Готовый перевод The End of the Immortal Path / Конец пути бессмертных: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 42: Теперь он первый по праву

Слова «несломленный духом» управляющая Мяо помнила отлично. Ученик с нулём баллов в заднем дворе — чем не «наполовину калека»? Тогда она и сделала из него наглядный пример для остальных: вот, мол, человек с нуля пошёл вверх.

На стадии закалки третьего уровня это действительно могло вдохновлять. Вполне заслуга Зала Сбора Духа — не поспоришь. Ну поднялся он до двадцати с лишним баллов — подумаешь беда, в такие цифры многие выходят. Сколько это заняло — месяц или год — не так важно: тут и удача, и кошель играют свою роль.

Но…

…шестой уровень, да ещё и первый в дворике — это уже не «пример для подражания». Такие люди берут допуск к отбору в секту. А там, глядишь, и во Владычную Облачную Секту пройдут. И когда он туда войдёт, оглянётся на прошлое… чем для неё, Мяо, это кончится — несложно представить.

– Управляющая Мяо, не надо ли сегодня ещё «подбодрить» народ в Зале? – спокойно спросил Цзян Ман.

Он прикинул, во что ему обойдётся «двойная смена»: с каждой дополнительной лампой ставка растёт. Вечером на «подсветке» он мог взять семь ламп — это минимум восемьдесят линьюаней. За восьмую лампу доплата десять. За ночь выйдет и сотню поднять. С учётом «двойной оплаты» — все двести. Один день как прежние три, а то и семь в начале.

Управляющую бросило в холодный пот: он явно намекал. Пришлось брать себя в руки.

– То, что ты стал первым, – гордость нашего Зала, – без тени эмоций сказала Мяо. – Считаю, вместо обычной «мотивации» стоит сделать что-то полезное. От имени Зала Сбора Духа выплачиваю тебе пятьсот линьюаней как признание достижения и поддержку. Раз уж ты работаешь у нас, значит, ты – наш человек. Твои успехи – лучшая награда для Зала.

Она выдержала паузу и добавила:

– И от себя лично ещё пятьсот. Нашей гордости – моя поддержка.

Она отсчитала тысячу и протянула ему:

– Держи. Потрать с толком. Я ведь говорила: если кто и пробьётся, так это ты. Значит, глаз у меня верный.

Цзян Ман, принимая деньги, невольно подумал: «Вот что значит быть первым». Даже немного стало жаль, что он не успел «насладиться» косыми взглядами и колкими словами, когда был с нулём баллов. Сейчас бы прошёлся по всем, кто тогда язвил, – наверняка и выгода нашлась бы. Увы, знакомых мало, связей почти нет.

В этот момент в кабинет заглянула девушка-проводник, и, увидев, как управляющая вручает ученику деньги, удивлённо распахнула глаза. Спросить не решилась.

Дальше пошли дела. Подмены на посту охраны – с начала декабря, всего на четыре дня. Про «сдачу себя в аренду» для спаррингов управляющая сказала:

– Такое бывает, но тут как повезёт. Если появится подходящий запрос, позовём.

Цзян Ман поблагодарил и уточнил расценки в самом Зале:

– Сколько сейчас за лампы?

– Минимум восемьдесят за семь штук. Каждая следующая – плюс десять, – ответила Мяо.

Он прикинул: восемь ламп – девяносто в день. Неплохо. За месяц – две тысячи семьсот. Уровень дохода – выше среднего. Правда, обычные «шестёрки» сюда уже не ходят: мешает тренировкам и подтачивает тело. Чем выше уровень, тем строже требования к телу и духу. Даже он не решался разжигать девятую лампу – организм не простит, выйдет себе дороже.

Решив не упускать шанс, он сразу отправился в Зал – зарабатывать, пока идёт.

Когда Цзян Ман ушёл, Мяо повернулась к растерянной девушке:

– Помнишь этого парня?

– Конечно, – кивнула та.

– Он – первый в своём дворике, – сказала Мяо.

– Первый с конца — мы все знаем, – пожала плечами девушка.

Мяо мягко похлопала её по плечу и серьёзно произнесла:

– Это было три месяца назад. Сейчас он первый по праву.

И вышла, оставив девушку стоять столбом.

Ночью Цзян Ман вернулся домой.

– Старый Жёлтый Бык, были «письма» сегодня? – спросил он, глянув на корову, щипавшую траву у сарая.

– Постараюсь поскорее восстановиться, чтобы ты мог ответить, – пробурчал Бык.

– Лучше береги силы, – усмехнулся Цзян Ман. – А то как же тебе невесту искать?

Бык фыркнул и спросил:

– Сколько техник забрал?

Цзян Ман перечислил. Бык нахмурился:

– Одну вещь ты забыл.

– Что именно?

– Ты уже на шестом уровне.

– И?..

– А «верхняя» визуализация у тебя – неправильная, – спокойно сказал Бык.

Цзян Ман замер. Действительно: он так и не взял «упрощённую» визуализацию. Стоит только кому-нибудь проверить списки – и станет ясно, что он уже освоил «верхнюю». Формально ему разрешили пробовать, но если выяснится, что получилось… вопрос нехороший. Вдруг заинтересуются те, кого не надо? Пока люди из секты в городе – лучше не светиться.

– В следующий раз говори прямо, – вздохнул он.

Бык скосил на него глаз и вернулся к траве.

«Любители загадок найдут свою кару», – подумал Цзян Ман и принялся считать деньги.

От Чан Цивэня пришло полторы тысячи, от Зала – тысяча, сегодня в Зале – девяносто. Оставалось двадцать с прежних времён… Минус еда – итого две тысячи пятьсот восемьдесят. Богач! Но он ещё должен Сяо Паню шесть «пилюль сбора духа». Минус тысяча восемьсот – остаётся семьсот восемьдесят. Ещё две такие пилюли – и кошелёк пуст. Значит, торопиться с долгом пока не стоит.

В это время в другом дворе лунный свет ложился на стол у окна. Чэн Юй приоткрыла глаза, едва скрывая усталость.

– Неужели закалённый может совсем без сна и всё время тренироваться? – пробормотала она.

Фраза Цзян Мана засела в голове не только у неё. Даже Ло Сюань с Фан Юном пробовали тянуть ночь напролёт. Но Чэн Юй так и не смогла: без отдыха тело вязнет, а значит, на следующий день тренировки только хуже. Ей казалось, что верный путь — чередовать нагрузку и отдых.

Но раз все пробуют, и её толкают за компанией.

– Интересно, как сработало то письмо? – она улыбнулась. – Через пару дней зайду, попрошу ответ. Любопытно, что он напишет.

Понять, какой у нового Первого характер, – значит знать, как подойти. Гениальные новички часто наивны: смотрятся неприступными, но стоит подойти ближе – и они опускают щит. С опытом так не выйдет, но пока…

Она погасила свет и закрыла глаза.

«Чем лучше узнаю его – тем проще будет его приручить».

И уснула с этой мыслью.

http://tl.rulate.ru/book/145421/7736837

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 43»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The End of the Immortal Path / Конец пути бессмертных / Глава 43

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода