Готовый перевод Orange Legion / Наруто Узумаки Цезарь!: Глава 114: Преданность. ч3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я не могу позволить этому продолжаться». Половина отчётов, которые она просмотрела этим утром, касалась инцидентов с участием легионеров из Седьмой или Восьмой Когорты. В нынешнем положении дел Первая и Шестая Когорты оставались послушными, но нельзя было сказать, распространится ли это новое отношение Седьмой и Восьмой Когорт на них. Какими бы дисциплинированными они ни были, они не проигнорируют отсутствие наказания. «Если Наруто-кун вернётся к этому…» Она не могла вынести мысли о том, чтобы разочаровать его, позволить ему думать, что вера, которую он в неё вложил, была неуместной, что она не смогла заслужить уважение его братьев по оружию.

Он дал ей это положение, уже доверил ей так много, и она не могла его подвести.

Не тогда, когда он был единственным, кто по-настоящему в неё верил.

Пока она погружалась в свои мысли, во внутреннюю бурю смятения, рождённую идеей подвести Наруто, в дверь постучали.

Мгновение спустя она открылась, и в кабинет легата вошёл Гаара с парой центурионов из Пятой Когорты.

— Ты звала меня. — Некогда враг Скрытого Листа, а теперь верный член Оранжевого Легиона подошёл к столу, который временно был её.

— Да. — Хината рассмотрела свои варианты, и до сих пор этот был лучшим из тех, что она придумала. Он решит проблему с легионерами из Седьмой и Восьмой. — Ты сопроводишь меня на тренировочный полигон. Я собрала там легионеров из Седьмой Когорты.

— Ясно. — Гаара понял, о чём она его просит, с полуслова. Он согласился, отойдя в сторону и указав на дверь. Два центуриона, вошедшие с ним, остались у двери, отдав салют Оранжевого Легиона, когда она подошла, с кулаком над их бронированными сердцами.

Она с гордостью ответила тем же.

— Твои брат и сестра приняли предложение Наруто-куна? — Независимо от того, примет Гаара её предложение или откажется, ей также нужно было поговорить с ним. Одной из задач, поставленных ей Саске, было дело двух оставшихся пленников из Скрытого Песка.

— Ещё нет. — Даже если голос Гаары обычно был пуст, в его словах был намёк на разочарование. — Они всё ещё называют меня предателем Скрытого Песка, когда я с ними говорю. Легат сказал, что мне не стоит беспокоиться об их отказе, но… — Он замолчал.

— Я понимаю. — Она понимала. Трудно было не понимать. Её собственная семья была слепа к величию Наруто, к тому, что будущее было в его руках и только в его. — Они отвергают щедрость Наруто-куна.

— Да. — Гаара не мог точно определить, что именно он чувствовал, когда говорил. — Я изложил им выгодные условия, а они отказываются их слушать. Они сосредоточены только на прошлом. Они ничего не понимают в том, что я им предлагаю. Во всём, что мы можем сделать, если бы только они послушали Цезаря.

— Тебе не стоит беспокоиться о них, если они хотят вести себя как дети. Они полны решимости оставаться слепыми к будущему, к величию Наруто-куна. — Хината была искушена посетить этих двоих сама, задаваясь вопросом, сможет ли она «убедить» их обоих увидеть, насколько ценно предложение Наруто, как он может изменить их жизнь к лучшему.

Пока что она этого не сделает. Пока они не проявят неуважения к Наруто-куну, она позволит Гааре и Саске заниматься ими.

Даже если Саске считал их важными, Хината знала, что Цезарю до них двоих нет дела. По крайней мере, не так, как он стал заботиться о Гааре.

Он не расстроится, если с этими двумя произойдёт «несчастный случай».

— Мне их почти жаль. Цезарь… он так легко изменил мою жизнь. Я хочу, чтобы он изменил и их. — Гаара мог лишь вспоминать те немногие моменты, которые он провёл с Наруто с тех пор, как отрёкся от своего места в Скрытом Песке, отрёкся от всего, чтобы следовать за Цезарем. — Я хочу, чтобы они поняли, что я пытаюсь им дать, но они настроены отказаться из чистого упрямства.

— У них будут годы, чтобы передумать. — Хинате не нужно было на них смотреть, чтобы знать, что два центуриона из Пятой Когорты плохо скрывают тот факт, что это для них новость. — Саске не намерен возвращать их в Скрытый Песок, пока они так явно настроены против Наруто. Он считает, что они станут символом восстания, если им позволят вернуться слишком рано, если их не… обучат должным образом. Пока Пятая Когорта будет отправляться с частью шиноби, взятых в плен после вторжения, он намерен держать их здесь, в башне. Он хочет попробовать другой подход, чтобы склонить их к поддержке Наруто-куна.

Часть её знала, что Саске пока не хотел бы разглашать эту информацию, что он планировал удивить примипила Пятой такими новостями.

Часть её также была тихо довольна тем, что сеяла семена будущего хаоса.

Срыв плана легата также принёс ей немало расположения среди Легиона Наруто.

«Возможно, он пожалеет, что дал мне неограниченный доступ к своим записям». Её улыбка была только для неё самой, знак её личного удовольствия от всего, что теперь должно было произойти.

— Его стратегия не ошибочна. — Гаара, казалось, был готов похвалить предусмотрительность Саске. — Даже если они всё ещё считают меня монстром, они попытаются сделать то же самое, когда я вернусь. Мне придётся избегать убийства первой горстки, которая ко мне подойдёт. Это будет трудно, но я смогу сдержаться, если это позволит мне убить их всех одним махом.

— Я бы не просила тебя об этом. — Хината взглянула через плечо на одного из немногих в деревне, кто видел величие Наруто, бледные глаза встретились с бирюзовыми. — Любой, кто выступает против Наруто-куна, заслуживает смерти. Но они не могут умереть тихо. За то, что они отвергли Наруто-куна, они не заслуживают ничего, кроме ужасного конца. Когда ты будешь их убивать, сделай это публично. Пусть все узнают, за какие преступления их накажут, прежде чем они умрут.

На мгновение проявился намёк на того Гаару, каким он был в прошлом.

Кровожадная улыбка появилась на его лице.

— Я позабочусь, чтобы они прокричали это перед смертью.

— Это всё, о чём я могу просить.

http://tl.rulate.ru/book/146261/7969709

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода