Готовый перевод Harry Potter: Rise of the Failed Art Student / Хогвартс: Путь студента-художника, провалившего экзамены и ставшего создателем карт: Глава 285 Победа.. Итан, твой сундук точно настоящий

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 285: Победа?.. Итан, твой сундук точно настоящий?

— Вперед!

Магическая веревка, натянутая между палочками близнецов, окутала шею черного дракона. Они, словно два ловких снаряда, проносились сквозь черные тучи!

— Неплохо... — глядя на них, серьезно произнес Виктор Крам. Если бы не лицо, перепачканное пылью, эта фраза прозвучала бы довольно круто.

Другой член его команды уже был повержен и, лежа на обломках камней, хныкал и звал маму.

«Ну и ладно», — глаза Крама потемнели, на его суровом лице появилось свирепое выражение. — «Достаточно, если я один покажу свою силу».

— Я полностью разгадал схему атак этого черного дракона, — уверенно сказал Крам. — Он только выглядит сильным, на самом деле — пустая показуха! Атака по площади громовым копьем и удары когтями. Если быть готовым, от них легко защититься!

С этими словами Крам резко перекатился в сторону и взмахнул палочкой. Из земли тут же выросла каменная стена. Она приняла на себя удар громового копья и, выполнив свою защитную функцию, с грохотом разлетелась!

— Как я и предполагал, — уголки губ Крама слегка дрогнули. В его глазах вспыхнул огонь уверенности в победе! — Осталось дождаться, когда команда Хогвартса убьет древнего дракона, а потом бросить вызов Итану и набрать очки!

Он не заметил, что с высоты за ним наблюдают кобальтово-синие глаза.

Хлоп, хлоп...

Обрубленные крылья били по воздуху, черные тучи клубились вокруг. Итан, слившийся с образом «Птицы Смерти», смотрел на землю из-за полукостяной глазницы, в которой горел синий огонь.

— Что ж, разминка на этом закончена, — кивнул он.

Итан поднял руку и щелкнул пальцами. Паря под клубящимися черными тучами, за спиной которого ревел древний дракон, с развевающимися на ветру черными волосами и развивающейся мантией, он походил на короля тьмы. На его лице, наполовину черепе, наполовину красивом, появилась «нежная» улыбка:

— Можно немного размяться, поглощающий смерть проклятый дракон, Фортиссакс.

Словно освободившись от оков, черный дракон резко вскинул шею, его чешуя встала дыбом! С его уродливой морды сорвался невероятно устрашающий рев!!

— Р-Р-Р-А-А-А!!!

Рев древнего дракона разнесся по всему миру. Но на этот раз, в отличие от простого рева, любой, у кого был хоть какой-то слух, мог уловить в нем нечто странное. Словно... в нем проскальзывали какие-то интонации?

— Мерлин... — профессор изучения древних рун рухнул на свое место, бледный и дрожащий. Словно услышав что-то ужасное, он сухим, хриплым голосом прошептал: — Он что... читает заклинание?

Всем известно, что драконы владеют магией. Просто со временем большинство из них разучились всему, кроме как извергать пламя. Но сейчас на их глазах происходило чудо... хотя, для участников турнира это было скорее «катастрофой».

— Хм? — Крам заметил, что атмосфера вокруг изменилась. Под рев дракона он опустил голову и увидел, что волосы на его руках встали дыбом. Инстинктивный страх зародился в его груди.

Треск, треск.

Алые электрические дуги заплясали вокруг, словно мириады ползающих в воздухе насекомых.

«Опять громовое копье?..» — подумал Крам и, крепче сжав палочку, наложил на себя защитные чары. Он пристально смотрел на алые копья в когтях черного дракона. Словно копья Фемиды, вершащей суд над всем сущим, они возвышались между небом и землей.

Подождав некоторое время, Крам нахмурился, поняв, что что-то не так. «Почему он не атакует? Чего он ждет?»

И тут Крам наконец заметил, что вокруг стало еще темнее, а над головой дракона сгустились вихревые тучи! Они почти касались земли. В густых облаках вспыхивал алый свет.

«Плохо!! Это не та атака, что была раньше!!»

В одно мгновение зрачки Крама сузились, в его голове зазвенел тревожный звон! Он резко взмахнул палочкой, со всех сторон окружив себя каменной стеной!

В следующую секунду...

— БУ-У-УМ!!!

Словно наступил судный день. Несколько молний толщиной с чашку ударили с неба! Они врезались в твердую скалистую землю, мгновенно превращая ее в пыль и оставляя глубокие воронки! Одна из них, по случайности, ударила прямо в то место, где находился Крам. Каменный барьер рассыпался, как бумага, и молния точно поразила спрятавшегося внутри Крама!

— А-а-а-а-а!!! — взревел Крам. Он запрокинул голову, оскалив зубы, его лицо исказилось от боли! Невыносимая боль пронзила все его тело!

— Крам! — директор Каркаров бросился к перилам, его глаза были готовы вылезти из орбит. Он резко повернулся, его лицо было искажено от гнева и ужаса. Он с яростью посмотрел на директора Дамблдора, требуя объяснений!

Дамблдор понял его.

— Ничего страшного, — успокаивающе сказал он. — Разве на каждом Кубке Огня кто-нибудь не умирает?

Каркаров: ???

«Ты, черт возьми, вообще человек?!»

— Ха-ха-ха, — Дамблдор рассмеялся, как ребенок, встретив недоверчивый взгляд. — Шучу, шучу. Не волнуйся, Каркаров. Пока здесь Итан, ничего серьезного не случится.

Хотя процесс может быть очень болезненным.

На арене.

Тучи немного рассеялись. На земле осталось несколько дымящихся «угольков». Команда Шармбатона была полностью уничтожена. Команда Дурмстранга, похоже, тоже потеряла боеспособность.

Черный дракон закрыл пасть и высокомерно фыркнул. Молнии, несущие в себе «смертельное проклятие», обвились вокруг его черной, как смоль, чешуи, придавая ему еще более устрашающий вид.

«Слабые смертные... если бы не ограничения хозяина, я бы давно сжег вас всех дотла...» — думал он. — «Мельтешат, как насекомые. Ну вот и все, конец».

— Гарри!!! — раздался отчаянный крик.

Дракон почувствовал, как его горло сжалось, и он оказался в тисках! Шея и голова были обездвижены!

— Р-Р-Р-А-А-А!!!

Под яростный рев магические цепи, обвившие его, с треском разорвались! Но... этой секунды было достаточно. Последнее, что отразилось в разгневанных золотых глазах дракона, была стремительно приближающаяся фигура!

Гарри, сидя на «Молнии», летел против ветра, прямо подняв палочку. Его ясные зеленые глаза были прикованы к одной из чешуек под нижней челюстью дракона.

— Конфринго! — изо всех сил крикнул он.

Бам!

Вспыхнул огонь. Словно в замедленной съемке, из-под расколотой чешуи хлынула кровь, забрызгав лицо и очки Гарри. Золотой зрачок дракона медленно сузился, в нем отразились шок и недоверие. А в следующую секунду... безграничная ярость!

«Этот смертный осмелился напасть на меня?! Какая дерзость! Я разорву этого мерзкого мальчишку на куски!!»

Дракон в ярости разинул пасть, его острые, как кинжалы, клыки обнажились.

В этот момент...

— Ты проиграл.

Зрачки дракона резко сузились! Этот ясный, спокойный голос не нес в себе никакой угрозы. Но он заставил его кровожадную морду исказиться от ужаса!

«Нет! Хозяин, я еще могу сражаться...»

Ш-ш-ш...

Под яростный рев дракона его тело начало разрушаться! Чешуя осыпалась, плоть таяла, как воск. В воздухе распространился резкий запах, смешанный из ароматов орехов и минералов. В одно мгновение огромное тело древнего дракона превратилось в лужу краски! Она втянулась в картину, которую держал в руках Итан, невесть откуда появившийся в воздухе!

— Э-это темная магия?! — вскрикнул Каркаров, остолбенев. Он в шоке огляделся. Представители британского министерства, потупив взоры, молчали.

Дамблдор: «Какая магия, это искусство».

Каркаров: ???

В его голове была пустота. Один только первый тур произвел на него неизгладимое впечатление. Словно магическая Британия, пока он не видел, мутировала. Директор Дурмстранга, не запрещавший темную магию, беззвучно взревел: «Вы, британцы, совсем с ума сошли!!»

Черные тучи постепенно рассеялись. Сквозь них пробился луч теплого желтого солнца, осветив истерзанную землю. Словно прожектор на сцене, он осветил внезапно появившийся красивый сундук. Он тихо стоял на земле, украшенный драгоценными камнями и затейливым орнаментом. Он выглядел как «сундук с сокровищами» из сказок. И инстинктивно хотелось его открыть.

«...Победа? Это что, награда?»

Гарри и близнецы ошеломленно зависли в воздухе. Затем они нахмурились. Они посмотрели на большой сундук на земле, а затем с подозрением — на улыбающегося неподалеку Итана. В их головах зазвенел тревожный звон!

Более трех лет знакомства подсказывали им: здесь точно подвох!

В этот момент с земли выстрелило заклинание!

http://tl.rulate.ru/book/145645/8592522

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 286 Убийство интриги! Если его публично [вырезано цензурой], то жизнь Крама тоже будет кончена, верно»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода