Увидев смущённое выражение лица Ся Лин Наня, она благоразумно замолчала, удержавшись от возгласа: «И это всё?»
Неужели он такой невинный, дружище? Как же ты провёл последние два года?
Се Ань Ань не стала размышлять об этом и, широко раскрыв объятия, предложила Ся Лин Наню:
— Давай обнимемся!
Ся Лин Нань на мгновение застыл на месте, затем неловко подошёл и крепко обнял её.
Учитывая условие «близких объятий» в ежедневном задании, Се Ань Ань подняла голову и потёрлась щекой о его шею. Тут же она заметила, что уши Ся Лин Наня мгновенно покраснели.
Казалось, ему стало щекотно от её прикосновений, и он невольно сжал руки, слегка прижимаясь в ответ. Они молча постояли так некоторое время, пока он, словно очнувшись, не отпустил её:
— Извини… Я немного задумался.
Се Ань Ань махнула рукой, поняв, что он не хочет, чтобы она видела его карту персонажа, и вежливо отвернулась, осматриваясь по сторонам:
— Посмотри скорее, выполнил ли ты задание.
Ся Лин Нань покорно кивнул, достал свою карту и опустил глаза.
Сегодняшнее задание: «Сегодня утром ты встретил того, кто тебе нравится! Разве не здорово? Попроси у неё обнять тебя? Обними крепко-крепко, иначе не засчитают!»
Безумные строки, пропитанные зловещим подтекстом, мигнули и исчезли. Ся Лин Нань уставился в пустое место, и его хорошее настроение после объятий снова сменилось раздражением и неприязнью.
Се Ань Ань рассеянно наблюдала за прохожими, которые постепенно заполняли улицу, и вдруг осознала, что её собственное задание уже наполовину выполнено. Мысль о том, чтобы закончить его и отправиться домой спать, полностью захватила её.
— Эй… Не зацикливайся на том объятии, ладно? Пусть это будет символический жест после успешного завершения дела. Чисто дружеский, понимаешь? — сказала она, копируя манеру речи Суань Чжи, и повернулась к Ся Лин Наню.
Не дожидаясь его ответа, она опустила глаза на свою карту персонажа. Ура, задание выполнено.
Лицо Ся Лин Наня стало ещё напряжённее, он нахмурился и выглядел явно недовольным.
Только теперь Се Ань Ань заметила его странное выражение. Подумав, она подняла карту и ткнула в неё пальцем:
— Ты же понимаешь, да?
Ся Лин Нань мельком взглянул на карту и с каменным лицом кивнул:
— Понимаю.
Подожди, но по его виду совсем не скажешь, что он понял.
Пока они обменивались загадочными намёками, из соседнего кафе раздался крик. Ся Лин Нань рефлекторно оттащил Се Ань Ань в безопасное место, а затем, вздохнув, направился внутрь разбираться.
Только что закончил ночную смену, и вот опять работа. Тоска.
Се Ань Ань, оставшись в стороне, прислушалась — внутри было тихо. Заинтересовавшись, она осторожно выглянула.
— Вау, — невольно вырвалось у неё при виде происходящего.
Кричавшая официантка стояла за стойкой с выражением крайнего отвращения. Перед ней, среди разбросанной одежды и разлитого оливкового масла, возвышался… полуголый мужчина в трусах для бодибилдинга, застывший в позе демонстрации бицепсов.
Ся Лин Нань и Се Ань Ань переглянулись и синхронно поморщились, словно говоря: «Не могу смотреть».
Мужчина, чьё тело блестело от масла, сменил позу, стоя на почтительном расстоянии от официантки. Утреннее солнце, проникавшее сквозь стекло, делало его вид ещё более отталкивающим.
— Ну что, мисс Чжан (демонстрация груди), разве моё (демонстрация пресса) прекрасное (демонстрация бицепсов) тело (демонстрация трицепсов) не заставляет (демонстрация широчайших) ваше сердце биться чаще?!
Официантка, которую он назвал мисс Чжан, выглядела так, будто готова была упасть в обморок.
Столкнувшись с этой абсурдной, но в то же время привычной сценой, Ся Лин Нань решительно вмешался:
— Кхм, я полицейский. Вам нужна помощь?
Услышав это, официантка сразу же бросилась к нему, прячась за спиной, и, дрожа, указала на бодибилдера:
— Он преследует меня больше недели! Каждый день твердит, что выполняет задание. Раньше хоть вёл себя нормально, но сегодня… сегодня он перешёл все границы!
Се Ань Ань, стоя рядом, сочувственно протянула ей мятную конфету.
— Офицер, мэр говорит, что мы должны быть дружелюбными и помогать друг другу, но этот тип только показывает пустую карту! Кто знает, действительно ли у него задание, или он просто прикрывается этим?
Се Ань Ань кивнула, но тут же вспомнила напряжённое лицо Ся Лин Наня.
Чувствовалось, что это был намёк.
http://tl.rulate.ru/book/144513/7625748
Готово: