Готовый перевод Entertainment Circle: Game Player 2 / Мир развлечений: Игрок 2: К. Часть 112

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вон Бин неловко улыбнулся, но мог только часто кивать. Он не хотел такого обращения, точнее, он не хотел оказаться в ситуации, когда ему нужно будет обращаться за помощью к Чон Усону, потому что это означало бы, что ему не хватает денег или связей.

— Юнджин, сегодня ты ещё красивее.

Ли Чжонджэ держал в руках букет подсолнухов и протянул его вставшей племяннице.

— Сегодня ты официально стала студенткой первого курса психологии Сеульского университета. Учись хорошо, проживи насыщенную и запоминающуюся студенческую жизнь.

Ли Юнджин взяла подсолнухи и понюхала их.

— Спасибо, дядя. Дядя, я и Вон Бин оппа теперь вместе. Я буду хорошо учиться и хорошо встречаться.

— Вон Бин только что сказал мне у двери и назвал меня дядей.

Ли Чжонджэ наблюдал, как Юнджин ставит букет подсолнухов в вазу рядом с вазой роз на столе. Эти розы, должно быть, использовались Вон Бином для признания. Кольцо на правой руке Юнджин и кольцо на левой руке Вон Бина.

— Да, оппа очень вежливый. Теперь мы вместе, и он, естественно, будет обращаться к вам соответственно. Дядя, просто примите это обращение. Вон Бин оппа с радостью называет вас так.

Ли Юнджин показала дяде, чтобы он сел за стол завтракать.

— Юнджин, оппа пойдёт переоденется.

Вон Бин, войдя в дом, сказал своей девушке у лестницы, что поднимется переодеться. Вчера Вон Бин принёс не только кольцо для признания, но и чёрный костюм для сегодняшней церемонии открытия. Можно сказать, что он пришёл с заранее спланированным признанием.

— Дядя Усон, вот завтрак. Есть ячменный чай, горячий соевый молочный коктейль, молоко и ледяной кофе.

Ли Юнджин встретилась взглядом с Вон Бином и кивнула, затем пригласила Чон Усона сесть на стул рядом с Ли Чжонджэ.

— Да, за последние несколько месяцев я ел блюда, приготовленные Юнджин, и кухня твоего дяди и моя давно не использовалась. После начала учёбы у Юнджин, вероятно, будет меньше времени на готовку. В будущем дядя Усон будет водить тебя по ресторанам Сеула.

Чон Усон откусил кусочек яичницы и разговаривал с Ли Юнджин, сидящей напротив.

— Вероятно, после начала учёбы у меня не будет столько времени на готовку. Возможно, буду заказывать еду или есть в ресторанах, иногда в столовой. Готовка — это хобби, но не обязательное.

Ли Юнджин сама съела яичницу. Она очень любила яйца и обычно ела одно или два в день.

— Наша Юнджин ещё студентка. Учёба важна. Даже если ты выйдешь замуж и будешь занята своей карьерой, лучше нанять няню для готовки. Дядя устроит это.

Ли Чжонджэ смотрел на племянницу, которая любила готовить. За последние несколько месяцев она готовила почти три раза в день. Это было не хобби, а привычка.

Но после начала учёбы и работы у неё не будет столько времени на кухню. Он считал, что чтобы избежать ссор в будущем, когда Вон Бин скажет: "Раньше ты готовила для меня каждый день, а теперь почему всё изменилось?" или что-то подобное.

— Да, я поговорю об этом с Вон Бином оппа.

Ли Юнджин закончила завтрак и вытерла рот салфеткой. Она поняла намерения двух дядей.

Ли Чжонджэ кивнул и счастливо ел завтрак племянницы. Чон Усон посмотрел на них и тоже ел завтрак. Он сказал, что Ли Чжонджэ слишком много беспокоится. Вон Бин в каком-то смысле был надёжным, особенно когда дело касалось трат на своих близких. Он всегда был щедр.

Четверо сели в одну машину. За рулём был Вон Бин, а на пассажирском сиденье оказалась Ли Юнджин. Ли Чжонджэ и Чон Усон сидели на заднем сиденье, время от времени разговаривая. Ли Юнджин отвечала, когда дядя спрашивал её, а в остальное время смотрела на сообщения на телефоне. Сегодня она стала студенткой.

Каждый год на церемонии открытия Сеульского университета KBS и другие телеканалы, а также газеты, такие как «Центральная газета», отправляют репортёров для интервью и съёмок. Церемония открытия Сеульского университета записывается, и любой может посмотреть или скачать её на официальном сайте университета.

Ли Юнджин была новичком в Сеульском университетом, и почти все присутствующие репортёры знали об этом. Увидев трёх мужчин в чёрных костюмах в районе социальных наук, стоящих между Вон Бином и Ли Чжонджэ, женщину в чёрном платье с изумрудным ожерельем, они предположили, что это племянница Ли Чжонджэ.

Несколько камер сделали крупные планы и сфотографировали, а некоторые репортёры сфотографировали Вон Бина и Ли Юнджин, держащихся за руки. Но сегодняшними главными героями были не отдельные студенты, а все преподаватели и студенты Сеульского университета.

Присутствующие репортёры не перепутали приоритеты, и многие из них не были из развлекательной сферы. Сделать несколько фотографий известных звёзд и новичков, которые могут привлечь внимание, уже было достаточно для них. Некоторые обычные звёзды даже не попадали в их объективы.

После того как KBS, «Центральная газета» и другие СМИ опубликовали репортажи о весенней церемонии открытия Сеульского университета в марте 2011 года, отношения Вон Бина и Ли Юнджин также попали в горячие темы. Компания Вон Бина сразу же заметила это, и Ли Чжонджэ, конечно же, тоже узнал, что его племянница и Вон Бин попали в топы многих интернет-платформ.

Вон Бин и Ли Юнджин были в супермаркете, когда менеджер связался с Вон Бином. Они быстро расплатились и вернулись домой. Ли Чжонджэ приехал через полчаса, и они втроём решили, что Вон Бин официально подтвердит отношения через свою компанию, выпустив заявление. Ли Чжонджэ не будет выпускать отдельное заявление, а просто перепостит объявление компании Вон Бина.

[Здесь компания Вон Бина, после подтверждения с артистом, выпускает следующее заявление: Вон Бин сейчас встречается, его девушка — студентка Сеульского университета Ли Юнджин. После нескольких месяцев общения они решили официально стать парой, и это отношения с перспективой брака. Артист и компания надеются на ваши поздравления. Кроме того, девушка Вон Бина не из индустрии, пожалуйста, не беспокойте Ли Юнджин-си в её нормальной жизни и учёбе. Спасибо.]

Через минуту Ли Чжонджэ перепостил заявление на своей личной странице, добавив два смайлика с глазами, без текста. Но фанаты обеих сторон и пользователи интернета поняли намерение Ли Чжонджэ: я слежу.

Энергичные пользователи интернета в новостях KBS и под заявлением компании Вон Бина продолжали публиковать сообщения с энтузиазмом.

[Оказывается, Ли Юнджин такая красивая, и самое главное, она выделяется среди всех новичков Сеульского университета своей аурой.]

[Самая яркая в толпе! Она и Вон Бин вместе — самая красивая пара в шоу-бизнесе.]

[Вон Бин уже парень племянницы Ли Чжонджэ? Посмотрите на их парные кольца и то, что они оба присутствовали как родственники новичков. Распространите, Вон Бин — парень племянницы Ли Чжонджэ.]

[Распространите, Вон Бин — родственник Ли Чжонджэ.]

[Распространите, Вон Бин — родственник Чон Усона.]

[Эй, «Чхамдонское супружество» не в этой теме, пожалуйста, не путайте.]

[Спасибо KBS, иначе Вон Бин точно не захотел бы публиковать фотографии своей девушки.]

[В рождественском спецвыпуске «Два дня, одна ночь» прошлого года голос Ли Юнджин появился в эфире. Мой друг друга сказал, что Вон Бин, Ли Чжонджэ и Чон Усон объединились, чтобы потребовать от продюсеров не показывать кадры с Ли Юнджин. Продюсеры могли только использовать её голос, а кадры с тремя актёрами Чхунмуро были заменены на маленькие аватары.]

[Что ещё сказал твой друг друга? Поделитесь с нами, хорошие новости нужно распространять, не будьте скупыми.]

http://tl.rulate.ru/book/145261/7956238

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода