Готовый перевод Damn Dorm: Getting stronger by collecting beauties / Проклятое общежитие: становлюсь сильнее, собирая красавиц: Глава 37. Посмел тронуть Сюй Лана? Смерть старому игроку!

— Стальная дверь второго уровня, два атакующих сооружения первого уровня, вот уж действительно новичок! — усмехнулся Лю Цюань, увидев обустройство комнаты Сюй Лана.

Все тут же ощутили волну его высокомерия!

Лю Цюань окинул взглядом и заметил камеру наблюдения, а также демонического ребенка в нише.

Увидев камеру, его лицо не изменилось, но при виде демонического ребенка он резко побледнел.

— Это же, твою мать, дух-хранитель?! — воскликнул Лю Цюань, его губы задрожали.

Все были напуганы.

Почему этот большой брат так отреагировал?

— Брат Цюань, что случилось? — осторожно спросил Лю Цян.

Лю Цюань глубоко вздохнул, стиснул зубы и, указывая на демонического ребенка, сказал: «Откуда эта штука?!»

— Это, кажется, награда за аирдроп, которую получил Сюй Лан, — тут же ответил один из парней.

…

Внутри комнаты Сюй Лан, глядя на меняющееся выражение лица Лю Цюаня, задумчиво потирал подбородок.

«Неужели этот дух-хранитель чем-то особенный?»

Глядя на его злобное лицо, он действительно ничего не мог понять.

— Этот человек — псих! — прямо высказалась Цао Ясюань, её прекрасное лицо сморщилось.

…

Неизвестно, о чем он думал, но Лю Цюань, стиснув зубы, выругался:

— Черт, он использовал мой стартовый набор!

— Сначала уничтожьте прочность этих двух арбалетов, потом я взломаю дверь.

— Этого парня нужно вытащить и убить, тогда половина добычи — ваша!

— Да, и не трогайте этого духа-хранителя, не сломайте!

Услышав это, у всех загорелись глаза.

— Я пойду первым! — вызвался толстый парень с большой головой.

Это дело определенно было рискованным.

Иначе Лю Цюань не послал бы их первыми.

Но риск сопровождался и выгодой. Если он проявит себя храбро, возможно, Лю Цюань заметит его и сделает своим соседом.

Это был шанс взлететь на вершину!

…

Сюй Лан, увидев, что происходит снаружи, сверкнул глазами и дважды нажал на панель управления защитными сооружениями, отключив автоматический режим атаки.

Противостояние двух сторон официально началось.

…

Бум!

Толстый парень с большой головой достал кирпич и швырнул его в ближайший скорострельный арбалет.

Треск~

Кирпич разлетелся, а скорострельный арбалет остался невредимым, сияя как новый.

— Дурак, стрелять из дальнобойного оружия по атакующим сооружениям — это пустая трата! — нетерпеливо сказал Лю Цюань.

— Тогда что делать? — от этих слов лицо толстяка покраснело.

— Используй оружие, скорость атаки сооружения первого уровня не так уж и высока, уворачивайся! — нахмурился Лю Цюань.

Толстый парень немного поколебался, затем, стиснув зубы, вытащил нож для обвалки и подошел.

На этот риск нужно было пойти!

Осторожно подойдя на несколько шагов, толстый парень обнаружил, что арбалет не стреляет.

Внезапно в его голове мелькнула мысль, и он громко рассмеялся:

— Я понял, у Сюй Лана нет медных монет, для выстрела нужны монеты!

— Он купил столько всего, что у него уже нет денег!

— Ха-ха-ха!

Услышав это, у всех тоже загорелись глаза.

Один из парней достал телескопическую дубинку и, улыбаясь, сказал: «Я тоже помогу!»

Трах!

Пока толстый парень смеялся, он ударил ножом по скорострельному арбалету.

Парень с дубинкой, увидев это, на мгновение замер, а затем, увидев, что толстяка не атаковали, поспешил вперед.

Бум!

Удар дубинкой оставил на скорострельном арбалете царапину.

Двое парней, войдя в раж, били и рубили без остановки.

Остальные переглянулись и тоже подошли, чтобы атаковать второй скорострельный арбалет.

— Ублюдок! Я давно тебя ненавижу, Сюй Лан, я убью тебя! Чего ты выпендриваешься, тебе просто повезло найти несколько чертежей?!

— Думаешь, раз у тебя есть какой-то сраный пистолет, ты крутой?!

— И еще, твою мать, отбираешь у меня женщин, они все мои!

— Почему такой извращенец, как ты, должен жить, да еще и лучше нас?!

— Три женщины, ты захватил целых три женщины, ты должен умереть!

— Я ломаю твою дверь, ну как, как ощущения?!

Постепенно толпа начала обвинять Сюй Лана, их крики были полны ненависти.

Эти люди сошли с ума!

Так долго сдерживаясь, они наконец нашли способ выплеснуть свою злость, и каждый из них был в ярости!

Из тех, кто пришел с Лю Цюанем, только несколько человек остались стоять в коридоре, не подходя.

Свист~

Именно в тот момент, когда злоумышленники столпились в коридоре, скорострельные арбалеты внезапно активировались, и две стрелы вылетели почти одновременно!

Сначала люди не отреагировали, с налитыми кровью глазами продолжая бить, и только когда кто-то, схватившись за рану, упал, они очнулись от своего безумия.

— Черт!

— Убийство!

— Бегите, этот ублюдок Сюй Лан заманил нас в ловушку!

Толпа в панике разбежалась, оставив два трупа и одного тяжелораненого игрока.

Свист~

Стрелы полетели снова, добивая раненого.

За какие-то десять секунд трое игроков навсегда остались лежать перед дверью комнаты №200.

— Хороший шанс!

Однако, пока все игроки отступали, один человек пошел против течения.

Это был старый игрок Лю Цюань!

В его руке был длинный меч, он двигался быстрыми шагами и в мгновение ока оказался перед стальной дверью!

Длинный меч вспыхнул синим светом и устремился к левому, разбитому вдребезги скорострельному арбалету.

А рука Лю Цюаня уже отводилась вправо, он хотел двумя быстрыми ударами уничтожить оба арбалета.

Без этих двух атакующих сооружений Сюй Лан был бы как ягненок на заклание.

И именно в этот момент два скорострельных арбалета вспыхнули светом и преобразились.

Деревянный корпус покрылся бронзовой оболочкой, а стрелы, у которых раньше были только железные наконечники, теперь были полностью бронзовыми, с выгравированными на них узорами, выглядящими древними и солидными!

…
【Бронзовый арбалет】
【Тип: Атакующее сооружение】
【Уровень: 2】
【Урон: 20】
【Скорость атаки: Быстрая】
【Стрелы: 1/1 (каждая стрела стоит 65 медных монет)】
【Прочность: 65/65】
【При разборке можно получить: Бронза x8, Бронзовая стрела x1】
【Условия для улучшения: 210 монет кошмаров】
【Описание: Пусть слава бронзового века вернется в мир!】

…

Сюй Лан в критический момент улучшил скорострельные арбалеты!

В момент улучшения прочность обоих арбалетов восстановилась, а их мощь значительно возросла, урон почти удвоился!

Лю Цюань побледнел от такого неожиданного поворота, но он, как-никак, был опытным игроком, пережившим несколько смертельных опасностей, и тут же развернулся, чтобы бежать.

Однако маленькая комбинация Сюй Лана на этом не закончилась.

Демонический ребенок, на которого так жадно смотрел Лю Цюань, в этот момент сверкнул глазами и обездвижил его!

В момент контроля две стрелы вонзились ему в спину.

Следом полетели еще две бронзовые стрелы!

Скорость атаки бронзового арбалета была очень высокой, примерно один выстрел в секунду.

Именно в этот момент Лю Цюань освободился от контроля. В панике он оттолкнулся ногами от пола и отлетел на несколько метров.

Этот рывок дал ему небольшую передышку, и он, не раздумывая, бросился на пол!

Бах-бах-бах-бах!

Дверь распахнулась, из-за нее высунулся зеленый пистолет, и звуки выстрелов затрещали, как фейерверки на поминках!

Цао Ясюань ошеломленно смотрела, как пальцы Сюй Лана нажимают на курок с такой скоростью, что они почти сливались в одно целое!

Когда появляется хороший шанс, нужно действовать решительно!

Сюй Лан без колебаний воспользовался моментом и нанес этому злоумышленнику сокрушительный удар!

Американский иайдо, все семнадцать пуль выпущены!

Тело Лю Цюаня было изрешечено, как сито, он был мертвее мертвого!

http://tl.rulate.ru/book/144685/7720147