Готовый перевод Having understood the language of animals, the evil secondary heroine followed the scenario of the heartbreaker / Поняв язык зверей, злая второстепенная героиня следовала сценарию сердцеедки: Глава 114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я слышала, как эта той-терьер напомила своей хозяйке, что у нее украли золотой браслет из сумки, — прошептал Цзян Юань.

Услышав это, Сы Хэн и остальные перевели взгляд на столик, где сидел той-терьер.

Песик и молодая женщина сидели на одной скамье, и той-терьер свирепо лаял на женщину, сидящую на соседней скамье.

Молодая женщина, услышав лай той-терьера, повернула голову и погладила пушистую головку собачки: «Что случилось, Сяо Ха? Тебе скучно?»

Той-терьер Сяо Ха, встретившись взглядом с хозяйкой, нетерпеливо залаял: «Ашань, мне не скучно, у тебя из сумки украли большой золотой браслет!»

Ашань сказала, что этот большой золотой браслет она собиралась купить для мамы, потратив на него несколько десятков тысяч!

«Хороший мальчик, хороший мальчик, — Ашань продолжала успокаивать той-терьера Сяо Ха. — Подожди меня немного, я скоро возьму тебя погулять».

«Я не хочу гулять, у тебя украли большой золотой браслет, который ты купила для бабушки!» — сказал той-терьер Сяо Ха, затем повернул голову и посмотрел на блондинку, сидевшую рядом с Ашань.

Заметив взгляд той-терьера Сяо Ха, блондинка испепелила его взглядом и про себя выругалась: «Проклятая псина, на что уставилась!»

Ашань извиняющимся тоном обратилась к подруге, с которой обедала: «Прошу прощения, Сяо Ха, кажется, не в настроении. Вы начинайте есть, а я возьму его на небольшую прогулку».

«Конечно, ничего страшного, — блондинка с пониманием улыбнулась. — Сяо Ха такой счастливый, у него такая хорошая хозяйка».

Ашань рассмеялась: «Когда у тебя появятся детишки с шерстью, возможно, ты будешь заботиться о них даже лучше, чем я».

Сказав это, она взяла той-терьера Сяо Ха и встала.

Цзян Юань и ее спутники незаметно наблюдали за ней.

Сяо Сюй тихо спросил: «Нам не стоит предупредить ту женщину?»

Мэн Сяо Кай со всей серьезностью ответил: «Обязательно».

Сы Хэн спокойно произнес: «Цзян Юань и Сяо Сюй, вы идите и объясните ситуацию той женщине, а мы с Сяо Каем пойдем к администратору ресторана, чтобы посмотреть записи с камер наблюдения. Вы двое, следите за ней».

«Хорошо», — Цзян Юань и Сяо Сюй, приняв указание, тут же встали и направились к выходу из ресторана.

Ашань опустила той-терьера Сяо Ха на землю, держа его за поводок, и с улыбкой сказала: «Тебе здесь душно? Пойдем, я возьму тебя на прогулку».

Однако той-терьер Сяо Ха не сдвинулся с места. Он задрал голову, внимательно уставившись на нее, и продолжал лаять: «Ашань, подруга Алин, та женщина с золотыми волосами, она украла большой золотой браслет из твоей сумки!»

«Почему он все еще лает? — Ашань насупилась, выглядя расстроенной. — Что случилось? Плохо себя чувствует?»

«Нет, нет! — той-терьер Сяо Ха запаниковал, упершись передними лапами в колени Ашань. — Иди скорее назад и найди свой большой золотой браслет».

Сказав это, он опустил передние лапы на землю и направился обратно к ресторану.

Ашань с недоумением наблюдала за ним: «Ты же не хотел оставаться внутри?»

«Здравствуйте, вы Ашань?» — раздался мягкий голос.

Ашань боком повернула голову и с удивлением спросила: «Вы… вы меня знаете?»

«Нет, — объяснил Цзян Юань. — Мы случайно оказались за одним столиком в том же ресторане».

Ашань кивнула, с недоумением на лице: «Тогда как вы узнали мое имя? Друзья назвали?»

«Нет, — ответил Цзян Юань. — Я услышал, как тебя звал Сяо Ха».

«Что? — Ашань замерла на несколько секунд, а затем рассмеялась: — Девочка, ты такая забавная».

Она, естественно, не верила, что Цзян Юань может понимать, что говорит Сяо Ха.

«Я говорю серьезно, — медленно произнесла Цзян Юань. — Сяо Ха так внезапно возбудился в ресторане, потому что обнаружил, что у тебя из сумки украли большой золотой браслет».

Той-терьер Сяо Ха, который продолжал тянуть поводок в сторону ресторана, замер.

Что?

Эта девушка понимает, что я говорю?

Ашань пристально посмотрела на Цзян Юань, нахмурившись с подозрением: «Как вы узнали, что у меня в сумке золотой браслет?»

Цзян Юань опустила взгляд на слегка ошеломленного той-терьера Сяо Ха: «Это он сказал».

«Вы шутите? — Ашань сочла это совершенно невероятным и совершенно не поверила. — Как человек может понимать, что говорит собака?»

Цзян Юань не стала много объяснять, лишь спокойно сказала: «Если вы не верите, можете сами проверить, на месте ли в вашей сумке золотой браслет».

Той-терьер Сяо Ха взволнованно воскликнул: «Ашань, поверь ей, она говорит правду! Она пришла тебе помочь!»

Сказав это, той-терьер Сяо Ха встал на задние лапы и сложил передние лапы перед Цзян Юань: «Спасибо вам, вы добрый человек!»

Ашань, увидев поведение своей собачки, почувствовала необъяснимое волнение.

Она снова посмотрела на Цзян Юань. У девушки были очень красивые черты лица, и даже без макияжа она выглядела свежей и обворожительной.

Ее брови были сосредоточены, в ней не было ни намека на шутку.

Ашань немного поколебалась, но в конце концов вернулась в ресторан с той-терьером Сяо Ха.

Цзян Юань и Сяо Сюй тоже вошли.

«Вы вернулись, — Алин посмотрела на той-терьера Сяо Ха, и, видя, что он уже не так возбужден, как раньше, улыбнулась и сказала: — Сяо Ха, ты развеселился, прогулявшись?»

Блондинка скривила губы: «Современные домашние животные капризнее детей, я никогда в жизни не заведу питомца».

Ашань, услышав их слова, не обратила на них никакого внимания. Вместо этого она взяла свою сумку, лежавшую на месте, и начала ее перебирать.

Заметив ее действия, блондинка нахмурилась, ее глаза блеснули, и она сказала: «Мне нужно в уборную».

Но прежде чем она успела полностью встать, ее плечо внезапно отяжелело.

Белая рука удерживала ее на месте.

Блондинка повернулась и встретилась взглядом с незнакомым красивым лицом, ее глаза выражали недовольство: «Что вы делаете? Я вас знаю?»

«Хотите в уборную? — Цзян Юань улыбнулась и спросила ее. — Возможно, придется немного подождать».

Блондинка недовольно ответила: «Мне не нужно ваше разрешение, чтобы пойти в уборную!»

Алин с любопытством посмотрела на Цзян Юань: «Что-то случилось?»

«Со мной ничего, — Цзян Юань перевела взгляд на Ашань, которая перебирала сумку, и спокойно добавила: — А вот у нее есть».

Алин, увидев это, спросила Ашань: «Ты знаешь ее?»

Ашань выглядела встревоженной. Она уже дважды перерыла сумку, но так и не нашла золотой браслет, который купила для матери.

Она копила деньги долгое время, чтобы купить этот большой золотой браслет, и теперь, когда он пропал, она была в панике.

Ашань подняла глаза на Алин, ее голос дрожал от волнения: «Я потеряла золотой браслет, который купила для мамы».

Услышав это, Алин побледнела, и беспокойство отразилось на ее лице: «Как это возможно? Он же был здесь только что?»

«Я не знаю, — Ашань чуть не расплакалась от отчаяния. — Что же теперь делать? Я потратила шестьдесят тысяч!»

Сказав это, она вдруг вспомнила о Цзян Юань.

— Ашань повернулась к ней, на лице её было написано мольба: — Ты не могла бы спросить у Сяо Ха, не видел ли он, кто взял мой золотой браслет?

Только что ей казались смешными слова Цзян Юань, а теперь она возлагала на неё все свои надежды.

А Пин, то есть рыжеволосая женщина, услышав слова Ашань, несколько раз изменилась в лице и произнесла: — Ашань, ты, должно быть, совсем выбилась из сил?

http://tl.rulate.ru/book/147679/8201185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода