Готовый перевод Has your persona refreshed today? / Сегодня у тебя обновился персонаж?: Глава 115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Се Ань Ань не стала дальше спорить насчёт того, что её считают "мягкой грушей", и сразу перешла к делу:

— Значит, вы хотите, чтобы я вам чем-то помогла? И почему вы вообще за мной гнались?

Офицер Чэнь ничуть не скривился.

— После начала нашего расследования деятельность академии значительно сократилась, теперь они принимают только клиентов по рекомендациям постоянных посетителей. Остальные их клиенты — всё как один единодушны. А ещё в том лесу творится какая-то чертовщина — навигация там полностью отказывает, и только клиенты школы могут там ориентироваться.

— Вот когда мы внезапно обнаружили вас, новичка вне их сети, то немного... переволновались. Простите за беспокойство, — офицер Чэнь снова извинился, приняв серьёзное выражение лица. — Мы надеемся, что вы сможете представить нашего сотрудника в качестве нового клиента. Если это невозможно, то хотя бы расскажите, как вы сами связались со школой.

Сидящий на стуле офицер Лю согласно кивнул:

— Дело в том, что мы считаем, вы случайно столкнулись с деятельностью школы, но не имеете отношения к кругам, которые её прикрывают, поэтому хотели бы сотрудничать. Даже если мы просто вместе докажем, что то анонимное заявление было ложным, это уже будет ценно.

— И вы мне просто так поверили? Не боитесь, что у меня может быть скрытая роль? — усомнилась Се Ань Ань.

Офицер Лю рассмеялся и поддразнил её:

— Наш Ся Лин Нань нёс тебя с химического корпуса и твердил, что ты точно ничего не знаешь и невиновна.

Выражение лиц полицейских Се Ань Ань уже видела раньше — такое же было у Чжао Фэй, когда та говорила:

— Правящие круги знают больше, чем ты думаешь.

Она поняла, что они наверняка изучили её данные, пока она была без сознания, и теперь намеренно уводят разговор.

Поэтому она просто согласилась:

— Да? Тогда передайте мою благодарность офицеру Ся.

Не успела она закончить фразу, как за дверью раздался глухой стук.

Офицер Чэнь раздражённо посмотрел в сторону двери, откуда показалась половина головы Ся Лин Наня, который украдкой заглядывал в палату.

Се Ань Ань, сидя на кровати, встретилась с ним взглядом и улыбнулась. Голова за дверью медленно скрылась.

— Ся тоже отвечает за это дело. Врачи сказали, что ты упала в обморок от волнения, а он решил, что это он тебя напугал, — офицер Лю весело объяснил. — Поэтому всё это время прятался и не решался выйти.

Заметив макушку, торчащую у дверного косяка, Се Ань Ань не сдержала смеха.

— У меня есть кое-какая информация, которой я могу поделиться, но сначала покажите мне собранные вами записи об усыновлениях.

Полицейские переглянулись, и офицер Лю кивнул:

— Тогда мы сначала поедем в участок оформлять запрос, а потом Ся сопроводит тебя обратно. Тебя это устроит?

Се Ань Ань как раз хотела поговорить со Ся Лин Нанем наедине о пропаже людей в соседнем городе, поэтому сразу согласилась. Полицейские ещё что-то объяснили и быстро ушли.

Ся Лин Нань постоял перед кроватью, встретился с Се Ань Ань взглядом, затем первым отвёл глаза и невзначай спросил:

— Мы... раньше знакомы?

Через несколько дней Се Ань Ань снова оказалась в лесу на окраине города. Эти дни прошли в непрерывной работе, и она чувствовала усталость.

Но результаты были неплохими: сравнив несколько последних галлюцинаций, она подтвердила, что при попадании в тот мир раздвоилась. Одна её часть — это она сама взрослая, а другая поступила в школу под именем Шуан Цзян и находилась ближе к Материнскому Древу.

Две ипостаси влияли друг на друга: например, она могла передать маленькой Ань Ань привилегированную карту, а если бы та действительно согласилась быть усыновлённой, то получила бы маленькую версию себя в качестве питомца.

Хотя до сих пор они не выяснили, сколько из усыновлённых животных были настоящими, она была уверена, что стоит лишь вернуть Материнское Древо, и все проблемы решатся.

К сожалению, воспоминания её детской версии, похоже, не передавались — она видела происходящее с той, но та совсем не знала о её существовании. Временной промежуток между галлюцинациями тоже, кажется, имел задержку.

Она уже договорилась по телефону с директором Лу Тоу о встрече с маленькой версией себя, когда увидела галлюцинацию, в которой Ся Лин Нань учит ребёнка, как уговорить Лу Тоу. К счастью, они всё-таки одна и та же личность, и она могла догадаться, как поступит её детская версия.

Сидя в приёмной, она наблюдала, как маленькая ворона с трудом сохраняет спокойствие. Мысль о том, что в глазах той она, наверное, выглядит большой вороной, вызывала у неё улыбку.

— Ты такая милая, — похвалила она саму себя.

Затем слегка перешла к делу, уверенная, что та поймёт её намёки. К сожалению, времени наедине было мало — вскоре вернулся Лу Тоу и снова показал привилегированную карту.

Директор Лу Тоу с благоговением демонстрировал карту госпоже Вороне, смотря на неё с таким вниманием, будто перед ним была богиня богатства.

Говорят, эти карты очень дорогие, и почти никто из инвесторов их не покупает, поэтому преподаватели получают за них большой процент.

— Эта госпожа Ворона — настоящий добряк-простак, — не удержалась от мысли Се Ань Ань.

http://tl.rulate.ru/book/144513/7625829

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода