайте, ешьте».

Когда Цинь Чэ и Ху Жуй отошли, один из парней, грызя кость от жареной курицы, сказал:

«Босс Ян, красивая внешность — это сила! Если бы у меня была такая девушка, я бы тоже все очки на неё потратил».

«Заткнись!» — рявкнул Ян Чжи. — «Знаешь, сколько стоит эта еда? Сто семь очков! Ты за десять дней столько не наберёшь! Даже этот никчёмный Лян Лун не имеет столько очков!»

Увидев, что Ян Чжи раздражён, остальные замолчали и принялись доедать остатки.

«Ешьте, я скоро вернусь», — сказал Ян Чжи и пошёл вслед за Цинь Чэ.

«Ты в отделе обслуживания номеров?» — спросил Цинь Чэ.

«Угу», — кивнула Ху Жуй. Её голос звучал слабо, будто она вспомнила что-то страшное. — «Но, к счастью, гостей в номерах не было, иначе я бы…»

Она начала всхлипывать.

«Цинь Чэ!» — окликнули их.

Они обернулись. Ху Жуй поспешно вытерла слёзы, а Цинь Чэ с недоумением посмотрел на подошедшего.

«Спасибо тебе», — снова поблагодарил Ян Чжи.

«Да ничего страшного, лишь бы вы не брезговали», — улыбнулся Цинь Чэ. — «Но ты ведь не просто за этим пришёл, правда?»

Ян Чжи неловко улыбнулся и посмотрел на Ху Жуй.

«Я… тогда пойду», — сказала она и ушла.

Цинь Чэ посмотрел на Ян Чжи:

«Говори».

Ян Чжи не стал юлить и сразу перешёл к делу:

«Давай сотрудничать».

«Сотрудничать?» — переспросил Цинь Чэ.

«Да, сотрудничать», — глаза Ян Чжи загорелись. — «Я нашёл подсказку о скрытом задании. Я поделюсь ею с тобой, и мы будем работать вместе!»

«Не интересно», — отрезал Цинь Чэ.

Ему и без того хватало хлопот с отлыниванием от работы, а о скрытых заданиях он вообще не думал. Его цель была простой — спокойно отсидеться до конца игры. Скрытые задания его не волновали.

«Тебя совсем не интересует таинственная награда?» — не унимался Ян Чжи. — «Судя по тем, кто впервые попадал в Мир ужасов, каждый, кто завершал скрытое задание, становился выдающимся человеком. Без преувеличения, с таинственной наградой даже такой никчёмный, как Лян Лун, не годился бы тебе в подмётки».

«Для этого нужно ещё выжить», — Цинь Чэ не хотел его слушать и повернулся, чтобы уйти.

«Если не получится, ничего страшного!» — Ян Чжи поспешил за ним. — «Мы будем работать вместе, а после игры ты сможешь без условий устроиться в компанию моего отца. Зарплату назовёшь сам!»

«Не интересно», — повторил Цинь Чэ.

«Квартира в центре города!» — повысил ставку Ян Чжи.

«Я же сказал, мне правда не интересно. Ты знаешь, насколько опасны скрытые задания. Найди кого-нибудь другого», — Цинь Чэ продолжал отказываться.

«Ты что, уже знаешь о задании?» — Ян Чжи внимательно посмотрел на него. Иначе как объяснить его реакцию? Тот, кто за утро набрал больше ста очков, не мог быть равнодушен к скрытому заданию. Единственное объяснение — Цинь Чэ уже нашёл подсказку и понял, что с их текущими силами задание не выполнить, поэтому решил отказаться.

http://tl.rulate.ru/book/149255/8399369

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Оо, недопонимания пошли
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода