× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Return of the Max-Level Esper / Возвращение сильнейшей: К. Часть 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она задумалась.

— Давай так: ты расскажешь мне всё о Чжан До, а я подумаю, убивать тебя или нет.

Лань Шэн приподняла бровь. Эта фраза была ей до боли знакома — вчера Чжун Яо сказала ей то же самое.

Шэнь Чуньцю поспешно закивала и рассказала всё, что знала.

— Меня держали на платформе подавления S. Недавно снаружи появилась девушка. Она помогла нам пробить брешь в платформе и сказала уходить через несколько дней.

— Она сказала, что действует по приказу своего босса, который обладает способностью предвидеть будущее. Он предсказал, что через несколько дней на Z-платформе подавления появится очень могущественный человек, который разрушит барьер и сбежит из Подземного города. Нам велели воспользоваться хаосом и уйти вместе с ним.

— Условие было таким: покинув Подземный город, мы должны отправиться в Диду и ждать его дальнейших распоряжений. Если мы выполним для него несколько пустяковых заданий, то получим настоящую свободу.

— С помощью той девушки мы добрались до Диду. Первым приказом босса было найти старика по фамилии Цзян и вселиться в него. Кроме этого, других указаний не было.

— Позавчера та девушка передала новый приказ: Ван Чжэньдун должен был забрать Лань Шэн из Управления, а затем мы втроём должны были той же ночью привезти её на гору и ждать тебя здесь.

— Босс предсказал, что ты умрёшь, и велел нам тебя убить. Выполнив это задание, мы бы обрели настоящую свободу.

Чжун Яо кивнула.

— Сверхспособность Чжан До — предвидение будущего?

Услышав знакомое имя, Хэйяо лениво приоткрыл глаза и бросил на неё мимолётный взгляд.

Шэнь Чуньцю покачала головой, на её лице отразилось сомнение:

— Та девушка сказала только, что босс может предсказывать некоторые события, что он очень силён, и если мы хотим свободы, то должны послушно сотрудничать. Больше она ничего не объясняла.

— Как выглядела та девушка?

— Она носила маску и длинный плащ, лица никогда не показывала.

Чжун Яо кивнула и спросила снова:

— Почему Чжан До хочет меня убить?

Шэнь Чуньцю покачала головой:

— Я не знаю. Та девушка лишь сказала, что босс знает о твоём проклятии двойного наследия. Она сказала, что прошлая ночь — лучшее время для нападения, потому что, когда проклятие активируется, ты становишься беззащитной.

Чжун Яо молчала, о чём-то размышляя.

Шэнь Чуньцю подняла на неё глаза.

— Я всё рассказала. Это всё, что я знаю. Можешь меня отпустить?

Чжун Яо кивнула и отступила на несколько шагов.

Шэнь Чуньцю поджала губы и посмотрела на Хэйяо с унижением на лице:

— Чжун Яо согласилась меня отпустить. Я не могу покинуть это пространство. Можешь убрать свою сверхспособность?

Чжун Яо приподняла бровь. Только сейчас она поняла, почему не могла призвать Золотые струны. Всё дело было в силе Хэйяо.

Похоже, сверхспособность этого паренька — правила пространства.

— Угу, — промычал Хэйяо и едва заметно шевельнул пальцами. Правила этого пространства тут же рассеялись.

Шэнь Чуньцю, не оглядываясь, бросилась бежать, но тут же была опутана хлынувшими сзади Золотыми струнами, а Барьер уничтожения Хупо уже бесшумно окутал её.

Шэнь Чуньцю с трудом схватилась за шею. Её лицо начало багроветь, дышать стало очень тяжело.

Она упала на землю и с неверием посмотрела на Чжун Яо:

— Ты… нарушила… слово…

Чжун Яо мягко улыбнулась:

— Красавица-сестрица, я не из тех дур, что отпускают тигра в горы.

Шэнь Чуньцю посмотрела на Хэйяо:

— Вы заодно! Ты так быстро отменил правила, потому что заранее знал, что Чжун Яо меня не отпустит?

Стоявший в стороне Хэйяо приподнял бровь и с насмешкой взглянул на неё:

— Не надо меня оговаривать. Разве не ты сама попросила меня отменить правила?

Хупо уже не терпелось.

В её жёлто-оранжевых глазах плескался тёмный огонёк, жажда крови заполнила воздух.

— Мать, можно я её убью?

Чжун Яо небрежно махнула рукой:

— Убей. И Ван Чжэньдуна тоже…

Она на мгновение замолчала и посмотрела на Лань Шэн.

— Хочешь оставить его в живых?

Лань Шэн без колебаний покачала головой. Хотя воспитание не позволяло ей открыто говорить об убийстве, как Чжун Яо, она всем сердцем не хотела больше видеть этого отвратительного человека.

Чжун Яо кивнула. Мужчину, который с самого начала удочерил её с нечистыми намерениями, действительно незачем было оставлять в живых.

Она подошла к Лань Шэн и тихо спросила:

— Сможешь сейчас идти?

— Смогу, — твёрдо кивнула Лань Шэн.

— Хорошо, — Чжун Яо положила руки на плечи Лань Шэн и развернула её спиной к кровавой «бойне».

— Тогда спускаемся с горы.

Видеть, как её тяжело раненная мать падает на землю, и быть не в силах ничего сделать, — это мучительное и отчаянное чувство Хупо не хотела испытывать больше никогда в жизни.

Внутри барьера от двух обладателей сверхспособностей уровня S не осталось и следа, лишь в воздухе витал запах крови.

Только кровавые брызги на маленькой фигурке свидетельствовали о том, что здесь только что что-то произошло.

— Ц-ц-ц, какая кровожадность. Так это она тебя такой воспитала, — процокал языком Хэйяо.

Хупо повернулась и опасно прищурилась, глядя на него:

— Не твоё дело.

— Я ведь всё-таки спас вас, разве нет? Малышка Хупо, так ты обращаешься со своим спасителем?

Хупо холодно фыркнула, взяла Биси за руку и, развернувшись, поспешила за Чжун Яо.

Хэйяо моргнул, в его глазах заиграла лёгкая усмешка. Он догнал остальных и пошёл рядом с Чжун Яо, время от времени поглядывая на неё.

— Что-то хочешь сказать? — спросила Чжун Яо.

— Чжан До хочет тебя убить. Тебе не страшно? — спросил Хэйяо.

Чжун Яо задумалась и ответила:

— Я на виду, враг — в тени. Какой смысл бояться?

Хэйяо усмехнулся. Пожалуй, так и есть.

— А я кое-что знаю, — загадочно произнёс он.

Чжун Яо замерла и посмотрела на него снизу вверх.

Хэйяо улыбнулся. Утреннее солнце освещало его медово-карие ресницы, придавая им дивный блеск.

— Хочешь знать? — услышала Чжун Яо его вопрос.

— Ты расскажешь?

— Конечно, — уголки губ Хэйяо изогнулись в улыбке. — За три тысячи лет ты — единственная кукольница, которая смогла меня пробудить. Разумеется, я сделаю всё возможное, чтобы исполнить твою просьбу.

Чжун Яо достала из-под ворота бусину:

— А это?..

Хэйяо прищурился, и в его глазах промелькнула снисходительная улыбка.

— Только не это.

http://tl.rulate.ru/book/148706/8577436

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода