– В этот момент Ли Цзы тоже осознала, что Четвертая Тетя отсутствует уже некоторое время.
– Не знаю, – она покачала головой.
– Или... мне пойти и посмотреть? – Тао Цюйи спросила у Ли Цзы её мнение. В конце концов, это был чужой дом, и она не могла вести себя так же непринужденно, как в доме Вэй Цзинъюаня.
Кроме того, если Четвертая Тетя очень занята, им стоит быть тактичнее и быстрее уйти. Было бы невежливо беспокоить Четвертую Тетю, пока она работает.
Прежде чем она успела встать, Ли Цзы схватила ее за запястье. – Невестка, ты впервые в доме Четвертого Дядюшки, и тебе здесь незнакомо. Я прихожу сюда часто, так что хорошо знаю дом Четвертого Дядюшки. Я пойду искать Четвертую Тетю.
Тао Цюйи подумала и почувствовала, что слова Ли Цзы разумны, поэтому кивнула в знак согласия.
Ли Цзы протянула руку, взяла конфету с фруктовым вкусом и вложила ее в руку Тао Цюйи. – Невестка, ты сначала съешь конфету. Я пойду, посмотрю, чем занимается Четвертая Тетя.
– Иди скорее и вернись. – Напомнила Тао Цюйи. Она чувствовала себя очень неловко, сидя здесь одна.
Ли Цзы кивнула и вышла из главной комнаты.
– Четвертая Тетя. – Ли нашла Четвертую Тетю на кухне.
Четвертая Тетя стояла у плиты, раскладывая три яйца-пашот из кастрюли по двум мискам с коричневым сахаром.
Увидев входящую Ли Цзы, Четвертая Тетя указала на миску с яйцом-пашот и сказала: – Ли Цзы, ты пришла как раз вовремя. Эта миска для тебя. Отнеси ее в главную комнату и съешь вместе с невесткой.
Ли Цзы подошла к Четвертой Тети и с любопытством спросила: – Четвертая Тетя, почему ты готовишь яйца-пашот с коричневым сахаром?
– Твоя невестка и твой старший брат вчера только подписали свидетельство о браке, так что они молодожены. Это ее первый визит в дом твоего Четвертого Дядюшки и Тетушки, поэтому мы должны приготовить два яйца-пашот с коричневым сахаром, чтобы принять ее, – Четвертая Тетя счастливо улыбнулась.
Цзинъюань так сильно страдала, и наконец-то вышла замуж. От всего сердца она радовалась за Цзинъюань.
— Тогда Четвертая Тетя может просто приготовить для Невестки яйца-пашот в коричневом сахаре. Зачем ты готовишь мои? Я есть это не буду. Четвертая Тетя, сама ешь. — Ли Цзы повернулась и уже собиралась уходить.
— Вернись, — Четвертая Тетя схватила тонкую руку Ли Цзы и коснулась ее лба пальцем. — Глупышка, твоя невестка — девушка, и ей неловко есть жареные яйца в одиночку. Ты ее невестка, так что тебе лучше поесть с ней.
— Это... это правда? — Ли Цзы все еще немного сомневалась.
— Да, да, когда это Четвертая Тетя тебя обманывала? — Четвертая Тетя положила в руку Ли Цзы миску с одним яйцом-пашот и взяла другую миску с двумя яйцами-пашот. — Ускоряйся, не заставляй свою невестку ждать слишком долго.
Поразмыслив, Ли Цзы поняла, что Четвертая Тетя не солгала ей. Она подняла миску и вместе с Четвертой Тетю направилась в парадную комнату.
Четвертая Тетя вошла в парадную комнату и поставила миску на квадратный стол.
— Цюи, скорее иди сюда, — Четвертая Тетя поприветствовала Тао Цюи с улыбкой на лице. Когда Тао Цюи подошла к столу, она сказала: — Ты впервые в доме Четвертого Дяди и Четвертой Тетя. Четвертая Тетя очень рада. Я приготовила тебе два яйца-пашот. Не брезгуй. Ешь, пока горячие.
— Тетя Четвертая, вам не нужно быть такой вежливой, — Тао Цюи махнула рукой, отказываясь.
— Это не вежливость, это обычай. Мы семья, так что не должны быть вежливыми. — Чем больше Тетя смотрела на Тао Цюи, тем больше ей нравилась. Она чувствовала, что Цзинъюань нашла сокровище, и с улыбкой на лице побудила ее. — Ешь, пока горячее.
Тао Цюи не могла отказаться от его мнения, поэтому повернула голову, чтобы посмотреть на Ли Цзы.
— Невестка, не смотри на меня, у меня тоже есть, — Ли Цзы подняла миску в руке, — Четвертая Тетя сказала, что я твоя невестка, поэтому я должна есть с тобой, чтобы избежать неловкости.
— Этот глупый ребенок смеет всему учиться. Тетя открыла рот, но не смогла произнести ни слова. — Спасибо, тетя. Тао Цюии ничего не оставалось, как сесть и поесть.
Она не знала, что ее так встретят в первый же визит, а подарок, который она собиралась преподнести, был всего лишь фунтом фруктовых конфет, но тетя была так восторженна, будто ей пришлось подарить ей еще фунт яичных пирожных.
— Мы же семья, не нужно быть такой вежливой. Тетя села рядом с ними и с довольным видом смотрела, как две девочки едят жареные яйца. Она радовалась больше, чем если бы ела сама.
Когда Тао Цюии и Ли Цзы закончили есть жареные яйца, Ли Цзы взяла миску и отнесла на кухню, чтобы вымыть. Тетя тем временем продолжала разговор с Тао Цюии.
— Вчера в полдень твой четвертый дядя вернулся на обед позже обычного, а Сяо Хуай пришел вместе с ним, — с чувством произнесла тетя. — Я позвала Сяо Хуая остаться на обед, но он сказал, что уже поел, и взял предложенное твой четвертый дядяй вино и ушел.
— Позже твой четвертый дядя рассказал мне, что после того, как ты вышла замуж за Цзинъюаня, твоя свекровь и две другие семьи сильно поссорились и избили Цзинъюаня. Ты не только защитила Цзинъюаня и двух его братьев, но и предложила разделить семью, оставив себе два дома, а остальные им продав.
— Я хотела поехать в семью Вэй, чтобы навестить тебя тогда, но твой четвертый дядя сказал, что время еще неподходящее, и попросил подождать еще немного. Я не ожидала, что Сяо Ли приведет тебя увидеть меня сегодня. Я так счастлива.
— Тетя, мне так стыдно. Тао Цюии была немного смущена. Она пришла навестить тетю не просто так, а чтобы попросить о помощи.
— Чего тебе стыдиться? — тетя подозрительно посмотрела на нее.
Тао Цюии, не желая ходить вокруг да около, сразу изложила свою цель: — Тетя, мы с Ли Цзы пришли сегодня, чтобы попросить вашей помощи.
— Помощи? Какая помощь? — тетя была еще более озадачена.
Тао Цюи подошел к длинной скамье, где уже сидел ранее, поднял мешок с земли, положил его на стол, засунул в мешок левую руку и, прикрываясь им, из кольца-хранилища достал фунт фруктовых конфет, фунт яичных кексов и два целых отреза ткани.
Тао Цюи указал на два отреза ткани и сказал: "Я слышал от Лицзы, что Четвертая тетя умеет шить покрывала, и что у нее дома есть швейная машинка. Поэтому я без стеснения попросил Четвертую тетю в свободное время сшить мне два покрывала и четыре подушки. Четвертая тетя, пожалуйста, сначала проверьте, достаточно ли ткани. Если нет, я пойду домой и принесу еще."
Увидев два отреза ткани, Четвертая тетя примерно догадалась о цели визита Тао Цюи. Она кивнула, взяла один отрез ткани, развернула его и измерила рукой.
Четвертая тетя сказала Тао Цюи: "Одного отреза ткани хватит, чтобы сшить покрывало и две подушки. Еще останется."
"Хорошо, Четвертая тетя, сначала сшейте покрывало и подушку. Потом решим насчет остального, исходя из того, сколько ткани потребуется," — сказал Тао Цюи Четвертой тете размер покрывала, оставил Лицзы помогать ей и отправился обратно, так как у него были дела.
Четвертая тетя попросила Тао Цюи забрать фруктовые конфеты и яичные кексы.
"Нет, конфеты и кексы — это благодарственный подарок для Четвертой тети. Я принес их сюда, и нет причин забирать их обратно," — отказался Тао Цюи.
Четвертая тетя ни в какую не соглашалась принять. "Ты должен забрать их. Я видела, как Цзинъюань рос, и он мне как родной ребенок. Когда ты и Цзинъюань поженились, мы с твоим четвертым дядей не успели подготовить подарок для вас."
"У меня дома есть швейная машинка, так что мне не составит большого труда сшить вам два покрывала. Было бы неловко принимать ваш подарок в знак благодарности."
Они некоторое время перетягивали друг друга.
В итоге Четвертая тетя приняла фруктовые конфеты, а Тао Цюи забрал яичные кексы домой.
Когда Тао Цюии ушла, Четвёртая Тётушка спросила Ли Цзы:
– Сяо Ли, твой Четвёртый Дядя вчера вернулся и сказал мне, что Цюии избила твою бабушку, твою Старшую Тётю и твою Третью Тётю. Это правда?
– Правда, – Ли Цзы кивнул и выпалил, не задумываясь. – Сегодня моя невестка избила моего дядю, моего третьего дядю, мою третью тётю и двух моих двоюродных братьев из семьи моего третьего дедушки прямо во дворе дома моего третьего дедушки. Они бегали по всему двору.
(Конец главы)
http://tl.rulate.ru/book/143457/7843786
Готово:
