Готовый перевод To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком: Глава 106

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 106. Попал под натиск журналистов у ворот?

Уличная закусочная у входа на территорию университета.

После того как профессор Лю Шоуфэн задал свой вопрос, Хао Юнь задумался на мгновение, вздохнул и сказал:

— …Если я скажу, что это было интуитивное решение, вы поверите?

Два профессора переглянулись.

Хао Юнь ожидал, что они покачают головами, но к его удивлению, оба приняли его слова и кивнули.

— Интуиция? Именно так, как я и думал, — вздохнул профессор Лю Шоуфэн с оттенком сожаления, но и с неким облегчением в глазах. — Я уже много лет занимаюсь математикой и видел немало гениев с невероятной чувствительностью к числам. Возможно, здесь скрывается какая-то математическая логика, которую мы пока не понимаем, но, судя по всему… эта загадка еще долго будет нас озадачивать.

Профессор Ли Сюэсон также сложил сложное выражение и кивнул.

— Я согласен с твоей точкой зрения… наше понимание природы пока слишком поверхностно.

Хао Юнь с любопытством посмотрел на них и с некоторой нерешительностью спросил:

— Это… как-то на меня повлияет?

— Влияет? — Профессора Лю и Ли переглянулись и одновременно улыбнулись.

— Ну конечно! — словно говоря: «Да что за вопрос?» — подумали они.

Профессор Лю задумался и сказал Хао Юню:

— Я обсуждал этот вопрос с одним старым знакомым, который теперь занимается информационной инженерией. Он сказал, что самое интересное в этом числе — оно влияет не только на движок Iceberg Engine, но и на все технологии обработки освещения, теней и отражений, где применяются базовые алгоритмы для вычисления углов отражения и преломления.

Профессор Ли тоже кивнул и серьезно добавил:

— То же самое у меня на слуху. Это число может повысить производительность большинства программ, связанных с 3D-графикой. Это далеко не только игры.

Хао Юнь почесал затылок.

— Эм… а на меня это как-то повлияет лично?

— Если уж говорить о влиянии, то прямо сейчас — нет, — с улыбкой ответил профессор Ли. — Тебе еще учиться четыре года до окончания бакалавриата. Даже если захотят пригласить тебя в аспирантуру — пока рановато. Но я думаю, что тебе достанется какая-то национальная премия за научно-технические достижения.

Услышав такое название впервые, Хао Юнь спросил:

— А что это?

— Это государственная премия, — объяснил профессор Лю. — Присуждается за важные открытия в базовых науках и исследования, которые имеют большое значение для общества, но сложно запатентовать. Объяснять долго, просто считай, что это что-то круче, чем обычная стипендия. — Он с завистью посмотрел на Хао Юня.

Получить такую национальную награду на бакалавриате — редкость даже для профессоров, которые знают о ней лишь понаслышке.

Можно не преувеличивать: независимо от того, пойдет ли Хао Юнь в бизнес или в науку, одна лишь эта награда уже обеспечит ему стремительную карьеру…

После обеда оба профессора долго уговаривали Хао Юня перейти на математический факультет, но тот не проявлял никакого интереса к профессии математики.

Поняв, что уговорами тут не помочь, профессор Ли выразил сожаление и замолчал. Зато профессор Лю оставил свой номер и предложил, если Хао Юнь передумает, всегда прийти в Институт математики.

Четыре года — немалый срок, кто знает, что будет.

Хао Юнь не закрывал для себя эту дверь, взял контакт профессора в телефон — на всякий случай, вдруг в будущем корпорация «Юнмэн» начнет сотрудничать с Институтом математики.

Вернувшись в общежитие, Хао Юнь едва успел отдохнуть, как его догнал пухлый друг Чжоу Сюань.

— Да ты просто зверь, Юнь! — воскликнул он.

— А твой отец тоже зверь? — привычно отмахнувшись, ответил Хао Юнь.

— Ты знаешь, что ты попал на ЦС ТВ? — взволнованно сообщил Чжоу Сюань.

— А?

Центральное телевидение?

Хао Юнь сначала растерялся, но потом вспомнил.

— А, это тот момент, когда я вышел из экзаменационной аудитории и случайно попал в объективы камер. Хотя, если не ошибаюсь, журналистка обещала, что лицо замажут, — улыбнулся он. — Как же они меня узнали?

— Ну это уже успех! — продолжал шутить Чжоу Сюань. — Сколько людей мечтают хоть раз увидеть себя на ТВ?

— Да иди ты, — ответил Хао Юнь и, открыв чемодан, убрал одежду в шкаф. — Вот, возьмите, угощайтесь местными сладостями.

Он разложил несколько упаковок печенья по столам в комнате и на руки Чжоу Сюаню.

— Да это ж местный деликатес из Шанхая? — удивился Чжоу Жэн, держа в руках печенье. — Я вообще о таком первый раз слышу.

— И я тоже, — поддержал Лян Цзыюань.

— Юнь, а почему ты привез только еду, ничего для красоты? — продолжал шутить Чжоу Сюань.

Хао Юнь закатил глаза:

— Хочешь, я тебе перевезу знаменитую башню Минчжу?

Самый заинтересованный вопрос задал Чжэн Сюэцянь, который на самом деле тоже участвовал в конкурсе, просто не прошел в финал, и никому не рассказывал.

— Как тебе конкурс? — спросил он.

Хао Юнь честно признался, что не особо впечатлен, так как не видел работ других участников, только слышал от профессоров, что там что-то очень крутое.

— Кто знает, может, есть еще более выдающиеся работы?

В конце концов, это «Кубок Надежды» — главный конкурс в сфере электроники и программирования в сильнейшей стране Союза.

— А почему ты вышел так рано? — продолжал допытываться Чжэн Сюэцянь.

— Закончил работу, зачем сидеть там, как на Новогодних праздниках? — пошутил Хао Юнь и сменил тему. — Как там прошло подведение итогов после военной подготовки?

— Завершили, — ответил Чжэн Сюэцянь, — собрание было позавчера, вчера инструкторы уехали. Многие плакали, а я особо не почувствовал — только загорел немного.

За сладким столом Чжу Кэнин вставил:

— Чжэн, ты шутник, я не вижу никакой разницы.

— Иди к черту! — отмахнулся тот.

Хао Юнь улыбнулся, глядя на соседей по комнате.

Хотя он пропустил военную подготовку, не сильно жалел — ведь в прошлой жизни уже проходил ее.

Единственное сожаление — упущенная возможность укрепить дружбу с однокурсниками.

— Кстати, Юнь, — наконец проглотив печенье, произнес Чжоу Сюань с хитрой улыбкой.

— Что?

— Ты и Руан — какие у вас отношения? — спросил он.

— Никаких, — ответил Хао Юнь с усталостью.

Эта тема интересовала не только Чжоу Сюаня, но и остальных, особенно Чжоу Жэна, который был готов написать «сплетни» прямо на лице.

— Тогда почему она постоянно спрашивает, почему ты не ходил на военную подготовку, болен ли ты, в какой больнице лежишь?

— Черт побери, — удивился Хао Юнь, не зная ничего об этом.

В этот момент в комнату ворвались быстрые шаги, и тут же послышался стук в дверь.

Самый близкий к двери Чжэн Сюэцянь вскочил и открыл ее, но сразу же получил в лицо камеру и микрофон.

— Здесь есть студент по имени Хао Юнь? — заговорил взволнованный мужчина с красным лицом, заметив Хао Юня. — Быстро, это интервью для Центрального телевидения!

Все остальные в комнате застали врасплох.

Похоже, этот мужчина — секретарь университета, он выступал на собрании после военной подготовки.

За ним шел декан факультета, а у Хао Юня на лице застыла растерянность.

Взгляд декана встретился с его, и тот энергично подмигнул… Хао Юнь совершенно не понял, что хотел этим сказать.

В это же время перед Хао Юнем всплыло системное уведомление:

———

«Достижение разблокировано: Чжэн Сюэцянь (главный талант: программист) — реализован потенциал 1.

Награда: 1 очко навыка в письме.»

———

— …? — удивился Хао Юнь.

Это тоже считается вдохновением?

Он машинально посмотрел на уходящую фигуру Чжэн Сюэцяня. Хотя лица не видно, интуиция подсказывала, что тот, скорее всего, сейчас испытывает не просто вдохновение, а настоящий психологический стресс…

http://tl.rulate.ru/book/147513/8108102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода