× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод The Legendary Shop of the End of the World / Легендарный Торговец в Апокалипсисе: Я сделаю ваше выживание более вероятным!: Глава 56. Отступление

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Держитесь!» — крик Лэй Ле был полон решимости. Он подхватил Ван Чжэ, который едва держался на ногах из-за истощения ментальной энергии, а А Хуо инстинктивно встал рядом с Су Сяому. Четверо, спотыкаясь, бросились в направлении, проложенном Линь Мо.

У входа, в клубах пыли, поднятых мощным потоком воздуха. Ужасающий кулак одноглазого чернокаменного монстра, покрытый каменной броней, только что отступил, оставив на двери зияющую дыру. Его раненый багровый глаз, в клубящейся пыли, горел, как уголек в аду, и неотрывно следил за Линь Мо, который бежал впереди! Боль и ярость привели его в полное бешенство. Пренебрегая острыми краями сломанного металла на раме двери, его громадное тело резко наклонилось вперед, и другая такая же, как молот для осады, покрытая черным камнем, рука взметнулась вверх, неся разрушительный порыв ветра, и обрушилась на Линь Мо! Воздух сжался, издавая глухой хлопок!

Одновременно, снаружи, неутомимая армия трупов, подобно потоку грязной воды, прорвавшей плотину, хлынула со всех сторон, теснясь вокруг монстра и просачиваясь сквозь щели в пробитой двери! Разлагающиеся конечности, искаженные лица, смрадный запах мгновенно наполнили вход в склад! Их целью было ближайшее живое существо — Лэй Ле, А Хуо, Ван Чжэ и Су Сяому, которые как раз достигли края двери!

«Катитесь прочь!» — взревел Лэй Ле. Держа в руке бронзовый меч, он взмахнул им, опрокинув нескольких бросившихся вперед зомби, временно расчистив небольшое пространство. Но больше зомби напирало, ступая по трупам своих собратьев!

А Хуо сложил руки, в его ладонях собрался вихрь раскаленного пламени, который он с силой выпустил вперед! «Огненный вихрь» пронесся сквозь толпу зомби, мгновенно поджигая пятерых-шестерых, и пламя, сопровождаемое пронзительными воплями, распространялось. Однако пламя могло лишь замедлить, но не остановить полностью поток, накатывающий, словно волна.

Лицо Ван Чжэ стало бледным, как бумага. Он с усилием использовал оставшиеся крохи ментальной энергии. Невидимая сила, словно несколько невидимых рук, споткнула нескольких зомби, бросившихся сбоку, выиграв драгоценные секунды для Су Сяому.

«Свет Сумерек!» — звонко крикнула Су Сяому. Свет кольца «Свет Сумерек» вспыхнул ярко, мягкий, но прочный молочно-белый барьер мгновенно распространился, едва успев окутать ее, Ван Чжэ, а также Лэй Ле и А Хуо, которые изо всех сил сражались. Острые когти зомби скребли по барьеру, издавая противный скрежет, барьер сильно колебался, казалось, вот-вот рухнет. Су Сяому плотно сжала губы, по ее лбу выступила мелкая испарина, она изо всех сил поддерживала этот последний щит.

Впереди, столкнувшись с надвигающимся, как конец света, гигантским кулаком, Линь Мо не выбрал прямое столкновение или опасное сближение! Он резко затормозил, в момент стремительного рывка насильно повернулся и чудом отскочил в сторону! Огромное давление ветра и разлетающиеся обломки пронеслись мимо, царапая кожу. Одновременно, его правая ладонь вспыхнула ослепительным оранжево-красным светом, и жаркая аура внезапно вырвалась наружу!

«Взорвись!» — Линь Мо сверкнул глазами, как нож, нацелившись на чудовищную, искаженную от боли голову, которая наклонилась вперед во время удара — особенно на раненый багровый глаз!

Огненный шар размером с кулак, но несущий в себе поразительную температуру и разрушительную силу, подобно стреле, вылетевшей из тетивы, разорвал дым и пыль, и с невероятной точностью обрушился на морду монстра! Целью был раненый единственный глаз!

Грохот!!!

Огненный шар, коснувшись морды монстра, мгновенно взорвался! Оранжево-красное пламя, смешанное с ударной волной, резко распространилось!

«Аууууу — Рррр — !!!»

Оглушительный рев боли раздался снова, но на этот раз в голосе звучала мучительная боль от ожога и ярость! В эпицентре взрыва огненного шара находился его багровый единственный глаз, сильно поврежденный метательным ножом Чэнь Я, с истонченной защитой! Интенсивное пламя и ударная волна яростно хлынули в эту уязвимую рану! Каменная броня трещала от высокой температуры, издавая запах гари, даже можно было видеть, как кожа вокруг глазницы мгновенно обуглилась!

Громадное тело монстра резко отшатнулось назад, его огромная голова, покрытая камнем, бешено моталась из стороны в сторону, ударяя воздух, пытаясь избавиться от пронзительной боли! Его целый глаз тоже был временно ослеплен вспышкой взрыва и жаром! Стоявший у входа огромный корпус, из-за боли и потери равновесия, сильно зашатался, образовав огромный просвет! Внешняя армия трупов, заблокированная им, тоже пострадала от ударной волны взрыва — зомби в первых рядах были отброшены, а те, что позади, на мгновение замешкались и отступили!

«Пока есть возможность! Прорываемся!» — Линь Мо, используя отдачу от взрыва огненного шара, чтобы стабилизировать свое положение, почувствовал, как рана на левой руке отозвалась болью, заставив его судорожно вздохнуть, а правая ладонь ощущала жгучую боль. Но он не обращал на это внимания и сорванным голосом крикнул! Монстр, погруженный в ярость и кратковременную потерю дееспособности из-за боли, оставил огромный проход — это был редчайший шанс!

Лэй Ле, А Хуо, Ван Чжэ и Су Сяому почувствовали прилив сил, давление резко уменьшилось!

«Уходим!» — Лэй Ле кулаком отбросил зомби, который был ошеломлен взрывом, левой рукой таща Ван Чжэ, а правой прикрывая Су Сяому, он бросился к огромному просвету, образовавшемуся в теле монстра. А Хуо, словно живой факел, с пылающими кулаками прокладывал путь впереди, поджигая и отбрасывая редких нападавших зомби!

Чэнь Фэн и Чэнь Я были готовы к моменту, когда Линь Мо выпустил огненный шар. Чэнь Фэн шагнул вперед, загородив Линь Мо спереди, его бронзовый меч рубил, отсекая нескольких зомби, привлеченных взрывом. Чэнь Я настороженно наблюдала за монстром, который бешено тряс головой от боли, готовая в любой момент использовать метательный нож, чтобы помешать его возможным атакам. Увидев приказ Линь Мо, брат и сестра немедленно обернулись, прикрывая Линь Мо с обеих сторон, и бросились следом за Лэй Ле и остальными к этому адскому выходу!

За складом, тусклый небесный свет пробивался вниз, открывая взору еще больше искаженных фигур, привлеченных звуком взрыва. Позади раздавался уничтожающий все рев боли монстра (среди которого слышалось шипение горящего пламени) и стоны склада, находящегося на грани обрушения.

Путь к спасению был впереди, но он был полон зловещих клыков.

«Не оборачивайтесь! Выбегаем!» — голос Линь Мо пронзил шум, неся в себе неоспоримую решимость. Он, терпя боль в обеих руках, снова собрал немного энергии, и меньший огненный шар с ревом вылетел, разрывая ближайшего зомби, блокировавшего выход, на куски!

http://tl.rulate.ru/book/145459/7757908

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода