Читать How NOT to Summon a Demon Lord/Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu/The Other World Demon King and the Summoning Girl’s Slave Magic / Король демонов призванный из иного мира, и порабощенные магией девушки призвавшие его: Глава 2. Часть 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод How NOT to Summon a Demon Lord/Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu/The Other World Demon King and the Summoning Girl’s Slave Magic / Король демонов призванный из иного мира, и порабощенные магией девушки призвавшие его: Глава 2. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Часть 3.

Они добрались до площади, расположенной в центре.

Здесь располагалась небольшая обособленная часовенка, вокруг которой небольшими группками стояли люди и молились.

(Чего и следовало ожидать – я немного устал).

С тех пор, как они вошли в район Великой часовни, им, в основном, приходилось бегать.

Из-за того, что Диабло приходилось нести еще и Люмачину, то, даже учитывая его выносливость, он запыхался.

- … Да что не так с этим городом?! – спросила сбитая с толку Рем. – Все только и пытаются быть добродушными к нам.

- Но ведь это здорово, - улыбнулась восторженная Шера.

- Здесь хорошо, - согласилась с ней Хорун. В руках она держала хлеб, жаренные пирожки и шампура с мясом, собранные ею по пути.

В какой-то момент, поводья лошадей были доверены Роуз, которая заявила:

- Я не чувствую никакой враждебности по отношению к Хозяину. И все же, испытываю тревогу из-за того, что столько людей проявляют свою заботу.

- Они добродетельны по отношению к своим соседям, - сказала Люмачина, пытаясь передать свои чувства.

- … Не столько добродетель… - сказала растерянная Рем, - сколько проявление фанатизма, или исполнение своего долга.

- Э-эх, как же я устала. Где находится этот Внутренний двор? – спросила Шера.

- Сюда, вход там.

Люмачина указывала на церковь в центре площади.

Скажем прямо, строение маловато. На первый взгляд, внутри и сотня человек не поместиться. Но само здание было украшено красивыми витражами, и огромными резными дверями. В остальном, оно ничем не выделялось.

Вот только вид людей и верующих с багажом, периодически входивших и выходивших из этой церкви, придавал ей какую-то неестественность.

- А чего он такой маленький? – вскинув одну бровь, спросила Шера.

- Слишком потрепанный, не таким я себе представляла, - даже Хорун считала так же.

Ну, оно и неудивительно; если эта церквушка считалась самым важным зданием Церкви Королевства Лифелия, то она слишком неприметна.

- … Нет, это не может быть он, верно? – сказала озадаченная Рем. – Это вход? Ах, неужели там есть подземный проход?

- Вверху.

Диабло посмотрел в небо.

- Э-э?! – хором протянули Рем и остальные, уставившись в небо.

В небе плыла белая сфера.

- Э-э-э?! – до сих пор не могла отойти Рем.

Непонятно откуда взявшая платформа опустилась в том месте, где, по идеи, должен располагаться дворик маленькой церквушки. Спустя какое-то время, платформа поднялась снова, но уже с людьми и багажом на ней. Немногим позже, платформа снова приняла форму сферы.

- Внутренний двор, расположенный выше, и эта церквушка связаны между собой воздушным коридором, - пояснила Люмачина.

- … Что… ты сказала?.. – спросила шокированная Рем. - … Воздушный коридор?!

- Оно летит! Потрясающе! А вниз не упадет?!

- Это – чудо Боженьки.

- Ого, удивительно! Потрясающе ~…

Шера, казалось, тоже удивилась, но ответ вышел суховат. Она не из того числа девушек, которая заботиться о мелочах.

Роуз, казалось, посмотрела вверх со скучающим видом.

Диабло решил спросить у нее об этом:

- Ты что-то знаешь об этой штуке?

- Нет. Однако, Роуз не испытывает сильного впечатления от вещей, которые никак не связаны с Хозяином.

- Вот оно как… - дрогнул Диабло, услышав ответ, которого не ждал.

Сфера поднялась на высоту около ста метров. Вскоре, ее словно туманом окутало. Белая сфера в тумане.

- … Благодаря этому, ее не могут рассмотреть издалека.

- Люди, которые знают о ее существовании, смогут заметить сферу, если внимательно присмотрятся.

Пока Рем и Люмачина беседовали между собой, к ним кто-то подбежал. Шера обернулась, чтобы посмотреть, а Роуз усилила бдительность.

Их нагнал паренек пантерианец, которого они встречали раньше.

- Хе-е… Хе-е… Наконец-то я вас догнал! – он задыхался и выглядел сильно истощенным.

- … Не может быть! – сказала ошеломленная Рем. – Ты же должен был отстать из-за Пут!

- Э-э? Что это? Я не смог нагнать вас по пути, на раз вы упоминали о делах во Внутреннем дворе, я решил, что смогу нагнать вас здесь.

- … Да кто ты такой?!

- Фу-ух… Э-м… Я – студент шестого курса теологии…

- … Студент?

Переведя дыхание, он сказал:

- Я был посреди молитвы! Пожалуйста, дайте мне закончить!

Он выглядел отчаянно.

Рем изо всех с ил старалась этого избежать:

- … Что ты несешь? Я не понимаю, какой в этом смысл?

- Я решил, что ежедневно буду молиться за десять человек. Такой обет принял я. Об итогах, я объявляю в классе, и от этого будет сильно зависеть, смогу ли я получить сан священника.

- … Похвальное стремление, но молись за кого-нибудь другого, а не за нас.

- Но… не бросать же дело на полпути… решил для себя я.

- … Тебе даже все равно, чем заняты те, за кого ты молишься, да?

- Я понимаю. И действительно сожалею о своих действиях… Я не знал, что вы так спешите. И все же, дайте мне пять минуточек.

- … Мог просто сказать, что уже успел за нас помолиться, и все.

- Так не пойдет!

- … Почему?

Став серьезней, он ответил:

- Все потому, что Бог следит за моими деяниями. Мои обеты – обещания перед Богом. И я не должен нарушать такие обещания.

- … Умеешь ты доставить себе проблем в этой жизни, - сказала Рем, хлопнув себя по лбу.

Вперед вышла Люмачина, со словами:

- Он все верно сказал. Даже если никто не видит, Бог наблюдает за нами. Во что бы то ни стало, закончи свою молитву.

- Б-большое спасибо!

- Я буду молиться вместе с тобой, чтобы твои деяния были замечены Боженькой.

- Да!

Они принялись молиться на пару.

(Ну и ну, она как всегда добросердечна, да?).

Даже остальные спутники решили принять упорство паренька, и немного подождать. Пока они молились, люди вокруг загалдели.

Судя по всему, что-то случилось.

Роуз, которая попросту игнорировала молитву, предупредила Диабло:

- Хозяин… Подтверждено приближение опасной цели!

- Итак, они здесь!

Люди, в синих доспехах, спускались с вышеупомянутого Внутреннего двора. Вскоре, они вышли из маленькой церквушки.

(И среди них Святые рыцари!).

Всего, их было трое, от чего Диабло инстинктивно напрягся.

Верующие торопливо преклонили колени.

В окружении Святых рыцарей, осматриваясь по сторонам, шел мужчина в серебряной одежде. Он, очевидно, занимал высокое положение.

Люмачина скривилась и пробормотала:

- Бишос…

Мужчина в серебряных одеждах посмотрел прямо на них. Его губы были невидны из-за густой черной бороды, но не сложно понять, что он насмехался.

- С возвращением госпожа Люмачина… Я ждал Вас.

Он направился в их сторону.

Верующие вскрикнули. А все потому, что прямо перед ними сейчас стояли Верховный Первосвященник Люмачина и глава Совета кардиналов – Бишос.

Выказывая им свое уважение, они не осмеливались подойти ближе, чем на десять метров, но в целом, на площади собралось больше сотни верующих.

Студент, который только что молился вместе с ней, мигом упал на колени и закричал:

- В-Верховный… Первосвященник?!

Чтобы его случайно не втянули в разборки, когда это время настанет, Рем мигом оттащила его в сторону.

Бишос остановился в пяти метрах от Люмачины. Вполне нормальная дистанция для разговора.

Но в то же время, этого расстояния достаточно, чтобы мгновенно атаковать мечом. Поэтому Диабло стал рядом с Люмачиной, а рядом с Бишосом стояли его Святые рыцари.

- Ч-ч-что нам делать, Босс?! Пора бежать?! Срываемся и убегаем?!

- Не глупи, мы за тем сюда и пришли.

- Ах… Тоже верно.

Они планировали использовать авторитет Люмачины – Верховного Первосвященника, чтобы на глазах у верующих отлучить от Церкви Совет кардиналов, используя собранные доказательства.

Если враг впадал в ярость, и натравливал на Люмачину Святых рыцарей, то Диабло должен был ее защитить.

«О чем они будут говорить?» - подумали окружающие верующие, и, сглотнув слюну, внимательно следили за развитием событий.

Молитвы на площади стихли.

Первой, свой опрос задала Люмачина:

- Ты же помнишь мое лицо и титул, верно?

- Разумеется, Вы – Верховный Первосвященник… Мы все ждали Вашего возвращения.

- Когда я отправилась в город Фальтра, на мою жизнь было совершено покушение.

- Боже…

- Наемного убийцу, Святого рыцаря Гайбалта, отправили вы!

Верующие вокруг принялись перешептываться. Их голоса разлетались по толпе подобно пламени.

Бишос не опроверг ее слова, и продолжал слушать молча.

Люмачина продолжила:

- А также, мне удалось собрать доказательства взяток за последние несколько лет. Так что я хотела бы задать тебе пару вопросов.

Она достала один из документов, и ткнув им в его сторону, продолжила:

- Можешь ли ты доказать свою невиновность и законность вот этого взяточничества?!

Бишос все еще молчал.

В итоге, их диалог превратился в ее монолог. А его молчание означало лишь то, что он никак не мог опровергнуть ее слова.

Хотя, это и немного жутко, но Люмачина сказала то, что и планировала заранее.

- Если ты не готов покаяться в своих грехах, то не оставляешь мне иного выбора. Глава Совета кардиналов Бишос… собственно и весь остальной совет, который также поддерживал эту коррупцию, я отлучаю всех вас от Церкви!

Верующие были шокированы даже больше, чем в прошлый раз.

Произошло нечто невероятное, так что удивление верующих понять не сложно.

Некто, кто проповедовал слова Бога до этого момента и считался отцом настоятелем, совершил грех, и, в итоге, оказался обычным взяточником.

И вот, теперь этот человек должен быть изгнан из Церкви.

Глава Совета кардиналов, наконец, открыл рот:

- Как печально.

- … Что ты пытаешься этим сказать?

- Отказаться от своих собственных обязанностей, и эгоистично посвятить себя собственным интересам… И, когда я было подумал, что все же Вы вернулись, оказалось, что опустились до того, чтобы использовать наклеп и поддельные документы против тех, кто верно служил Церкви все это время…

- Что?! Хочешь сказать, что мои слова – вымысел?!

- А как иначе? Члены Совета кардиналов свои жизни посвятили Церкви. Все до единого. Они не могут опустить до взяточничества. Неужели Вы верите, что сможет обмануть верующих такими нелепыми словами?

- Доказательство прямо здесь!

- Это – подделка! Как подло!

- Нет же…

- Как я и думал, высокая честь и обязанности, которые ложатся на плечи Верховного Первосвященника, слишком тяжелы для молодой девушки, которой хочется повеселиться.

- Мои доказательства настоящие! Прошу, посмотрите и убедитесь!

- Вместо бумаги, верующие узрят истину! – громким голосом, чтобы заглушить Люмачину, гаркнул Бишос. – Мы не нарушали заветов! Такое попросту невозможно! Если бы произошло нечто подобное, то это равносильно тому, что все верующие, потеряют весь смысл веры!

- Что?!

В этот раз, верующие отреагировали спокойно. Но, ситуация становилась сложнее.

- … Диабло, это как-то неправильно, - прошептала Рем.

- Немного жутковато, - осмотревшись по сторонам, сказала Шера.

И разумеется, в глазах верующих были заметны искорки звериной жажды крови.

Если члены Совета кардиналов оказались преступниками, которых собираются отлучить от Церкви, то кто же они, выбравшие их? Какова ценность той веры, которой они следовали?

Страх утраты, превратился в ненависть к тому, кто пытался все это разрушить.

- Даже если… все потеряно, виновные должны понести наказание за совершенные преступления! – с дрожащими коленями, сказала Люмачина.

- Это всего лишь Ваше мнение Верховный Первосвященник… нет, теперь ты бывший Верховный Первосвященник!

- Что?!

- Ты отказалась от своих обязанностей и сбежала. Невозможно, чтобы голос Бога слышала та, кто бежит от своих обязанностей!

- Как я и говорила, ты послал убийцу, чтобы…

- Святые рыцари служат щитом Верховного Первосвященника! Да кто вообще поверит в такую наглую… ложь?! Ты собралась уничтожить Церковь только ради того, чтобы скрыть свою лень и расточительство!

- Да как ты смеешь говорить…

Глаза Люмачины покраснели.

(Ты не можешь плакать, только не сейчас).

Если она расплачется, то проиграет дебаты. Даже если она говорила правду, то при такой эмоциональности, ее слова теряли смысл.

Однако, словно ее слова уже не имели никакого значения, Бишос продолжил свою словарную атаку:

- Ты забыла, каков твой долг?! И это все несмотря на то, что город Фальтра, в котором прошли волнения, так и не дождался Верховного Первосвященника! Может быть стоило не искать так называемые доказательства своих ложных суждений, а смиренно исполнять свой долг?!

- Ах… У-у-у…

Раз он упомянул об этом, то Люмачина так толком и не была в городе Фальтра. Она сбежала при первой возможно. Если бы она так не поступила, то уже, скорее всего, была бы убита Святым рыцарем, но…

Даже если она все это расскажет, то под влиянием слов Бишоса, это будет звучать лишь как оправдание.

Бишос продолжил:

- Люмачина Веселия… Ты должна покинуть свой пост Верховного Первосвященника. Кроме того, тебе нужно искупить вину за то, что ты отказалась от своих обязанностей.

- Да как же так… Кто дал тебе такую власть? У Совета кардиналов нет власти смещать Верховного Первосвященника, ты не забыл?!

- Глупости! Все это ради того, чтобы защитить нашу веру! Некто вроде тебя, не может быть оракулом Бога! Ты подумаешь о своем поступке в комнате покаяний!

- Этого не может быть, заветы Церкви пришли от слов Боженьки…

- Все, хватайте разрушительницу! Во имя веры! – крикнул Бишос, обращаясь к верующим.

Итак, дебаты подошли к концу.

Собравшиеся вокруг них верующие поднялись с колен, и, словно армия зомби, направились к ней.

(Не хотелось мне этого делать, но, похоже, придется с ними разобраться) – недовольно цыкнув языком, подумал Диабло.

Под одеждой, он потянулся к своей сумке, и попытался достать посох Императора драконов.

Рем и остальные также готовились к бою.

- Пожалуйста, подождите!

- Ты проиграла спор. У нас нет иного выбора, кроме как сражаться, ты в курсе, Люмачина?!

- Прости, Диабло… Но я не могу позволить, чтобы в Великой часовне пролилась кровь!

- … В этом вся ты.

Момент колебания определяет победу, или же поражение.

Верующие бросились к Люмачине. На нее набросились остервенело, что ему очень не понравилось.

Учитывая просьбу Люмачины, Диабло не стал их атаковать, но поднял руку к небу.

- Приди, Вспышка молнии!

Появившаяся вспышка молнии, пробежалась по безоблачному небу. Послышался раскат грома, вибрации от которого, можно было ощутить своей кожей.

Молния нанесла удар, туда, где располагалась небольшая церквушка.

Декоративный святой символ исчез. От столь неожиданного света и грохота, верующие застыли на месте. Они застыли как вкопанные.

В этот миг, пока верующие были отвлечены на удар магией, они все могли сбежать на повозке.

Но Люмачина даже не собиралась так поступать, и вместо этого, обратилась к верующим:

- … Если никто не пострадает, то я готова подчиниться. Я пойду в комнату покаяний. Не могли бы вы расступиться? – спокойным, и уверенным голосом, сказала она.

Верующие, только сейчас отошедшие от произошедшего с церквушкой, разумеется, расступились.

Она медленно шагнула в образовавшийся живой коридор. Диабло последовал за ней.

- Что касается остальных, рядом с ней, уходите… - сказал Бишос, в снисходительной манере.

 Он смотрел на Диабло, но тот и не собирался отвечать.

Не в состоянии контролировать свои эмоции, он покрепче сжал свои кулаки. Он буквально кипел от ярости.

Вот только, ему крайне невыгодно здесь и сейчас превращать этого человека в золу.

Вместо него, заговорила Рем:

- … Ты был тем, кто отправил Люмачину в комнату покаяний. А наша обязанность – ее безопасность. Если она хоть как-то пострадает, то станет очевидным, что ей пытались закрыть рот.

- Фу-фу-фу… Ты говоришь нечто невообразимое, разве нет? Комната покаяний – место, где можно узнать все свои грехи… Никто не навредит ей.

- … Если с ней что-то случиться, то мы этого так не оставим.

Затем, к Рем подошли Шера и Роуз.

Диабло заметил кое-что странное.

- Что случилось с Хорун?

- Она сбежала, - спокойным тоном ответила Роуз.

(Мудрое решение) – подумал Диабло, и усмехнулся.

Внутри небольшой церквушки было собрано немало ящиков. У самого здания, никакой крыши не было, и парящий коридор из Внутреннего двора, медленно опустился перед ними.

Диабло и остальные добровольно стали пленниками.

http://tl.rulate.ru/book/1415/329319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Идиоты
Развернуть
#
Подался в руру, похвально.
Развернуть
#
Если еще примут.
Развернуть
#
Удачи
Развернуть
#
лол, а я надеялся что Диабло будет изображать из себя Бога :D (особенно в тот момент, когда он молнию вызвал)
Развернуть
#
Надеюсь Люмачину убьют. Может научит чему-нибудь ее это...
Развернуть
#
Он маг и сам паперся в замкнутое пространство, дебил.
Развернуть
#
очень грамотно изобразили верующих
куча тупых животных
автор молодца
хотя вроде живет в другой стране
Развернуть
#
Нет. Вы не правы. Я хоть и не верующий, но знаком с такими и могу сказать что они не такие.
А вот фанатики да, это отдельный пиз%@#! Но они не только в религии есть. О того и страшно.
Развернуть
#
фанатики чертовы...(ost. сталкер)
Развернуть
#
Эм.... Все таки надо было вначале отправить диабло, чтобы он немного почистил церковь, ну а после и эту Люмачину пускать, когда там одни лишь полутрупы...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку