Готовый перевод World Teacher ― Other World Style Education and Agent / Мировой учитель: Иной мир образования и шпионажа: Интермедия 96.1: G – мастер по тортикам.

Интермедия 96.1: G – мастер по тортикам.

———Лиор———

В этот же день я явился на стадион при Элизионской школе. Скоро это место превратиться в кровавую резню... нет, такого вовсе не будет.

Я размахивал мечом по сторонам в комнате ожидания, и ждал, пока меня не вызовут выйти на арену.

— Хм-м-м... хороший меч.

Ощутив силу нового для меня партнера, который изготовил коротконогий старик, я не заметил особой разницы со старым сколотым мечом. Хоть Грант и был упрямым и твердолобым гномом, но стоит признать его великолепные навыки кузнечного мастерства.

Сильно увлекшись новому приобретению, дверь в комнату ожидания распахнулась.

— Тоусен-сама, все приготовления уже завершены, поэтому, прошу вас, пройдемте на арену. (??)

Услышав свое имя, я повернулся на источник женского голоса и увидел служанку с кроличьими ушами.

Когда-то мне пришлось обучать ее навыкам фехтования, но после моего ухода со службы, она стала прислуживать Рифель-чан.

Я слышал ее шаги, исходившие из-за двери, но способ, с котором она скрывала свое присутствие, порядком меня удивил. Как и ожидалось от слуги Джоу-чан.

— Хм, пора выходить.

Меня вели по коридорам школьного стадиона под сопровождением этой женщины, но я был здесь довольно много раз, когда обучал королевского стражника Рифель-чан.

Сопровождающая меня женщина-кролик не открывала рот, пока мы шли, но потом она повернула голову и взглянула на меня с горькой улыбкой на лице и сказала:

— Неужели вам так страшно смотреть мне в глаза, Тоусен-сама?

— Вовсе нет... – от неловкой ситуации я начал оглядываться по сторонам. – Хо-о-о... этот свет, которого там прежде не было, почему-то заставляет меня разрубить его на мелкие кусочки. Могу ли я это сделать?

— Вы и вправду хотите это сделать? Чтобы вы понимали, этот «свет», о котором вы говорите, ничто иное, как волшебный камень, который создал директор этой школы, Родвелл-сама. Поэтому, если вы сломаете его, то будете голодать.

— Нет, ни в коем случаем я этого не хочу. Если от этого я буду голодать, то должен ли это сделать?

Все понимали мое странное поведение, но... забудем об этом.

Позже, когда я вышел на арену, все люди, которые находились на зрительских местах, начали приветствовать меня, но я не обращал на это никакого внимания.

Хм-м-м, а ведь когда-то я выигрывал сотню поединков... Хоть я не помню имен, с кем мне довелось встретиться в дуэлях, но отчетливо запоминал все выигранные турниры. Здесь присутствовало меньше народу, чем на главных поединках, в которых я когда-то участвовал.

Продолжая идти к центру арены, я увидел эльфа, который называл себя Маг чего-то-там-магического. На его физиономии как обычно было спокойное выражение. От этого я начинал злиться.

— Оу, ты пришел. Похоже, что у тебя, наконец, появилось новое оружие. Ты собираешься сражаться со мной одним лишь мечом?

— Да, это мое единственное оружие. Я не стану оправдываться, если буду одолен тобой из-за отсутствия тренировки.

— Я понимаю. Ну тогда... начнем?

— Хм-м-м. Кстати, насчет твоей магии... она не сравниться с силой этого меча!

Держа в руках меч, он, не отводя от меня взгляда, ждал, когда я стану накапливать в себя ману, чтобы начать нашу с ним схватку.

Зрители были хорошо защищены магическим барьером, созданным благодаря магическому кругу этого глупого эльфа, но вряд ли наши атаки смогли уберечь их. Ко всему прочему, их уведомили, что здесь будет опасно, но они все равно пришли сюда, чтобы посмотреть на предстоящий бой.

Кстати, среди них так же присутствовала Рифель-чан. Рядом с ней стояла женщина, которая меня сопроводила сюда, и ее личный стражник, которого я когда-то тренировал. Вокруг этой троицы стояла королевская стража, охраняя будущую королеву страны Мелифест.

Стоило мне снова взглянуть в сторону, где стоял эльф, как краем глаза смог заметить человека, который был учеником этого «нарцисса». С виду не скажешь, что всю свою жизнь он держал меч в руках, не говоря уже о его физической подготовке. Затем, этот парень с помощью Магии Ветра, распространил голос по всей арене.

— {Полагаю, не стоит говорить, чтобы вы друг друга не покалечили, но, прошу вас, не перестарайтесь. Итак, матч... Начинается!}, – после он выстрел копьем из пламени в небо, объявляя о начале поединка.

— [Единство стихий]!

Как только парнишка объявил о начале матча, эльф моментально произнес заклинание, и в воздухе появилось бесчисленное количество огней, крупных булыжников, воздушных и водяных сфер, которые призывались один за другим.

Полагаю, что ему было трудно вытворить такое, но у меня нет достойного ответа на этот тип магии.

— Нуо-о-о-о-о!

Глупый эльф решил провести прямую лобовую атаку. Мне оставалось только лишь защищаться новым мечом, отражая одно заклинание за другим и пробираясь к нему как можно ближе.

Стоило сказать, что мне было довольно трудно защищаться.

— Оу, дорогуша, ты все еще такой же безбашенный, каков был и раньше!

— Чего не скажешь про тебя. Ты все так же бездумно разбрасываешься заклинаниями, которые против меня бесполезны!

Зная скорость заклинаний Сириуса, я оттачивал свои навыки, чтобы хоть раз провести по нему одну успешную атаку. В общем, по сравнению с ним, этот эльф гораздо медленнее его в этом плане.

Кроме того, в сражениях с Сириусом, научился сразу не расслабляться после серий атак, а быть готовым принять следующий удар. Вспоминая меня прошлого, я не особо тратил времени на обдумывание своих действий, а просто размахивал мечом направо и налево, пока перед собой не увижу поваленных врагов.

— Ты отличаешься от того, кем был раньше… Выходит, что ты, наконец, поумнел с возрастом? Какая ужасная выдалась у тебя жизнь!

— В чем дело, эльф? Я не вижу в тебе былой силы! Быть может, они у тебя не на том уровне?

— Верно подмечено! [Созидание]!

— Муо-о!?

В этот момент, глупый эльф создал передо мной яму, направив руки на ту часть земли, где я хотел наступить ногой. Не обратив на это внимания, поскольку отражал его прошлые заклинания мечом, угодил в его уловку.

На дне ямы было бесчисленное количество земляных копьев, но, к счастью, я вовремя среагировал и одним взмахом меча удалось их разрушить. Если бы не моя реакция, то, очевидно, напоролся бы на них.

— Как мерзко!

Благополучно приземлившись на землю и собравшись ее моментально покинуть, заметил, что вокруг начало темнеть.

— Это еще не все! Посмотрим, сможешь ли ты теперь спастись?

Надо мной нависла огромная скала, которая, казалось, удобно бы вошла в это отверстие, где я сейчас нахожусь. Он был гораздо больше меня по размерам.

Однако… это здорово! Этот глупый эльф намеривался убить меня!

Ощущая напряжение, я заставлю себя стать сильнее!

Затем…

— Это все еще для меня как два пальца о брусчатку! Нуо-о-о-о!

Применив [Усиление], я подпрыгнул воздух и подлетел к огромной скале, намеренно встречая его. Затем, дважды взмахнув по нему мечом, высвобождая огромную энергию, глыба была расколота на четыре части. Оттолкнувшись от одной из частей, я прыгнул прямо в место, где находился этот «нарцисс».

После приземления, оглянувшись по сторонам, понял, что ему удалось вовремя среагировать и ретироваться в то время, когда находился в яме.

Ну и слава Богу, что все хорошо выдалось для него, поскольку ему было бы смертельно использовать на мне магию, если бы я находился с ним на расстоянии вытянутой руки.

— Я собирался похоронить тебя под этим огромным камнем, но ты смог с легкостью его расколоть, ха? – раздался внезапный голос со стороны.

— Как бы не было для меня трудно, это всего лишь простой камень. Нет ничего сильнее моей техники [Стиля одиночного удара окончательного уничтожения]!

— Ты все так же шутишь, ха… все же, ты не можешь этого никак признать. По мне не скажешь, что я участвовал в жестоких войнах, но собираюсь с тобой разобраться за один раз, –  собрав все ману, которой был пропитан воздух на арене, он достал из кармана камень и приложил его к земле.

По всей арене появились огромное количество земляных големов, и они старались окружить меня, не дав мне сдвинуться с места.

Этот камень… скорее всего, был волшебным. Но почему он использовал его прямо сейчас?

— Ты, безусловно, силен, но, в конце концов, в твоих руках всего лишь-то один меч. Если пораскинуть мозгами, с тобой можно справиться количеством, а не качеством. Они затормозят тебя, даже если я проиграю…

— Аргх-х-х!

— Послушай! Я хочу указать тебе на твои слабости! – не обращая внимания на то, что говорит этот глупый эльф, приготовился провести по нему внезапную атаку.

Меня совершенно не интересовало то, на какие хитрости пойдут мои противники, трусливыми были ли они или храбрыми, я все их выходки уничтожал силой.

Проигнорировав его слова и уничтожив большую часть големов, эльф отказывающе вздыхал, глядя на это представление, и начал призывать их еще больше.

Оу-у… так вот в чем причина, почему он использовал волшебный камень? Вероятно, он планировал произнести более сильную магию, что было прежде до этого.

Мне стало любопытно, что из этого выйдет, ведь этот поединок все еще продолжается. Я бы уничтожил его заклинание прежде, чем он закончит его произношение!

— {Директор! Тоусен-сама! Это всего лишь спарринг, поэтому, прошу вас, будьте аккуратны и не покалечьте друг друга!}, – раздался чей-то взволнованный голос со зрительских мест.

Услышав это от ученика «нарцисса» непонятное мне слово… Спарринг? Что это вообще такое? (И с чем его едят!?)

Поскольку парень, который стоял напротив, собирался меня прикончить, мне не оставалось другого выбора, кроме как ответить ему тем же.

Снова сметя призванных големов в сторону…

— Какой грубиян!

Эльф продолжал двигаться, не забывая при этом создавать как можно больше големов, чтобы замедлить мое продвижение к нему. Поэтому мне приходилось расправиться сперва с ними. Если бы они набросились на меня все сразу, то я бы смог справиться одним ударом, но… была ли так важна роль големов в плане этого эльфа? От этого я стал очень зол, но он делал все правильно.

— Одних лишь големов недостаточно, чтобы остановить меня!

Использовав [Пробивающий удар] в то место, где должен был остановиться эльф, угодил в пустоту, потому что все это время он продолжал движение.

Наконец, он решил встать на месте и спрятаться за кучей големов. Хоть эльф перестал двигаться, но это не было похоже на то, что в движении получил какие-либо серьезные увечья. Тем не менее, у меня не было другого выбора, кроме как воспользоваться этим моментом.

— Ты собираешься от меня прятаться? Получай! Муо-о!

В этот момент я перестал ощущать себя человеком, но у меня не оставалось иного выбора, кроме как идти вперед, ведь мне соблаговолила Мисс Фортуна.

Вложив огромную силу в один удар, я набросился на него.

— Я не попадусь снова в твою ловушку!

Кажется, моя атака прошла успешно и попала прямо в цель.

Поскольку я больше не слышал произношений его магии, и големы больше не появлялись, мне от этого стало не по себе.

У меня оставались кое-какие догадки по поводу того, что могло случится, и потому начал ощущать себя странно.

После того, как мне удалось провести атаку, я разрубил всех големов, за которыми он скрывался.

Кажется, эльф был поражен этим представлением, но его лицо, как обычно, выражало одно лишь спокойствие.

— … Ты все еще живешь одними лишь инстинктами.

— Ты закончил, наконец, произносить свои заклинания? Ты полагал, что меня это остановит? Почему ты перестал их призывать?

— Мне было интересно, что произойдет, и поэтому решил поступить именно так.

С неба падала огромная скала.

Это не была той глыбой, которую расколол ранее на четыре части. Хоть это и было скалой, но… где-то видел ее раньше, еще до сегодняшнего дня.

Давным-давно, когда я преследовал группу разбойников, и прежде, чем влиться к ним в коллектив, уже видел подобную гору, которая нависла над головами этих бандитов, включая меня самого.

Я отчетливо вбил себе в голову образ этой скалы.

— Это мое величайшее заклинание – [Давление гор].

— Ты… из всех заклинаний используешь это?

— Это послужит для тебя уроком, ведь ты всегда разрубаешь врагов направо и налево. Ко всему прочему, мне хотелось бы добавить, что Сириус-кун смог запросто справиться с этим заклинанием, атакуя его в лобовую. Ну а что ты собираешься делать с маленьким мечом в руках?

Он был прав по поводу того, что мой партнер был меньших размеров по сравнению со старым, но… я не прощу тебя за это.

Дело тут вовсе не касается мужской гордости, меня больше удивило то, что даже Сириус смог легко справиться с таким заклинанием. Мне было бы стыдно за себя, если даже я не могу уничтожить этот камушек.

— Ха-ха-ха! Занятно… Я сокрушу его!

— Тебе не стоит волноваться, поскольку я позабочусь о твоих похоронах!

— Посмотрим, – я встал в позицию для применения техники [Небесного удара], чтобы принять на себя скалу. – [Стиль одиночного удара окончательного уничтожения] – основная техника для полного уничтожения врага…

Этот прием был основной силой в моей техники, которую я хотел продемонстрировать в поединке с Сириусом, но… оно все еще нуждалось в доработке. Все же этот прием был достаточно мощным, но не настолько, чтобы показывать эту технику во время боя, и сейчас от него можно было спокойно увернуться.

Я был сейчас очень уверен в том, что могу разрубить его, и сокрытая мощь этого приема вырвется наружу.

Воображая то, что Сириус будет сражаться со мной на равных… Нет, давайте думать об это в другой раз, ведь сейчас передо мной скала. Поэтому лучшим решением будет взглянуть на лицо этого глупого эльфа, когда я сокрушу его творение одним взмахом меча.

— О-о-о-о-о!

———Рифель———

Если бы мне пришлось описать ситуацию, происходящую на арене, в двух словах, то… я бы не смогла этого сделать.

Оттуда доносились разные звуки в то время, как на Лиора-сан упала гора, но, когда он приготовился нанести удар по этому огромному куску камня… наступила гробовая тишина.

Если бы мне необходимо было подробно объяснить то, что довелось увидеть в этот момент, когда скала начала опускаться на поверхность, подумала, что Лиор-сан будет мгновенно раздавлен, но каким-то неведомым способом, он смог расколоть ее на две части, словно я наблюдала за какой-то комедийной постановкой.

— Ради всего святого… что это за техника такая?

— … Я сам не знаю. Впервые вижу подобную технику от него, – даже его ученик Мелт не мог ничего мне сказать, хоть он и сражался с ним достаточное количество раз.

Я взглянула на Сению, которая стояла передо мной, но она ответила мне покачиванием головы в стороны.

— Я ничего не могла толком разглядеть, кроме как того, как Лиор-сан взмахнул мечом.

— Судя по твоим словам, после этого выпада все и закончилось.

— Прежде, чем совершить этот взмах, он произнес [Стиль одиночного удара окончательного уничтожения], и что этот стиль уничтожает противника одним ударом, но… было ли это так, что мы только что увидели?

— Ха-а… он, действительно, чудовище, не так ли?

[Давление гор] Оджи-сама было впервые продемонстрировано в выпускном задании для Сириуса-кун. Получается, что это второй раз, когда он его использует?

Тяжело вздыхая и вспоминая ход событий, произошедших на арене, гора, которая теперь была расколота на две части Лиором-сан, грохнулась с чудовищной силой на землю. Ударные волны, которые образовались от падения скал, отразился от стен стадиона с оглушающими звуками, от чего даже само здание начало трясти. К счастью, каким-то образом оно смогло устоять и не разрушиться до основания.

Большинство зрителей уже покинули стадион еще до того, когда был призван этот огромный кусок скалы, но я решила остаться здесь и понаблюдать, что же будет дальше. Мне не чего было бояться, поскольку рядом со мной находились Мелт и Сения, и так же Магна-сенсей, который не был лишним. Я бы предательски поступила бы с ними, если бы убежала прочь, поскольку эти трое смогли с легкостью защитить меня.

— Имя «Сильнейшего» не просто для показухи, верно? Если бы вам пришлось с ним столкнуться, то что думаете, кто из вас одолеет его?

Не дай Бог, чтобы он стал для нас врагом, но Лиор-сан являлся, прежде всего, авантюристом. Если поразмыслить, то существовала высокая вероятность того, что он будет нанят врагами королевства. Как будущая королева страны, я обязана была думать о наихудших развитиях событий.

Они оба задумались над моим вопросом, и первая, кто ответил мне, была Сения:

— Если он будет кем-то нанят, то нам стоит предложить лучшую награду и перетянуть на свою сторону. Если станет нашим врагом, то лучшим вариантом будет уничтожить в нем рассудок.

— В противном случае… нам нужна сила, которая будет сравнима с Лиором-сан.

К счастью, на моей стороне был Оджи-сама.

Ко всему прочему, я обязана заполучить Сириуса-кун, который несколько раз одерживал победу над Лиором-сан.

Риз… я верю, что у тебя все получится!

Но… если у нее ничего не выйдет, то привет война и прощай счастливое будущее…

— Я не уверена, можно ли продолжать называть это матчем, но мне стало интересно, что в итоге из этого вышло?

Я не могла разглядеть ситуацию на арене из-за облака пыли, вызванной ударом упавший скалы. Оджи-сама не составило бы труда разогнать эту пыль, используя какое-нибудь ветровое заклинание, но по каким-то причинам этого не происходило. Может быть, что… ?

— Рифель-химе, я вижу движения на арене. Похоже, что поединок еще не закончился.

— Шишоу^[1]… Скорее всего, Лиор-сан смог подобраться к нему в плотную. Сейчас они находятся в самом центре арены, – Магна опустился на колено и приложил руку к полу, и с помощью предрасположенности к атрибуту Земли, смог ощутить бой, продолжавшийся на арене. Как и ожидалось от эксперта по магии земного типа.

Когда я подумала о том, что могло случиться с Оджи-сама в ближнем бою с мастером по фехтованию Лиором-сан, заметила, как облако пыли моментально исчезло. Теперь мне удалось лучше разглядеть ситуацию, развернувшуюся подо мной.

— Нуо-о-о! Ублюдок! У тебя еще остался туз в рукаве?

— Хе-хе-хе! Ты ведь не единственный, кому удостоилось сразиться с Сириусом-кун.

К моему удивлению, Оджи-сама с легкостью уворачивался от выпадов Лиора-сан. Я понимала, что ему будет сложно сражаться против «Сильнейшего», но его противник изо всех сил старался провести успешную атаку. Это в корне отличается от того, когда я смотрела бой между Оджи-сама и Сириусом-кун во время выпускного задания. Как ему это удавалось делать?

— … Он подражает силе Сириуса-кун, понимаете? Он не может продержаться достаточно долго, поскольку заклинание потребляет колоссальное количество маны, – Магна-сенсей объяснил мне, что, возможно, дальше он будет испытывать боль.

В тот момент, лицо Оджи-сама не выражало никаких признаков присутствия боли в его теле, и спокойно избегал выпадов Лиора-сан. Видимо, ему совершенно не волновало то, что результат не складывался в его пользу.

— Теперь проверим твою стойкость! [Воздушная картечь]!

— Нуо-о!

Оджи-сама призвал заклинание, которое когда-то продемонстрировала Эмилия, и направил его в сторону Лиора-сан. Против такого заклинания не существовало защиты или же контратакующего приема, даже если он применил его против «Сильнейшего». К удивлению, Лиор-сан вовремя среагировал и укрылся за своим огромным мечом, использовав его, таким образом, в качестве щита, но… он не спрятался за ним полностью. Его плечи, руки и ноги попали под раздачу чудовищной силы магии Оджи-сама.

Все ли будет хорошо, если у него в коллекции будет такое заклинание, способное даже раздробить камни в пыль?

— Это… это всего лишь простые комариные укусы для меня! Только не говори, что собираешься одолеть меня такой коварной магией!

Кровь стекала с его рук и ног, но… это был всего лишь «укусы»? Тело «Сильнейшего» действительно настолько сильное, хах?

— Это заклинание создал не я. Его показал мне ребенок по имени Эмилия. И ты сейчас ее только что этим обидел.

— Превосходно! Какое чудесное заклинание! Это совершенно отличается от твоего уровня магии! – Лиора было просто не узнать, когда на его лице появилась яркая и широкая улыбка. – Оставим это на потом. Почему ты использовал это заклинание!? Как ты посмел!

— Почему ты злишься?

Ничего нового, ведь он был влюблен в Эмилию.

Хоть она и дала разрешение Оджи-сама использовать ее заклинание как ему вздумается, но Лиор-сан, который всего этого не знал, рванулся вперед и занес меч над головой… впрочем, ничего нового он не мог продемонстрировать в поединке с ним. Во всяком случае, директор школы не был удивлен его напористостью и моментально увернулся от его выпада, призывая, понемногу, заклинания, отвечая, таким образом, на его атаки.

— У меня припасено еще одно заклинание, против которого даже ты не в силах будешь устоять! [Приливная волна]! – Оджи-сама призвал огромное количество воды, которое не находилось столько в Элизионе. Если бы и находилось, то столько и не набралось бы.

В отличие от той скалы, которую он призвал ранее, воду никак не расколешь на части… она тебя попросту вытолкнет и мощным течением унесет за пределы арены. Поэтому, я полагаю, что Лиору-сан стоит надеяться не только на свой меч, но и…

— Сейчас я вам покажу, как разрезать эту водичку! – Лиор-сан встал в позицию, и вложил всю свою силу в меч. (Серьезно, Лиор… прекращай. Ты не только меня пугаешь, но и читателей).

Этот человек, полный невежества, столкнулся взглядом со здравым смыслом, и словно был похож на Сириуса-кун.

Кстати… в тот момент, когда облако пыли исчезло, я заметила, что над этим постарался Оджи-сама. Спасибо вам, что позволили нам и дальше продолжать смотреть на ваш поединок с Лиором-сан.

— Рифель-сама… это…

— Поторопитесь и позаботьтесь по пострадавших!

Лиор-сан попытался отразить [Приливную волну] Оджи-сама, и местностью, куда он направил всю накопленную силу, чтобы перенаправить волну, была арена, которая теперь больше походила на огромную воронку. Не говоря уже о местах, где должны сидеть люди и наблюдать за сражением, все оно разрушилось за одно мгновение.

Чудовищная сила, вызванная этим мечом… мне не удалось понять, насколько далеко продвинулось это разрушение, и слава Богу, что вся мощь этого приема приняла на себя гора, которая находилось неподалеку. Это была та область, где никто не жил.

Если бы Лиор-сан подумал о том, что там живут люди, направил бы он всю собранную силу туда?

Чтобы убедиться, что никто не пострадал, я отправила Сению на место катастрофы. На арене все еще не утихала борьба.

— Если у тебя это вышло без особо труда, то тогда что скажешь насчет Ветра? [Буря]!

— Нуа-а-ах!

Оджи-сама призвал смерч, который мог разорвать даже горы, но Лиор-сан снова воспользовался своим мечом и разрезал его на две части. (Лиор… ОСТАНОВИТЕ ЕГО, КТО-НИБУДЬ!?)

— Скажи мне, Мелт, сможешь ли ты это сделать?

— Скажу, что это «невозможно». Лиор-сан начал сражаться еще очень давно и его стиль битвы совершенно не поддается здравому смыслу. Когда-нибудь… мне, конечно же, удастся это сделать!

— Хе-хе, ты также вырос, как и он.

— Это потому, что я хочу защищать тебя!

Я знаю это, потому что ты день изо дня постоянно бросал ему вызов, независимо от того, сколько раз он растаптывал тебя.

Улыбнувшись на искренний ответ Мелта, в этот момент вернулась Сения и сообщила мне о раненных, которые пострадали от обломков, некогда бывших зданием школьного стадиона. К счастью, погибших не было.

У них не должно было быть жалоб, потому что им заранее сообщили, чтобы они подготовились к смерти. Если мне не удастся справиться с этими двумя болванами в ближайшее время, у меня возникнет ощущение, что они не прекратят разбрасываться приемами направо и налево.

Ну, я могу об этом и не беспокоится, так как мана Оджи-сама была полностью истощена, а стойкость Лиора-сан не была бесконечной. (Скажите мне, что это просто некомпетентность Рифель в качестве будущей Королевы страны, ибо если бы я жил там, то проклинал бы ее.)

— Сения? Мелт? Приготовьтесь!

— Да!

— Есть!

По моему сигналу, Сения достала магический инструмент, который мог усилить голос, а Мелт выпрыгнул с места и выбежал из здания арены. Магна-сенсей был удивлен нашей решимостью и смелостью.

— Рифель-химе. Как вы планируете остановить битву между Шишоу и этим человеком?

— Это вовсе не какая-то там тщательно спланированная стратегия. Что там, Сения?

— «А-а… А-а-ах… Простите меня. [Воздушный выстрел]… ». (Эмилия???)

— Этот голос… ?

Было очевидно, почему Магна-сенсей был удивлен.

Сения редко это делала, но одним из ее специальных навыков является вокальная мимика. Это было трудно сделать с мужским голосом, но с женским проблем не возникало.

Человека, которого она хотела изобразить голосом, была, конечно…

— «Сириус-сама… прошу вас, приласкайте меня… Все будет хорошо?». (Эмилия???)

— «Да, все под контролем!». (Сириус???)

— Это Эмилия-кун?

Верно. Любимым голосом Лиора-сан был голос Эмилии. Он наверняка остановился бы, если бы услышал его, ту, которую он любит и обожает.

Тот, кто находился в бодром настроении, был Оджи-сама. Ему я подготовила…

— Принцесса-сама, все приготовления завершены! – вовремя подоспел Мелт и привел сотрудника компании Галган.

— Спасибо за ожидания. Я обязательно доставлю ваш заказ!

Я договорилась с ним о доставке огромного торта. Насколько мне хорошо помниться, его приготовил Сириус во время несостоявшейся женитьбы Риз. Вроде бы, он тогда его назвал Свадебный торт.

После всего этого, я вновь посмотрела на арену, и заметила, что Оджи-сама и Лиор-сан продолжали сражаться. Сения-сан, которая все еще держала в руках магический инструмент, сделала глубокий вдох, и…

— «Оджи-чан? Я приготовила огромный торт!».

— Эмилия?

— О-оу!? Какое великолепное зрелище!

Они оба попались на мою уловку, и повернулись к нам лицом почти синхронно. От поединка как будто след простыл.

Несмотря на то, что Лиор-сан был стариком и с такой силой, на его лице ярко засверкали глаза, сияющих, словно как у ребенка. Это было несколько раздражающим зрелищем.

Воспользовавшись возможностью, когда поединок полностью был остановлен, я позвала этих двух подняться ко мне с помощью магического инструмента, который взяла у Сении.

— Верно, матч – закончился! Если вы продолжите сражаться и дальше, то единственными, кто съест этот торт, будем мы.

— Что вы сказали!? Хорошо. Тогда, давайте остановимся!

— Где же ты, Эмилия!? Оджи-чан здесь!

— У вас разыгралось воображение! Ах, кстати, хочу сказать вам, где находится Эмилия, но после того, как вы прекратите сражаться.

На днях я получила письмо от Риз, где она написала, в каком городе она остановилась вместе с друзьями.

В его планах было преследовать Сириуса-кун и компанию, которую он взял с собой, и именно поэтому ему очень хотелось узнать, где они сейчас находятся. Лиор-сан неохотно опустил меч вниз и послушался меня.

***

Глядя на двух персон, которые весело поедали торт, при этом ссорясь с друг другом, я слышала голоса солдат, которые разбирали обломки от развалившегося школьного стадиона.

— Я уверен, что Джи-сан может на равных сражаться с Мастером Магии.

— Боже. Ну, впрочем, это была захватывающая битва. Наверное, он с нами играл, когда обучались у него фехтованию.

— Это было потрясающее зрелище, но Химе-сама тоже была потрясна, когда остановила этот поединок.

— Ты прав. Но почему эти двое сражаются? Может быть, что это распоряжение кого-то из вышестоящих людей?

Я в спешке отдала им приказ, поскольку посчитала, что им следовало посмотреть на этот поединок между двумя сильными мастерами, но теперь передумала и решила, что они не должны знать всю правду.

— Постой! Это кусок должен быть моим! Ты съел мой кусок без моего разрешения… На этот раз я тебя точно в живых не оставлю!

— Попробуй! Завелся от того, что твой кусок был съеден? Хорошо, я отвечу тебе должным образом!

Верно… Лиор-сан тайком стащил кусок торта из-под носа Оджи-сама.

Выглядело это довольно глупо, но мне… не хотелось, чтобы они снова устроили тут бой насмерть.

— «Оджи-чан, будьте хорошим дедушкой, когда кушаете тортик, хорошо?» (Эмилия???)

— Ты остановишь меня таким голосом? Хорошо. Я хочу увидеть ее снова и у меня ничего не получится без вашей помощи.

— Директор? Если вы собираетесь развести из-за этого столько шуму, то мне придется отобрать у вас весь торт. Ну-у-у… если вы этого сильно хотите, то я не буду против, чтобы вы со мной поделились разными вкусностями.

— Магна… ты, действительно, беспощаден, когда речь заходит о сладостях.

Увидев, как количество торта постепенно начало уменьшаться, Мелт, который стоял рядом со мной, напряженно вздыхал.

— … Они оба могли пострадать в сражении, но вы вовремя вмешались и закончили матч ничьей. Как и ожидалось от Химе-сама.

— О чем ты таком говоришь? Если речь идет о победителе, то он прямо перед тобой.

Верно… если бы определился победитель этого матча, то… им бы стала я.

Хоть здесь и вовсе не было зрителей, кроме меня и моих приближенных людей, то разрушенная арена вызвало среди них волнение и наверняка распространились плохие слухи об этом матче по всему королевству. И если бы это произошло, то, скорее всего, моя репутация повысилась бы, потому что остановила эту разрушительную битву.

— Как я говорила ранее, вы оба должны восстановить арену. Особенно вы, Тоусен-сан. Нехорошо будет, если оставите все как есть.

— Кх-х… впрочем, я ничего тут и не ломал… – поперхнулся Родвелл.

— В чем проблема?

— Если вы собираетесь и дальше отправиться в путешествие, то я обязательно расскажу обо всем Эмилии в письме.

— С э-… этим ничего не поделаешь. Лучше бы она холодно посмотрела на меня…

Уж простите меня, господа, но такова воля победителя в этом матче… *Те-хе…

Примечание:

1. «Shishou» (師匠) в Японии называют «Наставников», «Учителей»… сложно объяснить, но опишу так. Короче говоря, людей, которые обучают какому-либо мастерству, в Японии называю «Shishou». Поскольку у нас есть «Наставник» в виде персонажа-учителя из прошлой жизни Сириуса, я решил сохранить его произношение в этом варианте.

Переводчик: Kounna

http://tl.rulate.ru/book/1479/452575