Готовый перевод Orange Legion / Наруто Узумаки Цезарь!: Глава 98: Вербовка. II. ч2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В сердце Асумы было более чем немного страха, ему не очень-то нравилась идея рассказывать отцу, как изменилась ситуация с Наруто, что им нужно знать, что делать.

Как только джонины ушли, Ино немедленно набросилась на Сакуру, схватив её, прежде чем та успела сбежать за ними или отправиться туда, куда ушёл Какаши.

— О нет, ты не уйдёшь! Ты никуда не пойдёшь! Я хочу получить ответы, и я их получу. — Ино подняла Сакуру, обхватив её руками, удерживая борющуюся и протестующую девушку от ухода с помощью с трудом заработанной силы. Наблюдая неподалёку, Шикамару, переглянувшись с Чоджи, решил не вмешиваться.

— Я ничего не знаю!

— Нет, знаешь!

— Нет, не знаю!

«Да, определённо не буду в это ввязываться». Шикамару был настроен избежать того, через что проходила Сакура. Ему нравилось не попадать на радар Ино, когда она чего-то хотела. Это было слишком хлопотно, в лучшем случае — тягомотина.

Сакура, казалось, сдалась, так как Ино не показывала никаких признаков того, что собирается выпустить розоволосую генин из своих рук, казалось, настроенная получить любые ответы, которые она искала. Она обмякла в её руках, наконец осознав, что сопротивление Яманака бесполезно.

— Ладно, ладно. Что ты хочешь знать?

Ино просияла от своего успеха.

— Эй! Хината! — Киба побежал, чтобы догнать Хинату, Хьюга уже уходила. — Подожди!

Бледноглазая генин не замедлила шаг, рывок Кибы позволил ему догнать её. Шино следил за ними, но не стал преследовать, вместо этого полетели его кикайчу.

Как бы он ни беспокоился за Хинату, ни беспокоился о том, что она сделает в будущем, он не будет вмешиваться в её дела без ясной причины, не зная больше о том, что происходит. Особенно когда это касалось Наруто и его влияния на неё. Абураме узнал, что есть битвы, которые просто нельзя выиграть. Он не любил это признавать, но его была одной из них.

Пока что чунин решил просто следить за ней.

Быть готовым вмешаться.

— Что с тобой происходит? — Киба схватил её за руку, беспокойство, которое он чувствовал, было ясно на его лице. — Ты уже некоторое время ведёшь себя странно. Мы все за тебя беспокоимся, я, Шино, Куренай-сенсей, все мы. Что случилось? — С его головы Акамару согласно гавкнул. Нинкэн, казалось, так же беспокоился о девушке, как и Инузука.

Бледноглазая девушка вырвала руку из хватки своего товарища по команде, казалось, настроенная просто смотреть на него мгновение.

Одно это выбило Инузука из колеи, почти заставило его отступить от своей товарища по команде, заставило Акамару задрожать на его голове, почти издать скулёж.

Почему-то это была не та девушка, которую они оба знали годами в Академии, не та девушка, которая присоединилась к ним в Команде Куренай.

На её лице появилась фальшивая улыбка.

— Не о чем беспокоиться, Киба. Я в порядке. — Хината продолжила свой путь.

Шино наблюдал, как она уходит.

Ему не нравилось это делать, но он остановил Кибу от того, чтобы пойти за ней, остановил его от попытки достучаться до их товарища по команде своим собственным способом. Он не был уверен, будет ли что-либо, что Киба мог бы сделать сейчас, полезно для ситуации, если что-либо, что он попытается, не расширит внезапную и растущую пропасть между Хинатой и остальными.

— Мы не можем просто так её отпустить! — Киба протестовал, пытался вырваться из его хватки на плече. — Давай, чувак.

— Дай ей пространство. — Шино не верил, что это поможет, но его лицо этого не показывало. — Мы поговорим с ней позже. — Он надеялся, что не лжёт ему.

Он хотел ей помочь, быть хорошим товарищем по команде, но у него не было абсолютно никакой идеи, как это сделать.

Он всё больше и больше боялся, что никогда не разберётся.

Через всю деревню Саске Учиха и Какаши Хатаке были одного мнения.

«Когда он уже заткнётся?»

Кайен продолжал говорить оттуда, где развалился на своём месте. О чём именно, ни Саске, ни Какаши больше не могли утверждать, что знают. Всё, чего они оба хотели, — это чтобы он перестал говорить.

«Мы даже ещё не ушли! Мы должны были уйти час назад! Давай же!» Они, предположительно, остановились в этой чайной на перерыв, который должен был длиться всего несколько минут.

Прошёл час с тех пор, как они оба заняли пост у магазина, самураи, сопровождавшие даймё, отвечали за его охрану внутри.

Мужчина зациклился на разговоре о чём-то с владельцем, которого он, казалось, знал, попивая свой давно остывший чай.

Учиха снова задался вопросом, почему именно он здесь.

«Это пустая трата моего времени». Он перестал наблюдать за входом, позволив своей спине упасть на крышу под ним. «Я должен следить за прогрессом Цезаря с его Легионом, держать Карин под наблюдением на случай, если Скрытая Трава попытается забрать её у Цезаря, или делать что угодно, кроме этого. И всё же это обязанность, которая мне поручена».

Он не провалит это задание, но ему оно не нравилось.

Уже он задавался вопросом, сможет ли он подкупить Префекта лагеря, чтобы тот занял его место, научить его или, возможно, горстку Центурионов среди Преторианцев Технике Превращения, чтобы они взяли на себя эту обязанность, чтобы он мог делать что-то, что угодно другое.

Мало что он презирал больше, чем пустую трату времени, которой это оборачивалось.

Если уж на то пошло, он узнал подходящее наказание для Легионеров, если они осмелятся ослушаться его, поставить под угрозу миссию, которую он им поручил по любой причине. Время, проведённое в охране даймё, тех, кого он мог найти похожими на этого человека, хорошо сработает, чтобы выбить из них любые чувства неповиновения или желание его проявить.

Его взгляд, устремлённый в небо, был прерван, когда знакомая фигура с серебряной макушкой появилась над ним, отбрасывая на него свою тень.

— Ах, сейчас не время досыпать, Саске. Ты не можешь относиться к этому легкомысленно. — Какаши говорил такие вещи, не отрывая взгляда от книги, которую держал перед лицом. — Охрана даймё — это то, что любой шиноби должен делать усердно и с изяществом.

Саске задался вопросом, не был ли его взгляд потерян на мужчине, так как тот отказывался отрывать глаз от своей книги.

Он решил, что это бесполезное занятие, но всё равно сделал это.

Это заставило его почувствовать себя немного лучше, если уж на то пошло.

Какаши опустился на землю рядом с ним, убрав книгу обратно в подсумок на своём разгрузочном жилете, где он обычно её хранил. Его единственный глаз был сосредоточен на Учихе.

— Итак, Саске, в чём идея твоей вербовки? Ты заставил остальных носиться, пытаясь раскопать, что бы ты там ни затеял. — Если уж на то пошло, Учиха мог оценить, что Серебряный Клык спросил его напрямую.

— Ответ должен быть очевиден, Серебряный Клык. — Саске сел, бросил взгляд на чайную и увидел, как даймё достаёт поднос с закусками, восторг отразился на его лице, когда он, казалось, провозгласил, что они останутся дольше. Он решил проигнорировать то, что он чувствовал от того, что ему придётся сидеть на этой крыше ещё дольше. Он повернул свой взгляд на Серебряного Клыка, заметив, как джонин сел вместе с ним.

— Ну? — Какаши настаивал на ответе, подняв одну видимую бровь.

— Трибуны будут служить моими заместителями, пока я сопровождаю даймё обратно в столицу, а Цезарь путешествует с Жабим Мудрецом. Если всё пойдёт хорошо, я вернусь и быстро освобожу их от должности. Если нет, Цезарь, надеюсь, вернётся раньше меня и освободит их. — Учиха дал ответ Какаши, его красно-чёрный взгляд отметил джонина.

Он едва отреагировал на новость. Джонин, казалось, либо уже знал из свитков, которые раздал Саске, либо догадался, как будут работать Трибуны.

— И это хорошая причина, чтобы написать на бумаге, что-то, что, я уверен, вы с Наруто придумали. Но какова настоящая причина, по которой ты это делаешь? — Какаши, казалось, был настроен узнать больше, настоящую причину решения так внезапно набрать так много людей в славный Легион Цезаря.

— Это единственная причина, которую ты услышишь. — Саске был не в настроении давать ему такой ответ. — А теперь, не должны ли мы вернуться к нашей усердной охране?

Какаши, казалось, нашёл некоторое развлечение в том, как Саске бросил ему в ответ его же слова, а не разочарование.

Он взъерошил ему волосы, когда поднялся на ноги.

— Думаю, я могу тебя кое-чему научить. — Какаши больше ничего не сказал, исчезнув обратно на соседнюю крышу с книгой, вынутой из разгрузочного жилета и снова в руке.

Саске бросил на него взгляд, прежде чем вернуться к своему собственному молчаливому наблюдению за даймё.

«Это может быть проблематично». Он не показал ни капли нервозности, которую чувствовал после короткого разговора с Серебряным Клыком. «Он знает?» Он покачал головой. «Это не имеет значения. По крайней мере, Хьюга, скорее всего, согласится. Её будет достаточно, чтобы держать их подальше».

Если это единственное событие должно было стать эталоном, Саске начинал думать, что бессмыслица дипломатии займёт больше его времени, чем сражения за Легион Цезаря. Работа с Цезарем по планированию контрнаступления Легиона во время вторжения оказалась проще, чем это.

«Кто бы знал, что устроить дипломатический инцидент может потребовать столько усилий?» Если защита Карин требовала столько усилий, он мог бы просто покончить с этой игрой, собрать Преторианцев и убить любого из Скрытой Травы, которого он мог найти в деревне.

Это, вероятно, было бы заметно проще, чем его план с Трибунами.

Он даже начинал думать, что планирование вторжения в Скрытую Траву было бы проще, чем это.

http://tl.rulate.ru/book/146261/7969380

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода