Готовый перевод We will accept the unwanted young villain into our country~ Exiling talented young ladies is a foolish move, won't it destroy the country?~ / Мы примем нежеланную юную злодейку в нашей стране ~ Изгнание талантливых юных леди — глупый шаг, разве это не разрушит страну? ~: Глава 398. Церемония коронации проводится с торжественностью и достоинством.

398. Церемония коронации проводится с торжественностью и достоинством.

　Падение королевства Алиссум, восшествие на престол империи Лупинус, упадок Священного королевства Альстромерия и даже санкции, введенные против страны Пройз. Воспоминания о тех временах нахлынули в одно мгновение.

　Вход был таким же помпезным, как на свадьбе. Перед троном стояла нынешняя королева-мать, на голове которой сияла корона, украшенная поразительно большим бриллиантом.

　Я шла по красной ковровой дорожке. По обе стороны от меня шли свита матери. Конечно, мой отец и дед, бывший маркиз Баршмуде, тоже были там. С сегодняшнего дня они передавали свои полномочия и отправлялись на пенсию. Я чувствовала гордость на их лицах, чувство удовлетворения от того, что они полностью поддерживали правление матери.

　Это был важный шаг. Когда я передала трон своей дочери, Уинфрис, я хотела убедиться, что у моих помощников было такое же выражение лица. Как бы кто ни льстил мне или ни пытался завуалировать это вежливыми словами, это не сработало бы. Обязанность новой королевы заключалась в том, чтобы править так, чтобы все её помощники могли ею гордиться.

«Настоящим я объявляю Её Величество Королеву опорой нашей нации. С этого момента наследная принцесса Брунхильда Розенмюллер-Штукеншмидт унаследует трон Штрунца, будет править от имени народа, побеждать зло добром и посвящать себя развитию нашей страны. Настоящим я дарую вам королевский скипетр и корону в подтверждение моей королевской власти».

　Согласно правилам этикета, не следует договаривать свою речь до конца. Задавать вопросы или кланяться самому себе – недопустимо. Это может создать впечатление, что новая королева ниже предыдущей. Наши предки тщательно изучили обычаи и оставили их позади. Нам следует унаследовать не внешние правила этикета, а внутреннее состояние.

　Королева Штрунца не должна склонять голову ни перед кем. Однако, если она совершит ошибку, она должна быстро её исправить. Так говорила бабушка.

«Такова воля наследной принцессы. Время пришло. Я возложу на эту корону свое стремление к миру и процветанию. Я вверю этому скипетру свое желание защищать народ и отстаивать справедливость. Я, Амалия Грюневальд Штрунц, отрекаюсь от престола в пользу наследной принцессы с этого самого момента».

　Мы поднялись по лестнице, ведущей к трону. Здесь я отпустил руку Теодора и направился к трону один. Теодор стоял по диагонали позади Его Королевского Высочества принца-консорта. За помощниками, ожидавшими в очереди на лестнице, я увидел своего помощника.

　Герцогиня Эльфрида Баршмюдская, жена своего брата Карлхайнца и герцогиня Цванцигерская. Ее бледно-лавандовое платье было в стиле ампир. Пояс был обернут золотистым шелком.

　Элеонора, маркиза де Ланглуа, секретарь и кандидат в премьер-министры, одета в соответствующее лавандовое платье с мягким расклешенным подолом. На ней розовые заячьи ушки, и она украшена золотым шелком.

　Кристин, способный дипломат и штабной офицер, старшая дочь семьи Энгельбрехт и графиня Лоувин, была одета в лавандовое платье с золотистой шелковой юбкой, подчеркивающее ее стройную фигуру.

　Люсьен — высший эльф в звании маркграфа Мопассана, человек великих знаний и мастер стихийной магии. На нём лавандовая рубашка и тёмно-синий национальный костюм. Пояс, перекинутый через плечи по диагонали, сделан из золотого шёлка.

　Там же была и Юлия, дочь маркиза Хартцена, работавшая государственным служащим. Она скромно носила шелковое платье лавандового цвета с золотыми полосками, обмотанное вокруг запястья.

　Приятно видеть всех в цветах, которые представляют меня, и стоящих за моей нынешней свитой. Когда мы поднялись по последней ступеньке, Ее Величество Королева оглянулась. Слева от меня стояла Уинфрис. Девушка, которая станет следующей наследной принцессой и унаследует континент, который я объединю.

　Его Величество снял с плеч багряную мантию. Он взял предложенную ему мантию и небрежно надел её. Он закрепил её на плечах брошью. Он опустился на колени и поднял голову.

http://tl.rulate.ru/book/144915/10092587