× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Has your persona refreshed today? / Сегодня у тебя обновился персонаж?: Глава 80

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я знаю достаточно, — спокойно и с достоинством произнесла она. — Твои слова развеяли наши главные сомнения.

— Год назад мы заметили, что количество надгробий на кладбище колеблется, и строили разные предположения. Оказывается, кто-то отправлял их домой. Как прекрасно, — Чжао Фэй снова улыбнулась, оглядывая тихое кладбище.

Увидев удивлённое выражение лица Се Ань Ань, она подняла палец к губам и игриво подмигнула.

— Наш мэр — человек невероятно эмоциональный. Каждое имя и причина уничтожения карты должны быть зафиксированы, что изрядно осложняет жизнь моим техникам.

— Потом мы подумали — такое большое кладбище не может оставаться без присмотра. Они и так слишком одиноки.

Значит, власти тайно ухаживали за кладбищем, пока все остальные ничего не подозревали? Се Ань Ань думала, что оно остаётся чистым благодаря какому-то волшебному обновлению.

— А другие... — начала Се Ань Ань, но не закончила.

— Пока мне не нужно знать больше, этого достаточно, — твёрдо прервала её Чжао Фэй, снова отказавшись слушать дальнейшие разъяснения. — А что насчёт тебя? Какие у тебя планы?

Почему все вокруг такие проницательные?

Мысленно пожалев об этом, Се Ань Ань не удержалась и поделилась своими соображениями.

— Я хочу снова отправиться в мир зародышей. Помогать нашим горожанам или местным жителям того мира — это приносит радость.

Местные жители? Это слово вызвало у неё внезапное озарение.

За два посещения мира зародышей она заметила, что прошлое Ся Лин Наня и его взаимодействие с аборигенами были прописаны очень подробно. У неё же была лишь краткая предыстория.

Они попали туда одновременно... Откуда тогда взялся весь его опыт до их прибытия?

Почувствовав неладное, она продолжила развивать мысль.

— Но риски действительно велики. Как говорили, исчезновение надгробий может означать не только возвращение домой, но и полное растворение в том мире.

Это её давно беспокоило.

Хотя сейчас Ся Лин Нань выглядел нормально, по словам Янь Люя и других, в Городе M он постепенно поддавался влиянию Господина M, а в мире зародышей — Материнского Древа.

Почему этот браслет не снимается?.. — машинально проверила Се Ань Ань, дотронувшись до запястья.

Чжао Фэй терпеливо ждала, пока та закончит размышлять. Некоторое время спустя она с лёгкой насмешкой поинтересовалась:

— Беспокоишься о своём напарнике?

— В благодарность дам тебе совет. Прежде чем принимать решение, выслушай самого человека. Даже если он обещал слушаться тебя, в отношениях не стоит быть слишком властной.

Се Ань Ань, уже дошедшая в мыслях до идеи "найти мир, где Материнское Древо уже уничтожено, и оставить там Ся Лин Наня", поперхнулась от её слов.

— Поняла, поняла, — поспешно ответила она, едва не попавшая в категорию слишком властных.

Под постоянной угрозой со стороны Него городские власти M действовали с невероятной эффективностью.

Горожане не понимали хода мыслей мэра, но это не помешало ему уже на следующий день после разговора на кладбище сократить утренние рабочие часы на два часа.

В прошлый раз оправданием было "дать людям время на выполнение заданий". На сей раз объяснение звучало ещё нелепее: "Учитывая, что некоторые горожане работают и по ночам, эти два часа дадут им передышку в знак признательности за их труд".

Большинство недоумевало, но любители поспать ликовали. В конце концов, кто откажется от сокращённого рабочего дня? Даже утренние поединки на перекрёстках в тот день стали оживлённее.

Спустя несколько дней городские власти вместе с компанией "Цзинь Дянь Цзы Гун Сы" объявили сбор предложений. Всех жителей призывали поделиться идеями о текущем состоянии города и направлениях его развития.

Ся Лин Нань, Янь Люй и Сунь Хэ оказались среди приглашённых.

Увидев список в офисе, Се Ань Ань поняла, что Чжао Фэй и её люди знают куда больше, чем она предполагала.

Но почему же тогда та отказалась слушать её информацию?

Это оставалось загадкой.

— Ань Ань, где твой начальник Янь Люй? Я уже трижды заходила к нему, — обратилась к ней сотрудница из соседнего отдела.

У Се Ань Ань возникло дурное предчувствие.

— Он не брал отгул? Говорят, его не было с самого утра. Может, задержался из-за задания? — коллега напротив листал документы. — Странно, он всегда пунктуален и никогда не опаздывает.

Собравшиеся принялись обсуждать, кто в компании чаще всех задерживается.

Се Ань Ань достала телефон и написала Сунь Хэ, чтобы узнать о Янь Люе.

Ответа не последовало. Диалог оставался пустым.

http://tl.rulate.ru/book/144513/7625794

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода