Готовый перевод Tokyo Gods Only Want Priest Girls / Боги Токио Хотят Только Монашек: Глава 6: Новое задание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После тайфуна, обрушившегося на Токио, наступил ясный, солнечный день.

Дамиан лениво сидел на веранде, зевая. Храм был пуст и тих, как заброшенная гробница. Сога Ай ушла в школу, а Тамамо-но-Маэ, хоть и обещала остаться, исчезла, оставив за собой лишь пустую комнату. Храм, аккуратно убранный, всё равно казался безжизненным.

Воспользовавшись моментом, Дамиан открыл систему, которую не проверял со вчера. После контракта с Сога Ай задание было выполнено, но он ещё не подтвердил его.

При подтверждении на экране появилась строка:

[Жрица: Сога Ай]

[Квалификация: 96]

[Поздравляем с выполнением задания «Основа для жизни» — часть вторая]

[Награда: Способность создавать Цянь]

Дамиан ещё не успел удивиться, почему квалификация Сога Ай оценена в 96, как его тело наполнилось мощной энергией. Цянь — это небо, часть дуальности «Цянь и Кунь», где Кунь — земля. Способность создавать Цянь, в сочетании с его родословной Драконьего Владыки, позволяла вызывать ветер и дождь, открывая новые горизонты.

Дамиан глубоко вдохнул и выдохнул. Над облаками взревел яростный ветер, сметая их с токийского неба, оставляя лишь безупречную лазурь. Погода стала идеальной, отражая его приподнятое настроение.

Динь!

[Все текущие задания выполнены. Выдаётся новое задание]

[Задание: Первый шаг вперёд]

[Вы обрели храм и жрицу, закрепившись в этом мире, но это лишь начало. Ваш храм никому не известен, вы — никто. Пора потрясти этот город!]

[Требование: Прославить своё имя по всему Токио]

[Награда: Денежное дерево x1]

«Отлично!» — подумал Дамиан. Деньги были его самой насущной проблемой. Храм был пуст, надеяться на пожертвования паломников пока не приходилось, а жить на карманные деньги Сога Ай было стыдно.

Он продолжил читать. Система выдала ещё одно задание:

[Задание: Верная жрица]

[Вы получили выдающуюся жрицу, чья преданность непревзойдённа, но она не ведает страха и благоговения перед вами. Покажите ей свою мощь, заставьте её склониться и восхвалить ваше имя!]

[Требование: Заставьте Сога Ай искренне сказать: «Ты крут»]

[Награда: Жемчужина Усмирения Морей]

«Что за нелепое требование?» — Дамиан нахмурился. Заставить Сога Ай восхищаться им? «Ты крут»? Это звучало как шутка. И почему система утверждает, что у неё нет веры, но есть непревзойдённая преданность? «Может, она из тех, кто, выбрав господина, отдаётся ему всей душой?» — предположил он.

Он покопался в системе, но, как обычно, она была скупа на детали — просто машина для выдачи заданий. Закрыв её, Дамиан задумался. Задание с Сога Ай можно было отложить — не выйдет, так не выйдет. Жемчужина Усмирения Морей его не особо волновала. С его силой, подкреплённой системой, он и так чувствовал себя неуязвимым.

А вот первое задание требовало срочности. Даже с великой силой без денег жить было сложно, если не воровать и не просить. Привлечь богатую семью, показав силу? Слишком много обязательств. Лучше полагаться на себя и систему.

Но как прославить имя, не ввязываясь в неприятности? Устроить потоп в Эдо? Нет, слишком рискованно, да и актёр из него так себе. Снять эпатажное видео на Токийской башне? Слишком стыдно. Нужен был надёжный план.

И тут, словно по заказу, у тории появилась изящная фигура.


Нисиката-сан последнее время была в смятении. Её дом, похоже, вновь стал жертвой нечисти. Полгода назад она уже сталкивалась с подобным: тогда местный храм провёл обряд изгнания, и всё нормализовалось. Но храм теперь заброшен, а крупные святилища запрашивали неподъёмные суммы. Вчера она услышала голоса в заброшенном храме и решила проверить, не вернулись ли прежние служители.

С робкой надеждой Нисиката-сан вошла во двор храма. Всё было чисто и аккуратно, но пустота давила. Она уже собиралась уйти, когда перед ней появился Дамиан с приветливой улыбкой.

— Добрый день! Чем могу помочь?

Нисиката-сан вздрогнула, её охватила настороженность. Юноша, красивый до неправдоподобия, в пустом храме выглядел подозрительно. Если бы он был девушкой, она бы точно решила, что столкнулась с демоном. Храм, оживший за одну ночь, источал странную ауру.

— Госпожа? Вы в порядке? — спросил Дамиан, озадаченный её реакцией.

«Я же обаятельный юноша, почему она так насторожена?» — подумал он, заметив тёмную дымку нечисти вокруг её лица. Он мягко дунул, рассеивая её.

Нисиката-сан почувствовала облегчение, напряжение спало, но это лишь усилило её панику. «Он дунул на меня! Это заклинание? Я очарована?» — подумала она, ощущая, как Дамиан кажется всё привлекательнее. «Это точно демон-соблазнитель!»

Закрыв глаза, она приготовилась к худшему, чувствуя, что сопротивляться бесполезно. «Если уж быть съеденной, то хотя бы таким красавцем», — мелькнула мысль, и слеза скатилась по её щеке.

Дамиан был в полном недоумении. «Почему она плачет? Что я сделал?»

http://tl.rulate.ru/book/145292/7740617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода