Готовый перевод The world of mini cultivators in my vegetable garden / Мир мини-культиваторов в моем огороде: Глава 45. Поединок обид： Император Великой Ся против Чёрного Цилиня

Завершив восхитительный завтрак и обменявшись несколькими непринуждёнными фразами с крошечными человечками, Су Нин, следуя заведённому ритуалу, устроился в своей обычной позе для медитации, готовый погрузиться в практику и упорядочить потоки своей внутренней энергии.

Цзян Сяотао, с неподдельным энтузиазмом, последовала его примеру. Она села рядом, старательно копируя его позу, и её полупрозрачная фигура, застывшая в медитативной сосредоточенности, создавала поистине сюрреалистическую картину.

Прошло несколько часов, но ощутимого прорыва не произошло. Су Нин чувствовал, что его прогресс застопорился, а энергия циркулировала вяло, не принося желаемого результата. Как ни странно, Цзян Сяотао, несмотря на свой поразительный начальный всплеск, тоже не добилась значительных успехов.

«Моя культивация, похоже, упёрлась в невидимую стену, — с досадой подумал он. — Скорость роста энергии упала до минимума, словно густой сироп течёт по венам».

Достигнув третьего уровня Очищения Ци, он всё отчётливее понимал, что техника, которой он владел, больше не могла служить ему надёжной опорой. Её основы казались слишком шаткими для того, чтобы двигаться дальше по пути совершенствования.

«Значит, чтобы двигаться вперёд, нужны кардинальные перемены?» — размышлял Су Нин, погрузившись в глубокие думы. — «Но как совершить этот прорыв?»

В его голове не было ни единой зацепки, ни единой ясной мысли.

Прервав бесполезную медитацию, он решил отвлечься и приготовиться к обеду. Цзян Сяотао, словно почувствовав его настроение, тоже вышла из своего транса. Для неё, как для призрака, дневная практика была малоэффективна. Наибольшего прогресса она достигала в глубокой полуночи.

— Наконец-то закончили! Я пойду готовить, — весело объявила она.

— Может, лучше я? Ты отдохни, — предложил Су Нин, чувствуя себя немного неловко. Он не мог позволить Цзян Сяотао постоянно готовить на него, во что бы это тогда превратилось?

— Нет-нет, отдыхай ты, а я займусь делом. Я же сказала, что беру все домашние хлопоты на себя, — твёрдо заявила она. — Ты должен дать мне возможность отплатить за спасение моей души, да и за аренду жилья тоже.

Она сделала паузу и с хитрой усмешкой добавила:

— К тому же, твои кулинарные таланты… честно говоря, оставляют желать лучшего. Я ещё в университете имела возможность их оценить.

Су Нин потерял дар речи.

— Что ж, в таком случае, спасибо за твой труд, — сдался он.

В готовке он и впрямь был не силён. Он предоставил кухню в полное распоряжение Цзян Сяотао, а сам отправился к маленькому деревцу, чтобы провести время с крошечными человечками.

• • •

К его величайшему изумлению, Падшие Создания, всего за несколько дней, сумели совершить прорыв. Их ауры стали заметно мощнее и плотнее. Тёмный Дракон, Чёрный Цилинь и Чёрный Феникс, переполненные новообретённой силой, теперь во всеуслышание бросали вызов Девяти Великим Святым.

Разумеется, бросить перчатку таким фигурам, как Бессмертная Фея Куньлунь или Ли Цинсюань, они не осмеливались. Их гнев был направлен на остальных. Владыка Демонов Бездны, будучи им в некотором роде родственной душой, также избежал их агрессии.

Су Нин задумчиво погладил подбородок. «Хм? Я-то думал, что прорыв троицы Падших — это лишь вопрос таланта. Но, похоже, Владыка Демонов Бездны тоже шагнул вперёд и теперь стоит почти наравне с Бессмертной Феей и Ли Цинсюанем? Даже если и уступает, то совсем немного».

Может ли быть, что извлечение эссенции крови нежити, которое вчера провела Цзян Сяотао, освободило их истинную силу?

Су Нин присмотрелся внимательнее. Нет… дело было не только в этом. Похоже, став сильнее, Цзян Сяотао каким-то образом поделилась с ними частью своей мощи. А это означало… что чем быстрее будет прогрессировать она, тем быстрее будут становиться сильнее и эти четверо?

— Император Великой Ся! — проревел Чёрный Цилинь, его голос был пропитан ядом. — Ты достаточно долго прятался в своём панцире! Осмелишься ли ты сегодня выйти на бой со мной?!

— Хмф, против тебя? Почему бы и нет! — ответил Император, и его золотые доспехи вспыхнули ярким светом, а Меч Императора в ножнах отозвался протяжным звоном.

Он, правитель мира людей, был окутан аурой власти и удачи, что делало его фигуру величественной и недосягаемой. Император Великой Ся тоже обрёл новую силу и как раз искал достойного противника, чтобы окропить свой клинок свежей кровью.

— Отлично! — в глазах Чёрного Цилиня вспыхнуло пламя битвы. — Если проиграешь, ты отдашь своё место за трапезой с Бессмертным и будешь покорно ждать в углу, пока мы не закончим есть!

— Хмф… А если проиграешь ты, я заберу три капли крови твоего сердца, чтобы закалить свой меч! — отрезал Император.

— Идёт! Сегодня я отомщу за то, как ты когда-то убил моего сына! — взревел Чёрный Цилинь.

— Хмф… Мы с твоим сыном были рождены в одну эпоху. Вполне естественно, что я взошёл на вершину, ступая по его костям, чтобы утвердить свой собственный Путь… А вот я как раз собирался отомстить за ту подлую атаку из тени, когда ты пытался помешать мне достичь просветления, желая моей гибели…

Между кланом Чёрных Цилиней и императорским домом Великой Ся лежала вековая вражда. Вражда до последней капли крови.

В свою эпоху Император Великой Ся был несравненным гением. Он втаптывал в грязь всех одарённых отпрысков Падших кланов, будь то род Тёмных Драконов или Чернокрылых Фениксов. Многих из них этот безжалостный воитель попросту зажаривал на костре и съедал… Падшие скрежетали зубами от ненависти.

В молодости Император был свирепым и жестоким. Он стал знаменем человеческой расы, принеся ей бесчисленные победы и заставив другие народы считаться с теми, кого раньше считали лишь пищей. В Нижнем Мире он был живой легендой, кумиром для многих молодых культиваторов.

Его уровень культивации среди святых был не самым высоким, но его деяния поражали воображение. Чего только стоили легенды о том, как он зажарил на вертеле принцессу клана Небесных Фениксов, как торговал костями и шкурами чёрных тигров, как готовил сашими из плоти тёмных драконов или принимал ванны из крови цилиней, чтобы закалить собственное тело…

Эти «подвиги» заставляли Падших кипеть от ярости. Если бы не покровительство таких могущественных людей, как Ли Цинсюань и Бессмертная Фея Куньлунь, которые не позволяли старейшинам Падших расправиться с ним, его бы уже давно разорвали на куски.

Император Великой Ся был их врагом номер один. Его жизнь была настолько полна событий, что по ней можно было бы написать целый роман — героическую сагу о непобедимом герое. Говорят, в Нижнем Мире кто-то и впрямь написал книгу «Хроники Боевого Императора», основанную на его биографии, и она пользовалась огромной популярностью.

Их ненависть была непреодолима.

— Хватит болтать… умри! — взгляд Чёрного Цилиня стал острым как бритва, в его звериных глазах плескался ледяной холод.

Он смотрел на Императора так, словно собирался сожрать его живьём.

— Давненько я не пробовал мяса цилиня, даже как-то соскучился… — с усмешкой пожал плечами Император Великой Ся.

— Как ты смеешь!.. Я разорву тебя на части! — упоминание этой темы всколыхнуло в памяти Чёрного Цилиня тёмные страницы истории его клана.

Неизвестно, был ли Император настолько гениален, или же Падшие в ту эпоху были слишком слабы, но факт оставался фактом: он сумел возвыситься над ними. Для Падших Созданий тот период был несмываемым позором.

— Теряешь самообладание? — улыбнулся Император. — Обожаю, когда вы выходите из себя!

— Где-то я это уже видел… хм… какая ностальгия… Вспоминаю молодость, как в одиночку сражался против десятерых гениев Падших и в итоге утвердил свой Путь Императора… Может, вам стоит напасть втроём? Мне всё равно.

Су Нин потёр нос. Надо же, он всегда считал Императора Великой Ся тихим и скромным, а тот оказался мастером провокаций. Внешность бывает обманчива.

— Высокомерный ублюдок… Я один тебя прикончу! Умри! — Чёрный Цилинь больше не мог сдерживаться и бросился в атаку. — Семь Шагов Обратной Чешуи!

— Так нетерпелив, что сразу используешь высшую технику своего клана? — усмехнулся Император. — Доспех Императора, Меч Императора… Давно я не сражался с Падшими насмерть. Сегодня мы повеселимся…

Его слова были полны яда и насмешки, но в действиях не было и тени расслабленности.

Дзэннн…

Меч и доспехи Императора отозвались гулким звоном, предвкушая битву.

— Императорская Техника Непревзойдённого Меча!

Император сделал шаг вперёд, и его клинок описал в воздухе сияющую дугу.

Р-р-ра-а-а-а!

Девять золотых драконов сорвались с его меча и, яростно скалясь, устремились к Чёрному Цилиню. Его сила значительно возросла. Теперь девять драконов выглядели почти материальными.

— Эти девять драконов… выкованы из энергии меча, закалённой на ваших же сородичах! — с ехидной ухмылкой бросил Император.

— Первый шаг Обратной Чешуи… Попирающий Небеса!

Чёрный Цилинь, сверкая глазами, взмыл в воздух и сделал шаг по пустоте. Под его копытом вспыхнули бесчисленные чёрные руны, которые с невероятной скоростью расползлись по небу, источая сокрушительную мощь. Будь они в Нижнем Мире, один этот шаг сотряс бы горы и расколол само пространство.

Он с самого начала использовал смертельную технику.

Два заклятых врага, чья ненависть питалась кровью поколений, наконец сошлись в решающей битве.

Су Нин наблюдал за происходящим с живым интересом. Он не был судьёй и не собирался никого судить. Для него всё это было лишь увлекательной историей, и он не собирался вмешиваться в распри Нижнего Мира.

Он был лишь сторонним наблюдателем.

http://tl.rulate.ru/book/146270/7937536