Готовый перевод To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком: Глава 378

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 378. Ну и наглость!

Действия корпорации «Морской Лев» последовали молниеносно.

Почти сразу на следующий день после официального объявления о покупке прав на «Бесконечную эпопею» они выпустили рекламный PV-ролик, да ещё и сделали коллаборацию с известной MMORPG «Оракул».

Было видно, что «Морской Лев» настроился всерьёз.

Пусть даже придётся «переливать кровь» из старой игры в новую — лишь бы столкнуть с пьедестала набирающий бешеную популярность World of Warcraft.

Тем более, что даже без их вмешательства игроки и так постепенно уходили бы… причём переходили именно к их конкурентам.

— …Да это же чистой воды подделка под WoW, — буркнул Чжоу Сюань, сидя в 402-й комнате общежития.

Он уставился на демонстрационный CG-ролик на экране и не сдержался от комментария.

Ван Цзыи, стоявший у него за спиной, тоже потянулся ближе, долго разглядывал анимацию и, наконец, с выражением неподдельного восхищения выдал:

— Ноги — огонь.

Чжоу Сюань:

— …

— Какие ещё ноги? Вы что там смотрите? — Го Фэй, державший в руках телефон и читавший роман, услышав их обсуждение, тоже подошёл. Но, выяснив, что содержание на экране совсем не то, на что он рассчитывал, потерял интерес и отступил.

— Эх, думал, хоть что-то стоящее. А это… — фыркнул он. — И ради этого вы уставились в монитор?

Чжоу Сюань:

— Я — нет. Это Лао Ван заинтересовался.

Ван Цзыи отмахнулся:

— Да пошёл ты со своим «заинтересовался»! Я просто объективно оценил! И, если уж начистоту, CG тут и правда неплохой. По сравнению с «Оракулом» — огромный шаг вперёд. Если сам игровой процесс будет хотя бы наполовину таким же качественным, народу в неё хлынет немало.

Чжоу Сюань вздохнул:

— Говорить можно что угодно… Но тебе не кажется, что сюжет тут… ну, очень знакомый?

— Знакомый? — переспросил Ван Цзыи.

— Да. Континент Алтай, погружённый в тень Бездны. Наследник престола, надевший Нефритовую Корону и поддавшийся порче. Открывающийся портал… Я уж молчу про расы и классы. Один только сюжет — чистейший клон World of Warcraft, не?

— Чёрт… — Ван Цзыи почесал подбородок и скривился. — Да это уже не «похоже». Это — копия один в один.

— Ага. — Чжоу Сюань тяжело вздохнул. — «Морской Лев» вообще совесть потерял.

Такая попытка переписать историю и механики игры под кальку означала только одно — корпорация решила рвать отношения в клочья. А если пошли на это, то вполне возможно, что дальше последуют и другие неприятные ходы.

В конце концов, «Морской Лев» — это гигант рынка мгновенных сообщений.

Верить, что такой гигант будет играть честно, — всё равно что верить в законопослушность хулигана или в то, что тигр вдруг станет травоядным…

— Теперь Юньмэн попал… — вздохнул Ван Цзыи. — Даже если обращаться в суд, вряд ли удастся доказать нарушение авторских прав.

Вся страна прекрасно знала, насколько силён юридический отдел «Морского Льва».

К тому же игры, в отличие от романов, музыки или фильмов, куда сложнее оценивать на предмет плагиата.

Если две игры лишь похожи по механикам и сеттингу, этого недостаточно, чтобы доказать, что «Бесконечная эпопея» — плагиат WoW.

— Защититься действительно будет трудно… — согласился Чжоу Сюань. — Но вот сказать, что Юньмэн точно проиграет — я бы не стал.

Ван Цзыи удивлённо уставился на него:

— Ты думаешь, Юньмэн выиграет?

— Дело не в том, выиграет или проиграет. Подумай лучше: если сделать игру, тупо скопировав и сюжет, и механику WoW — она точно станет хитом?

Ван Цзыи задумался, потом покачал головой:

— Тут… сложно сказать.

— Вот именно, — кивнул Чжоу Сюань. — Абсолютно не факт.

Говорить, что сюжет и механики WoW уникальны… неправильно.

Фэнтезийные MMO как ни крути вертятся вокруг тех же эльфов, дворфов, нежити и прочих штампов.

Но то, что действительно покорило его в World of Warcraft, не имело никакого отношения ни к механикам, ни к сюжету.

Это чувство… что ты стоишь в настоящем живом мире, а не смотришь на набор холодных цифр.

Такое чувство почти невозможно описать словами.

Даже для него — опытного ветерана игр — оно было в новинку…

Вскоре после выхода промо-CG «Бесконечной эпопеи» его увидел и Сюй Цяньши, который внимательно следил за ситуацией в индустрии.

Ролик был коротким, но передавал множество скрытых сигналов.

Посмотрев, он тихо выдохнул, уголки губ слегка приподнялись:

— Значит, Юньмэн всё-таки сцепился с «Морским Львом». Как и следовало ожидать.

Раньше Юньмэн делал только одиночные игры и мобильные проекты.

Они никогда не входили в сегмент больших онлайн-MMO.

«Морской Лев», наоборот, хоть и выпускал мобилки и одиночки, но доля рынка там у них была невысока — даже ниже, чем у купленного корпорацией «Дами» портала «Дяньцюй». Поэтому прямых столкновений между компаниями не было.

Но теперь появление World of Warcraft нарушило этот хрупкий баланс.

Для «Морского Льва» многопользовательские игры — основа их бизнес-империи. Именно они приносили им основные прибыли в игровой сфере.

И теперь Юньмэн наступил им на горло.

Стоя по другую сторону рабочего стола, глава маркетингового отдела У Цзяньхуа усмехнулся:

— Жаль только, что противником выступает «Морской Лев». Боюсь, на этот раз Юньмэн больно ударился о железобетон.

Историю с «Семью королевствами» он помнил прекрасно, и потому, видя, как Юньмэн оступается, не мог не испытывать злорадного удовлетворения.

Сюй Цяньши — тоже.

Личные отношения с Хао Юнем — одно, но это не означает, что он как руководитель занимает одну с ним позицию.

Будучи генеральным директором Dami Entertainment, он в первую очередь обязан думать о прибыли собственной компании.

Прищурив глаза, он усмехнулся:

— Хех, злодея может укоротить только злодей покрупнее. Пора бы им тоже хлебнуть поражения. Интересно лишь, до какой степени «Морской Лев» готов зайти… где у них пройдёт грань. Если речь только о World of Warcraft — пережить можно. Но если они решат ударить по всей линейке продуктов Юньмэн, то проблемы у тех будут куда серьёзнее, чем одна-единственная игра.

Услышав это, У Цзяньхуа слегка побледнел и удивлённо взглянул на Сюя:

— Вы хотите сказать… что «Морской Лев» может полностью заблокировать продукцию Юньмэна? Но это же слишком…

— Хочешь сказать — слишком уж раздуто, да? — мягко улыбнулся Сюй. — Я тоже так думаю. Но… раз уж стороны перешли к открытому конфликту, удивляться дальнейшим событиям не стоит.

Он сделал паузу и продолжил:

— К тому же, насколько я знаю Лю Чжипина, тот ещё тип. Если он сочтёт Юньмэн реальной угрозой, то для её устранения способен и не на такое.

Прямая блокировка — слишком грубый шаг. Она легко вызовет общественный резонанс, а заодно привлечёт внимание антимонопольных органов.

Этого страшатся не только «Морской Лев» — боятся все крупные корпорации Сяго.

Но даже без прямого запрета у «Морского Льва» найдётся тысяча и один способ добиться того же результата.

Например, запретить рекламировать World of Warcraft на принадлежащих им платформах.

Или, прикрывшись вопросами безопасности, ограничить возможность делиться ссылками на продукты Юньмэна в WeChat…

Сюй Цяньши признавал: Хао Юнь — талантливый человек, способный удивить кого угодно.

Но против гиганта уровня «Морского Льва» личные способности — капля в море.

http://tl.rulate.ru/book/147513/8838673

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода