Готовый перевод World Teacher ― Other World Style Education and Agent / Мировой учитель: Иной мир образования и шпионажа: 96 глава - (Часть 2) - Возрождение Фонии.

Глава 96. Возрождение Фонии.

Часть вторая.

***

Два дня спустя мы собрались перед храмом, прежде чем покинуть Фонию.

После того, как подготовка к поездке была закончена, все, что нам нужно было сделать, это попрощаться, но... перед храмом собралось много людей, включая верующих и жителей города.

Конечно, Папа и Кардинал тоже были там, как и Святейшая. Были и те, кто стал нашими друзьями, когда мы помогали восстанавливать здания, сожженные Ваглом, когда Риз лечила раненых, а также некоторые зверолюди, которые почитали Хокуто.

— Ради обычных путешественников тут собралось слишком много людей...

— Это доказательство того, что люди рады вам. Пожалуйста... приходите еще, – сказала Эшли.

— Мы все еще в долгу перед вами. Мы окажем великодушное гостеприимство, когда вы снова придете к нам, – добавил Папа.

— Да, я тоже с нетерпением жду этого, – ответил я.

Мы пожали друг другу руки и попрощались с остальными, а тем временем Крис был окружен моими учениками.

— Ты также ученик Сириуса-сама, и ты получил у него опыт. Я думаю, что с этого момента произойдет еще много всего, но, пожалуйста, постарайся не опозориться, – говорила Эмилия.

— Если ты будешь Святым Рыцарем, я буду вторым сильнейшим. Работай усердно! – добавил Реус.

— Не переусердствуй. Не заставляй Эшли-тян плакать, – попросила Риз.

— Ты как мой семпай, если смотреть среди учеников Сириуса. Трудись и не оплошай, – закончила Фия.

— Все вы... благодарю вас.

В то время как слезы навернулись на краю глаз, Крис получал поддержку от его семпаев, от одного за другим.

Наконец, Крис подошел ко мне. Затем он посмотрел на меня, низко поклонившись.

— ... Я сделаю все возможное!

— Ах, сделай это так, будто у тебя нет сожалений.

Поскольку я сказал то, что нужно было сказать, больше не было необходимости что-либо говорить.

Когда я протянул руку, Крис крепко ухватился за нее.

И когда я посмотрел на Джи-сан, который стоял рядом с Папой, я улыбнулся, когда он кивнул, будто бы показывая, что на него можно положиться.

Когда прощание закончилось, мы сели в карету и отправились в путь.

Мы двигались до тех пор, пока силуэты Эшли и Криса, которые продолжали махать руками, не исчезли. Я глубоко вздохнул, когда мы выехали из города.

Это было всего несколько дней, но борьба с магом, который мог видеть духов, и притворство Посланником... я думал, что это значительно измотает меня.

Когда я сидел в вагоне, предаваясь мыслям, Эмилия предложила чай и села рядом со мной.

— Вот, держите, Сириус-сама. Никогда не видела вас таким потерянным. Что-то случилось?

— Нет. Это просто шумный отдых, который оказался дольше, чем я ожидал...

— Это было, конечно, сложно, но мы многое узнали.

— Да. Мы получили ценный опыт, но главное, Риз повзрослела.

Когда я оглянулся назад, Риз, которая сидела в задней части кареты, неторопливо наслаждаясь пейзажем, заметила наши взгляды и повернулась.

— М-м? Что?

— Нет, мы говорим о том, как выросла Риз. Кстати... они все еще смотрят?

— Ну... да. Даже если мы выехали за пределы города, они все равно там.

Ранее, когда мои ученики проходили через святилище, чтобы проникнуть в храм Учений Миры, Риз сказала мне, что в озере святилища были водяные духи, которые следовали за ней. Хотя это казалось нормальным явлением для Риз и Фии, которые жили вместе с духами, это было совершенно ненормально.

Духи были, в основном, неконтролируемым и странным созданием, которое не задерживалось на одном месте. Их магия являлась сотрудничеством с духами поблизости, и они протягивали руку помощи, даже если было какое-то расстояние, но казалось, что не было никого, кто следовал за ними повсюду, как те с Риз.

Поскольку духи шли, как щенки, преследующие своего хозяина, это не только облегчало Риз произносить заклинания, но и делало призыв намного быстрее.

Так как они были духами воды, я думал, что они пойдут домой после того, как мы покинем город, но... в результате оказалось то, о чем сказала Риз.

— Скажите, ничего, если вы не пойдете домой? Ваше место вон там, понимаете?

— Если они следуют за тобой до сих пор, почему бы тебе не позволить им делать все, что им нравится? Ведь Риз не единственный человек, которого обожают духи.

— Почему бы тебе не делать так же, Фия-ане? – спросил Реус.

— У Риз другие атрибуты духов. Духи ветра повсюду, и они придадут свою силу в любом случае, но поскольку они не любят быть привязанными к кому-либо, они не будут следовать, – ответила Фия.

По-видимому, она пыталась пару раз, но духи ветра не следовали, как сейчас за Риз.

Атрибуты духов имели значительные различия, и поскольку сильная сторона одних также могла быть слабостью других, самоуверенность была ни к чему.

Тем не менее, я знал плохой пример с Ваглом, так что обе, которые являлись моей семьей и моими любовницами, были в порядке.

Не нужно пренебрегать любой информацией, если есть что-то, что можно принять в качестве контрмер.

Кстати, пока я был в Фонии, мне показывали святилище Учений Миры.

Это было святое место, но когда я осмотрелся [Поиском], и заметил огромное количество маны, исходящее из озера. Не почувствовав тревогу, был уверен, что в том озере... пряталась Мира.

Так как в этом озере содержится большое количество маны, и если человек попадет внутрь, то плотная мана разрушит тело, что приведет к ее смерти.

Во всяком случае, я сказал своим ученикам и Эшли не подходить слишком близко к озеру, чтобы они не упали в него.

***

Мы вышли из Фонии и продолжили движение по главной дороге, не доехав до развилки.

Мы остановились отдохнуть, и когда я сверился с картой, Реус, который был готов пойти на тренировку, подошел ко мне.

— Аники, куда мы идем?

— На восток. Мы поедем в город, который находится в нескольких днях пути отсюда.

Так как это было обзорной поездкой, мы собирались объехать весь континент, не спешили, и просто неторопливо поедем по главной дороге.

После перерыва разбились на группы для тренировок и сели в карету, и после, продолжили движение.

— Ну что ж, тогда начнем? Если найдете что-то, немедленно сообщите.

— Да, – дружно закричали мне в ответ.

— Да, я буду осторожна, – ответила Фия.

— Уоф.

Наше приключение продолжалось при спокойном солнечном свете и небольшом штиле...

———Эшли———

Прошло несколько дней после того, как Сириус-сама и остальные ушли.

После возвращения Папы я могла сосредоточиться на своих обязанностях. Я упорно трудилась каждый день, стремясь быть достойной Святейшей. Но я думаю, Крис-кун был тем, кто старался усерднее меня.

Моей семьей был Джи-сан, на которого могла положиться, и Крис-кун, который учился быть Святым Рыцарем.

Из-за этого мне было одиноко, когда Криса не было рядом, но Оджи-чан звал меня, когда он уставал, чтобы я его нянчила. Мне было жаль Криса-кун, но была рада, что могу быть рядом с ним, даже если мне нужно ухаживать за ним.

— Как насчет этого, Святейшая-сама? Это товары от компании Галган, они понравятся всем.

— Хм.... ну...

Однажды благодетель Криса-кун, торговец по имени Гед-сан, пришел к нам в храм и спросил меня об этом.

Казалось, что он оглядывается, чтобы решить, стоит ли строить филиал здесь, и решил обсудить это с Учениями Миры.

Я попыталась извиниться, так как хотела притащить Криса-кун сюда, и сказала ему, что не могу вести с ним переговоры, и Крис должен присутствовать при этом.

Я была смущена, потому что Гед-сан продолжал говорить, не обращая внимания на мои чувства, а затем... Крис-кун, который не знал, что Гед-сан был уже в комнате, после тренировок вошел в комнату.

— Эшли, я закончил, поэтому...

— Это действительно ты, Крис?

— Гед-сан...

Они застыли на некоторое время, и Крис-кун, в частности, был полностью парализован.

— Если это ты, поймешь достоинства продуктов моего магазина, не так ли? Если свободен, то поможешь нам обсудить это?

— Э?

Улыбающийся Гед-сан настоятельно попросил Криса-кун присесть. Затем он принес некоторые вещи и показал их.

— Так что, нужны ли эти товары для храма, у тебя же есть опыт работы в моем магазине.

— Но я... предал Геда...

— Я сказал «убирайся», но я ничего не говорил о предательстве. Какова бы ни была причина, если ты здесь, значит все в порядке. Расскажешь всем правду об отличном качестве продукции нашего магазина?

Гед-сан продолжал говорить с Крисом, даже когда Крис-кун был смущен.

— Кстати, ты стал верующим в Учения Миры?

— Я-я не верующий, я тренируюсь, чтобы стать Святым рыцарем.

— Ого, похоже, это высокая должность. Неплохая выгода.

— Хм... я, конечно, еще не уверен...

— Неужели ты такой дурак? У нее хорошее качество. И ты знаешь, что наша продукция не является некачественным товаром, который заставил бы тебя чувствовать себя виноватым, когда его покупают, ведь так?

— Просто я привык к этому...

— Если это так, то действуй. Это волшебный инструмент, который поможет в жаркое время года...

— Да! Это волшебное средство, которое поднимает ветер небольшим количеством маны, но я думаю, что оно будет более полезным для сушки постиранной одежды.

Он сказал о выгоде, но я чувствовала доброту родительских глаз, которые объясняли Крису о данном предмете.

Гед-сан не сердится. Он был доволен Крисом.

Я забрала Криса-кун у такого великодушного человека.

Но... теперь сама нуждаюсь в нем.

Именно поэтому я хотела бы сказать Геду, который руководил дорогим мне человеком, не только слова извинения, но и слова благодарности.

— Хм-м-м ... Гед-сан.

— Да? Что случилось, Святейшая-сама?

— Речь идет о Крис... я хотела бы извиниться. И большое вам спасибо.

— ... Это то, что он сам решил. Нет нужды Святейшей-сама говорить такие вещи.

— Даже если так ... Большое спасибо.

— Да, я доверю это дитя тебе.

Я опустила голову.

После этого переговоры продолжались еще какое-то время, а когда они завершились, переросли в обычную светскую беседу.

Казалось, что торговцу тоже нужна светская беседа, но теперь я просто хотела узнать обстоятельства и почувствовала облегчение, разузнав о них.

— Тебе очень повезло... встретить Данна.

— Да, мы были в безопасности, потому что встретили сенсея.

— Еще и Мира-сама и появление Посланника... вот тот город, куда снизошел Бог. Если слух распространится, многие люди, вероятно, поспешат прийти сюда. Это важно для бизнеса.

— А ты такой же, как и раньше, Гед-сан.

— В конце концов, я же торговец. Если подумать, Данна тоже была замешана в разных вещах, верно? Посланником был Данна, не так ли? Если это была Данна, то это не выходит за рамки здравого смысла.

— Эх, ну...

Крис начал паниковать, когда я услышала, что Посланник-сама был Сириус-сама, но я…

— Вы правы, если это был тот человек, не было бы странным называть его Посланником.

— О, похоже, Святейшая понимает великолепие Данны! Я также могу получить прибыль благодаря Данна и навсегда остаться у него в долгу, ха-ха-ха!

— Э-Эшли... – заволновался Крис.

— Хе-хе... это секрет.

Я была ошеломлена, как только он появился, но, изучив фигуру, которая была очень строгой, когда задавала вопросы... я вспомнила ворчание Сириуса-сама, когда впервые встретила его.

Доброта, которую я чувствовала в этой строгости, была полностью раскрыта.

Я не сказала это тогда.

Когда опомнилась, подумала, что это ужасно притворяться Посланником Миры-сама, но, к счастью, вместо обвинений, Мира-сама ничего не сказала. Однако, поскольку я почувствовала, что Мира-сама нежно улыбается, подумала, что она его узнала. Поэтому посчитала, что Сириус-сама был настоящим Посланником-сама.

Но не только для меня и Криса этот силуэт, который направлял и наблюдал за Эмилией-сан и Риз-сан, был «Посланником». Поэтому я молилась.

Пусть путешествие Посланника-сама будет счастливым. И пусть Мира-сама благословит их…

Экстра/Бонус.

После Эшли и Папы мы пожали друг другу руки и попрощались с остальными, а тем временем Крис был окружен моими учениками.

— Эх, у тебя есть только это? – спросила Эмилия.

— Хе-хе-хе, мой партнер хочет вкусить крови, – вторил Реус.

— Нет ничего, чего бы у тебя не было, верно? Приезжай, пожалуйста, прилетай, – добавила Фия.

— О, что это за звук был сейчас? Что у тебя там в кармане? – спросила Эмилия.

— Уоф!! (Если не сделаешь это сейчас же, я начну рычать).

— Если-если это сон, я хочу скорее проснуться! – вопил Крис.

Уроки Хокуто.

Перед отъездом из Фонии Хокуто громко взвыл к зверолюдям, кто поклонялся Сотне Волков.

— Уоф!

— Да-а-а-а!!!

— ... Реус. У меня плохое предчувствие, ты переведешь слова Хокуто? – попросил Сириус.

— Хм... «с этого момента, ради защиты города, в которой участвует мой Господин», я имею в виду Аники, «вам нужно усердно стараться».

— Уоф.

— Мы внимаем!!!

— «Если я ваш Бог, то Аники еще лучший Бог. Когда я увижу вас в следующий раз, вместо меня... ».

— Эй, Хокуто! – крикнул Сириус.

— Уоф.

— Сотня Волков!!! – продолжала ликовать толпа.

— Хм... я думаю, что это правильно! Так что, пожалуйста, прости меня ... а, Аники!? Хокуто-сан!? Вы в салки играете!? Я хочу с вами! – сказал Реус.

В учении Хокуто было важно только одно (но не всегда).

Все, что он делает, ради его хозяина.

И хотя сейчас за ним бежит его хозяин (+ Юниор), он не остановится ради своего хозяина.

Переводчики: KanekiKen13

Редактор: Kounna

Привет! В конце арки, как всегда, буду писать вам я, Kounna!

Сперва хотелось бы объясниться, почему переводы World Teacher’a выходили очень редко (примерно раз в неделю). Дело в том, что я был занят переводом другого проекта, не связанного никак с этим, а на его вычитку и редактуру выходило очень мало времени. На двух стульях не усидишь или за двумя зайцами не угонишься… кхм кхм, как-то так. Прошу прощения за это.

Теперь, когда я закончил другой проект, главы будут выходить в обычном порядке, как вы уже привыкли видеть, когда заходите на сайт…

Всем спасибо за терпение и приятного чтения в следующей арке! 

PS: Еще не конец арки. Далее будет интермедия <(￣︶￣)>

http://tl.rulate.ru/book/1479/449637