× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Return of the Max-Level Esper / Возвращение сильнейшей: К. Часть 68

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжун Яо кивнула, не настаивая.

— Три тысячи лет назад Чжан До потерпел поражение от моей матери, — сказал Хэйяо.

Чжун Яо замерла.

— Твоей матери?

Хупо и Биси тоже с любопытством посмотрели на него.

Мать Хэйяо — первая кукольница в их роду! Хэйяо был мальчиком, и Чжун Яо подсознательно думала, что первая кукольница была мужчиной, но оказалось — женщиной.

Хэйяо с улыбкой посмотрел на неё:

— Почему ты так на меня смотришь? Я ведь тоже марионетка. Конечно, у меня есть мать.

Видя, что их разговор зашёл о событиях трёхтысячелетней давности, Лань Шэн с трудом сглотнула и робко подняла руку.

Эти, вы говорите всё это прямо при мне, разве не боитесь, что я расскажу другим? — спросила Лань Шэн.

Чжун Яо успокаивающе похлопала её по плечу.

— Не переживай, просто слушай это как историю. Всё равно ты скоро всё забудешь.

Лань Шэн не понимала, что значит «скоро забудешь», но голос и темп речи мальчика были настолько приятными, что ей было интересно слушать.

— Что за способность у Чжан До, что он смог прожить три тысячи лет?

Хэйяо покачал головой.

— Он умер три тысячи лет назад.

Чжун Яо нахмурилась.

— Если Чжан До умер, то кто тогда сейчас хочет меня убить?

Хэйяо лёгким смешком ответил, спокойно начав рассказывать историю прошлого.

— Способность Чжан До — самая жадная способность, которая когда-либо появлялась в Подземном городе. Она называется грабёж.

— Как следует из названия, он может грабить способности других.

Хупо удивлённо расширила глаза.

— Значит, у него нет соперников?

— Соперники всё же были. В конце концов он погиб от руки моей матери.

Чжун Яо открыла рот.

— Сила первой кукольницы была настолько ужасающей!

Хэйяо улыбнулся и продолжил.

— Чжан До ограбил способности многих людей. Его первая схватка с моей матерью произошла, когда он пытался украсть способность пространства у одного обладателя.

— Мать остановила его, и грабёж Чжан До удался лишь наполовину. Позже мать использовала эту способность, чтобы создать меня.

Увидев их удивлённые взгляды, Хэйяо удовлетворённо кивнул.

— Да, я был создан на основе способности пространственных правил.

— Чжан До был известной язвой Подземного города, но из-за его способности грабежа и множества украденных способностей почти никто не решался ему противостоять.

— Но мать убила его, — Хэйяо с гордостью улыбнулся.

— Перед смертью Чжан До ограбил способность под названием «секрет возрождения».

Чжун Яо:

— Секрет возрождения означает, что он может возродиться?

— Да, — Хэйяо спокойно подтвердил. — Душа находится в подземном очищении три тысячи лет, а затем, принеся в жертву плоть и кровь тысяч людей, можно создать новое тело, бессмертное и неуничтожимое.

Чжун Яо почувствовала, что её мозг запутался, как клубок ниток, плотно обёрнутый вокруг истины, которую она не могла разглядеть.

Хупо спросила:

— Он собирается воскреснуть?

— Можно сказать и так.

Биси с тревогой схватилась за одежду.

— Но какое это имеет отношение к матери? Почему он хочет убить нашу мать?

Хэйяо подумал и ответил:

— Возможно, потому что она наследница линии моей матери? Чжан До, вероятно, боится, что снова проиграет кукольнице этой линии, поэтому хочет ударить первым.

— Или, возможно, моя мать уже умерла. Но он всё ещё не может смириться с поражением трёхтысячелетней давности и хочет отомстить её потомкам.

Чжун Яо усмехнулась:

— Он ещё и коллективную вину применяет?

— Но, — Чжун Яо задумалась, — если способность грабежа воскреснет, это действительно будет проблемой.

— Сначала спустимся с горы. Как только появится связь, мне нужно будет срочно связаться с Чжан Чу, чтобы заранее подготовить меры противодействия. Не знаю, где сейчас находится душа этой сволочи, успеем ли мы остановить его возрождение.

Хэйяо моргнул, совершенно без чувства опасности:

— Насчёт этого можешь не переживать. Он может создать вам лишь мелкие неприятности, но воскреснуть он не сможет.

Чжун Яо удивилась:

— Почему ты так уверен?

— Хм, — Хэйяо зевнул, лениво поднял на неё глаза и улыбнулся, но его слова были крайне раздражающими. — Не скажу.

Чжун Яо: ... Она никогда не била детей, но сейчас у неё действительно чесались руки.

Хупо нахмурилась:

— Неприятности, как в этот раз?

Хэйяо:

— Примерно.

Хупо прищурилась, крепко сжав кулачки.

— Значит, мать в опасности?

Хэйяо продолжал раздражать:

— Хм, для вас такие мелкие неприятности действительно опасны?

Он сделал паузу и с пониманием кивнул:

— Вы, кажется, действительно немного слабоваты.

Чжун Яо с недоумением:

— ...Простите, это вежливо?

Хупо с убийственным взглядом:

— Мать, я могу его убить? Я хочу убить его прямо сейчас!

Биси смущённо опустила голову:

— Я слишком слабая, как же я буду защищать мать...

Хэйяо с хитрым блеском в глазах сменил тему:

— На тебе есть ещё одна нить. Куда делась та кукла?

Чжун Яо удивлённо посмотрела на него:

— Откуда ты знаешь, что у меня есть ещё один ребёнок?

Хэйяо с гордостью фыркнул:

— Я же творение первой кукольницы. Тебе ещё многому нужно учиться.

Чжун Яо: ... Это правда, но это так бесит!

Она сжала кулаки, закрыла глаза и попыталась успокоиться:

— Она у моего друга. Сегодня ты её увидишь.

Хэйяо кивнул, с некоторым ожиданием:

— Надеюсь, её характер будет нормальным, а не таким скучным, как у этих двоих.

Чжун Яо: ... Тогда тебя ждёт разочарование. Если характер Хупо и Биси кажется тебе скучным, то характер Юэгуан, вероятно, покажется тебе невероятно скучным.

Хупо с яростью:

— Мать, я правда не могу его убить?

Чжун Яо успокаивающе погладила Хупо по голове и вздохнула:

— Успокойся, моя дорогая. Он даже меня не уважает, не говоря уже о вас.

Хупо скрипя зубами:

— Этот противный тип, я когда-нибудь его разберу!

Хэйяо кивнул, искренне подбадривая её:

— Амбициозно. Тогда удачи.

Хупо:

— Ааааааа, мать, я сейчас взорвусь!

Чёрный лотос наконец встретил достойного соперника.

Спуск с горы прошёл довольно быстро. В полдень Чжун Яо вышла за пределы действия камня изоляции горы Вэньдун и сразу же связалась с Юэгуан.

Почувствовав ослабление ментальной связи, Юэгуан облегчённо вздохнула.

— Мать, вы в порядке?!

— Всё в порядке, моя дорогая. Я тебя напугала?

Юэгуан опустила глаза, что было для неё редкостью.

— Мать, я очень за вас переживала.

http://tl.rulate.ru/book/148706/8577437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода