Готовый перевод How a Terminally-Ill Genius Survives / Как выжить гению, ограниченному во времени: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гений (3)

Вскоре вдали раздались восторженные крики.

И это притом, что мастера, взращённые в Девяти Великих Школах, обычно сдержанны и заботятся о своей репутации.

Кричали в основном молодые воины, успевшие подружиться с Чон Ён Сином. Кажется, главными зачинщиками были те, кого он видел во время защиты Чон Хе А.

— Говорили, его прозвище — Сверкающий Клинок? Как оно ему подходит.

— Стиль Сияющего Клинка… Всё как и рассказывали.

— Воистину непостижимое и блистательное искусство меча. И какое мощное.

— А ведь Ви Му Хёк был талантом молодого поколения, на которого Клан Властвующего Меча делал огромную ставку…!

Впереди их ждала решающая битва, но ни их наставники, ни старейшины не стали их останавливать.

Пока боевой дух их союзников взлетал до небес, всё внимание Чон Ён Сина было приковано к противнику.

«Клан Властвующего Меча».

Там царила совершенно иная атмосфера. Поднялся тихий ропот.

Хоть волнение и не было сильным, они не могли скрыть своего замешательства.

Ученик главы клана был обезглавлен за два обмена ударами. И кем — сверстником.

— Такого не может быть…

— Как Му Хёк мог пасть, даже не оказав сопротивления…

— Убить их всех.

Последние слова сорвались с уст главы Клана Властвующего Меча.

Эхо его голоса, не терпящее падения боевого духа, пронеслось над равниной Кванчжун. Оно было наполнено чудовищной ци.

— Ён Син! Возвращайся! — крикнул Хонвон Чхан, в спешке назвав его по-дружески просто по имени.

Их взгляды с главой Клана Властвующего Меча встретились. Тот стоял неподвижно, вонзив свой меч в землю.

Смерть ученика, казалось, не произвела на него ни малейшего впечатления. Чон Ён Син медленно и отчётливо проговорил одними губами:

«Я заберу одну из твоих рук. Любой ценой».

Какая же это нелепая дерзость. Чон Ён Син и сам это понимал. Для его врага это было не более чем забавой.

На лице главы Клана впервые промелькнула слабая улыбка. Он даже усмехнулся.

В тот же миг по рядам его воинов прокатилась вибрация, подобная боевому кличу.

Стиль Сияющего Клинка Чон Ён Сина стал искрой, воспламенившей войну между школами.

Воины Чоннам, словно туча, поднялись и ринулись вперёд, намереваясь защитить своего авангарда.

— А-а-а-а-а!

Среди тех, кто безмолвно сокращал расстояние с помощью невероятной лёгкости поступи, были и те, кто издавал боевые кличи.

Их голоса, наполненные ци, эхом разносились по округе, отчего равнина казалась ущельем.

Среди бушующих волн энергии Чон Ён Син пытался сохранить ясность ума.

«Так вот что такое массовое сражение мастеров».

Не сводя глаз с рядов Клана Властвующего Меча, он отступал. Казалось, расстояние между ними исчезнет в мгновение ока.

Во главе вражеского строя мчался мастер, от чьей чудовищной ауры содрогалась земля.

Его изящная борода развевалась на ветру, фигура была могучей, а аура — деспотичной.

«Непростой противник».

С первого взгляда было ясно — это мастер уровня старейшины.

Воин, который десятилетиями оттачивал высшие боевые искусства, будучи одним из самых одарённых в Клане Властвующего Меча. Чон Ён Сину с таким пока было не совладать.

— Я убью тебя-я-я!

Кажется, это был дед Ви Му Хёка. В его налитых кровью глазах пылал яростный свет.

Будучи мастером кривого пути, он и не подумал бы проявить снисхождение из-за юного возраста Чон Ён Сина.

— Если бы вы учили его как следует, поединок не закончился бы за два обмена ударами.

— Как ты смеешь!

Слова Чон Ён Сина стали искрой, поджёгшей фитиль. До него донеслась волна чудовищной жажды убийства.

Этого было достаточно. Он намеренно спровоцировал врага, чтобы сосредоточиться.

«Теперь это поле боя. Здесь дозволено всё».

Он сместился в сторону, освобождая пространство. Сзади, коснувшись его одежд, пролетел Бессмертный Меч Чоннама.

— Благодаря тебе мы уже заполучили пятую часть победы.

— Кха!

Едва прозвучали слова Бессмертного Меча, как тело старейшины Клана Властвующего Меча отлетело назад.

Мощнейший удар, исторгнутый ладонью Бессмертного Меча, смёл всё вокруг.

Это чудовищное столкновение ознаменовало начало войны между школами. Наконец, решающее сражение Клана Властвующего Меча и школы Чоннам началось.

Взгляд Чон Ён Сина заметался по сторонам. Чтобы заслужить признание, ему нужно было найти противников по силам.

«Их много».

К счастью, хватало молодых мастеров, которые, не в силах сдержать пыл, неслись вперёд.

Чон Ён Син тут же оттолкнулся от земли и рванулся в сторону.

— Ах ты!..

Приковав к себе всеобщее внимание, он стал главной мишенью Клана Властвующего Меча.

Враги, обнажая мечи, бросались на него один за другим.

«Я справлюсь».

Все они были молоды. И это было естественно.

Старейшины и мастера среднего звена, почувствовав ауры друг друга, уже сцепились между собой.

Стоило упустить хоть одного, и их ученики были бы вырезаны.

Фу-ун!

Стоило ему задействовать ци Динамической Техники семьи Чон, как от него пошла довольно мощная аура.

Одежды Чон Ён Сина развевались, свидетельствуя о его непрерывном росте.

Чтобы выступить в качестве гостя школы Чоннам, он сегодня не надел форму Императорской Крепости.

Если будет второе сражение, он наденет её тогда.

Первым напал воин с копьём.

Энергия на острие его оружия несла в себе смертоносную мощь. Он был на совершенно ином уровне, чем тот воин из школы Богомола.

Дзэннн!

Вращающаяся энергия удара копьём была рассечена клинком Императорского меча.

В тот миг, когда в глазах врага мелькнуло изумление, тусклый свет Стиля Сияющего Клинка полоснул его по шее.

«Второй».

Погрузившись в битву, Чон Ён Син перестал видеть во врагах людей.

Заслуги измеряются числами. Если поддаться совести и состраданию, здесь не выжить.

Дзэннн! Фшух!

Вместе с вихрями пыли во все стороны сверкали белые вспышки меча.

Верхний даньтянь, испускавший с макушки незримый свет, не позволял застать его врасплох.

Даже когда сзади наносили стремительный удар, он тут же отбивал его и рубил по шее.

Ощущение, будто он видел всё пространство вокруг. Чувство, обретённое в схватке со школой Богомола, очень помогало в групповом бою.

— Действуйте сообща! Не лезьте напролом!

— У него и поступь непостижимая! Следите за ногами!

В конце концов ученики Клана Властвующего Меча стали нападать на него только сообща. Сочетание Поступи Призрачных Крыльев и Стиля Сияющего Клинка было невероятным.

Сверкающий Клинок из Крыла Демонического Света, шаг за шагом обретавший свои уникальные техники, становился совершенным воином.

Вскоре Хонвон Чхан присоединился к нему, прикрывая спину, и среди молодых учеников школы Чоннам счёт убитых врагов у Чон Ён Сина был самым высоким.

Императорский меч без остановки проливал кровь. И так до тех пор, пока в великой битве двух школ не наступило затишье.


Первое сражение закончилось победой школы Чоннам. Говорили, что захваченное в самом начале преимущество сыграло решающую роль.

Чон Ён Син стал знаменитостью на горе Чоннам. Все воины школы относились к нему с симпатией и почтением.

— Я тут припрятал немного вина от учителя и старших братьев, не хотите выпить по чаше?

— Говорят, к тебе уже очередь на поединки выстроилась? Опоздал я, значит.

— Кажется, старшие сёстры из Павильона Поэзии и Закона проявляли к вам интерес, господин, но я решительно их пресёк. Ведь наш спор о мече важнее, не так ли? Ха-ха-ха!

Отвечать на все эти знаки внимания было непросто. Прогуливаясь по тропинке, Чон Ён Син вспоминал свой разговор с Ё Иль Син.

Она ответила, что готова рассказать о причине уничтожения семьи Чон, как только он пожелает.

И добавила, что его второй брат уже всё знает.

Но была причина, по которой Чон Джун Сан не спешил рассказывать об этом младшему брату, а сама Ё Иль Син медлила с разговором.

Лучше будет услышать всё после того, как великая битва завершится.

«Вряд ли это меня сильно потрясёт».

Ему казалось, что они напрасно беспокоятся.

Он отчаянно мчался вперёд, спасаясь от приближающейся смерти, но те, кто не знал об этом, по-прежнему видели в нём ребёнка.

То же касалось и его врагов. Радовало лишь то, что он с лёгкостью убил такого грозного противника, как Меч Кровавого Культа, и заслужил признание.

— Кто знает…

Он озвучил свои мысли вслух.

Не стоило создавать причину, которая могла бы помешать ему сосредоточиться в мимолётном бою.

Грядущая месть была важнее уже свершившегося истребления семьи.

Говорят, демоны сердца приходят внезапно. Услышать правду перед уходом с горы Чоннам будет достаточно.

— Господин Чон!

Издалека ему махал рукой Хонвон Чхан. Чон Ён Син с лёгкой улыбкой подошёл к нему.

— Вы что, успели свести знакомство и с мастерами среднего звена школы Чоннам?

— Что-то случилось?

— Пришли два известных в Сиане мастера. Предлагают потренироваться вместе. Говорят, у них есть интересный метод.

Он вспомнил воинов, что пришли вместе с Ё Иль Син в поместье семьи Чон.

Тех, кто одобрительно кивнул, когда она предложила Чон Ён Сину вступить в школу Чоннам.

Тех мастеров, что помогли похоронить тела его родных. Он мельком видел их в первой битве.

— Их прозвища — Меч Отвесной Скалы и Кулак Воинственного Духа?

— Ха, слава о господине разнеслась далеко. Теперь вам точно не придётся погибнуть безвестной смертью в какой-нибудь глуши. Бессмертный Меч относится к вам как к родному внуку, да ещё и Несравненный Меч Хвасан говорил о вас как о госте их школы… — с завистью произнёс Хонвон Чхан.

Если подумать, это путешествие по миру боевых искусств сильно отличалось от его первого.

Он завёл столько знакомств с мастерами Девяти Великих Школ, которых простым людям и мельком не увидеть.

— Давно я их не видел.

Чон Ён Син неспешно зашагал вперёд.

Белые облака, сияющие в лучах солнца, казались умиротворяющими.

Так было до начала второго решающего сражения.


Прошло три дня. Клан Властвующего Меча, вновь сошедшийся с ними на равнине Кванчжун, явился, наточив мечи.

Это чувствовалось по одному лишь их строю.

Хоть они и были последователями кривого пути, лиц большинства воинов не было видно за плотной аурой.

— Будет нелегко. Явились все старики из совета старейшин, которых и так немного. — мрачно произнёс Бессмертный Меч Чоннама. Куян Син медленно кивнул.

— Если мы победим здесь, всё закончится.

— Мё Хва, присмотри за учениками.

— Да, старейшина.

Лицо Виджи Мё Хва, спокойно ответившей на приказ, отличалось от прежнего.

Её бледное лицо словно расцвело.

Чувствовалось, как по всему её телу бурлит сила — она будто сбросила бремя терзавших её мук.

Её аура горела ровным, прямым пламенем.

Чон Ён Син, стоявший рядом с ними благодаря своим великим заслугам, встретился с ней взглядом.

Губы Виджи Мё Хва тронула улыбка.

— Да пребудет с вами удача в бою, господин Чон.

— И вы будьте невредимы, Дракон Меча. — невозмутимо ответил Чон Ён Син и отвернулся.

Сейчас было не время беспокоиться о мастере, чьё искусство превосходило его собственное.

В этот момент Бессмертный Меч Чоннама положил руку ему на плечо.

— Остерегайся Меча Восьми Злых Ракшасов. Это дед того Ви Му Хёка, которого ты убил.

— Тот самый старейшина Клана Властвующего Меча?

— Да. Мне не удалось прикончить его тогда, пришлось встретить главу их совета старейшин. Хоть он и быстро потерял равновесие, но, даже принимая мой удар, он, казалось, следил за тобой.

— Говорят, хоть он и старше главы Клана, на поле боя он ему как верная рука. Его часто называют правой рукой, — с тревогой в голосе добавила Виджи Мё Хва.

— Благодарю за предостережение.

Пока Чон Ён Син кивал, началось второе решающее сражение.

На этот раз поединка авангардов не было. Клан Властвующего Меча, не оглядываясь, ринулся в атаку, несясь вперёд с помощью лёгкости поступи.

Война, в которой на кон поставлена судьба школ, отличалась от романтических историй о мире боевых искусств, что рассказывают обыватели.

Битва за власть, честь и выживание в одночасье сжала восприятие времени и пространства для воинов.

Дзинь-дзинь! Ба-бах!

— Павильон Поэзии и Закона, ко мне! Строим боевой порядок мечей здесь!

— А-а-ак!

Чон Ён Син осознал, что уже находится в самом пекле, творя свой Стиль Сияющего Клинка.

Запах крови стал привычным. Скольких он уже сразил, находясь в эпицентре вихря аур мастеров, бушующих со всех сторон?

— Лишние слова ни к чему!

Старик, чьи одежды превратились в лохмотья, будто он прорвался сквозь саму преисподнюю, но который всё ещё источал невероятную мощь.

Совет Бессмертного Меча был верным. Старейшина Клана Властвующего Меча, Меч Восьми Злых Ракшасов, приближался, сверкая яростными глазами.

— Все ли последователи кривого пути таковы? Совсем стыда не знают.

— Я сдеру с тебя кожу.

Чон Ён Син инстинктивно понял: в хаосе битвы нет ничего эффективнее провокации.

Хотя старейшина из Тринадцати Небес должен был обладать огромным опытом, он, опьянённый собственным мастерством, шагал к нему, словно лев к добыче.

Его поле зрения сузилось до предела.

С обеих сторон ощущалось приближение Хонвон Чхана и мастеров Чоннам, спешащих на помощь.

Он довёл свою внутреннюю энергию до крайнего предела.

Дзэ-э-эннн!

Сила удара, от которого он едва уклонился, была чудовищной. Земля, которой даже не коснулось острие меча, раскололась с глухим стуком.

Словно приёмы старейшины великой школы никогда не прерываются, Меч Восьми Злых Ракшасов нанёс серию ударов ладонью.

Чон Ён Син, используя Поступь Призрачных Крыльев, подставил под удар бок, едва касаясь противника.

— Ах ты, щенок!

Бу-ух!

В тот миг, когда брови Меча Восьми Злых Ракшасов дрогнули, тело Чон Ён Сина, принявшее удар ладонью, отлетело далеко назад.

Чудовищная сила взорвалась в его теле, в районе косых мышц живота у рёбер.

Это была не внутренняя техника, так что мгновенно высвободить энергию было невозможно.

Чон Ён Син яростно распахнул глаза.

«Динамическая Техника семьи Чон!»

Слабо активированный средний даньтянь поддержал его внутреннюю энергию.

Несравненная ци его техники прорвалась сквозь ударную волну.

Он мгновенно рассеял энергию, грозившую разойтись по всему телу, и восстановил себя.

За это время подоспевшие Виджи Мё Хва, Кулак Воинственного Духа и Меч Отвесной Скалы преградили путь Мечу Восьми Злых Ракшасов.

Взгляд Чон Ён Сина запечатлел, как четыре мастера высшего ранга сошлись в поединке.

В этот миг его верхний даньтянь вспыхнул, и все приёмы Меча Восьми Злых Ракшасов начали запечатываться в его памяти.

«Он в ярости. Его легко прочитать».

То, как он держал меч, как двигались его мышцы при вложении силы в клинок, — всё это отпечатывалось в его глазах.

Но этим дело не ограничилось. Он досконально разбирал каждую тонкость.

Направление шагов при использовании поступи, малейшие привычки в движениях тела при высвобождении энергии.

Продержавшись около пятидесяти приёмов, Меч Восьми Злых Ракшасов прибег к тактике взаимного уничтожения.

Он подставил левую руку под меч Виджи Мё Хва и тут же ударил её в живот.

Кулак Воинственного Духа и Меч Отвесной Скалы также рухнули, приняв на себя удар его правой руки.

Старик был весь в ранах. Он стал одноруким мечником, а на губах его запеклась тёмно-красная кровь. Внутренние повреждения были тяжелы.

Но даже так Меч Восьми Злых Ракшасов оставался прославленным старейшиной Клана Властвующего Меча.

— Ха-ап!

Бросившийся в атаку Хонвон Чхан был с лёгкостью отброшен. Что же его так разозлило?

В тот миг, когда старик ринулся вперёд, и его меч уже был готов отсечь голову Хонвон Чхана…

Чон Ён Син уже стоял сбоку от Меча Восьми Злых Ракшасов.

— Я ждал тебя!

На губах старика появилась кровожадная улыбка. Его стойка резко изменилась.

Невероятно быстрый удар меча зародился в его морщинистой руке.

В тот момент, когда диагональный удар снизу вверх достиг туловища Чон Ён Сина…

«Я чувствую».

Это был не тот меч, что можно было увидеть мастерством глаз Чон Ён Сина. Это было уже из области предвидения.

Макушку словно опалило белым пламенем. Горячая энергия, будто солнце упало в его голову, взорвалась в верхнем даньтяне.

Он учёл все приёмы Меча Восьми Злых Ракшасов, что видел до сих пор. И доверился своему таланту и небесной удаче.

Он верил, что единственный приём, который Меч Восьми Злых Ракшасов мог нанести в этот миг из этой стойки, не будет отличаться от того, что он предположил.

А он уже начертил траекторию меча, чтобы сокрушить этот приём.

Императорский меч в его руке вытянулся, изгибаясь.

Это был приём, что в мире боевых искусств называют «сокрушением».

Световой ореол от ярко падавших солнечных лучей исказился на лезвии, и белая траектория, словно вода, обтекла меч ракшаса и прошла сквозь шею изумлённого старика.

Фшух-х-х!

— …

На поле боя, где бушевали вихри энергии и ветра, лишь то место, где стоял Чон Ён Син, было объято тишиной.

Он посмотрел на главу Клана Властвующего Меча, который вёл ожесточённый бой с Князем Меча Западных Небес Куян Сином.

Говорили, что Куян Син уступал ему на полшага, но сейчас всё было иначе. Глава Клана определённо смотрел в эту сторону.

Глядя на главу врага, на чьём лице впервые отразилось замешательство, Чон Ён Син схватил труп за волосы.

— Глава Клана Властвующего Меча. Я же сказал, что заберу её.

Он высоко поднял голову Меча Восьми Злых Ракшасов и вложил в свой голос ци.

На звук его голоса мастера обеих школ стали поворачивать головы. Один за другим их движения замирали.

Чон Ён Син спокойно спросил:

— Это ведь тоже твоя рука, не так ли?

#

http://tl.rulate.ru/book/147442/8104646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода