Готовый перевод How NOT to Summon a Demon Lord/Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu/The Other World Demon King and the Summoning Girl’s Slave Magic / Король демонов призванный из иного мира, и порабощенные магией девушки призвавшие его: Том 2. Эпилог

Эпилог.

Повсюду была кровь.

На земле лежал труп рыцаря.

На его броне выгравирован герб, и это значит, что владелец брони является Местным рыцарем города Фальтра.

В лесу---

Это место было сокрыто среди деревьев, и практически не просматривалось издалека.

Алисия чистила свой меч.

Прилипшие к нему кровь и жир постепенно отчищались.

Труп рыцаря был у ее ног.

Алисия пробормотала, словно выплюнула на валявшийся труп.

- Отвратительно... Мне интересно, почему люди Рас настолько отвратительны, независимо от того живы они или нет...?

Прямо перед Алисией стояла девушка.

Ее серебряные волосы ниспадали до талии.

У ее кожи коричневый цвет.

У нее большие, молодо выглядящие глаза, золотого цвета, с вертикальным зрачком, как у рептилии.

Люди, Пантерианцы, Эльфы, Гномы, Лунные кролики, Демоны - девушка не принадлежала ни к одной из этих рас.

Демоническое существо.

Эдельгарт, вот как звали девушку.

Она пробормотала.

- Полагаю, это странно. Разве... Алисия... ни одна из Рас?

Сказала она несколько надуто.

Алисия улыбнулась, словно насмехаясь над собой.

- Я и себя считаю отвратительной, Эдельгарт-сама. Я не настолько красива, как Вы.

Эдальгарт наклонила голову.

- Но ~, Демонические существа, слабейшие?

- Да Вы, наверное, шутите! Скажу прямо, Вы намного красивее и могущественнее других, слабых Рас!

- Тем не менее, этого оказалось недостаточно. Поскольку ~ "Король демонов, Мудрец Энквалос-сама" потерпел поражение... Демонические существа тоже? Демонические звери, тоже. Невероятно, слабы. Вообще, не рожают. Уменьшение численности, ужасно.

- Да, я знаю... Король демонов, Мудрец Энквалос-сама... я слышала, что этот великий человек обладал способностью отражать магию... Я, знаю одного, похожего человека.

Тем, кто пришел на ум Алисии, был Диабло.

Он вообще-то и называл себя Королем демонов.

Исходя их докладов, он может отражать любую магию. Хотя Алисия и не смогла увидеть этого лично, нет никаких сомнений в том, что это - его истинная сила.

Исходя из слухов, он больше всех подходит на роль "Короля демонов.

Эдельгарт наклонила голову.

- Но-о ~...разве он, не союзник, Рас?

----- Если вспомнить, то Эдельгарт-сама и Диабло-сама уже однажды встречались.

Она кивнула.

- ... Да, к сожалению. Я даже стала свидетелем того, что он старался не убивать людей Рас.

- Именно, поэтому ~... Король демонов-сама, находится, в другом месте, возможно?

Все так, как она и сказала, Диабло не был Королем демонов, и Алисия также подозревала о том, что истинный Король демонов, находится в другом месте.

Поскольку Демонические существа могут чувствовать присутствие Короля демонов своей кожей, если бы Диабло был настоящим, они смогли бы определить это, просто прикоснувшись к нему.

Но для Алисии подобное невозможно.

Это и заставляло ее думать, что Расы хуже и уродливей.

Она решила вернуться к главной теме.

- Итак, хотя мне и не удалось исследовать Диабло-сама, поскольку он ни разу не открылся, я смогла проверить Пантерианку, по имени Рем, которая находится подле него - и я была неимоверно тронута красотой души, находящейся в ней.

- ... Король демонов-сама?

Ее глаза сузились.

Алисия заволновалась и склонила голову.

- Насколько точно "Идентификация магии", которой Вы меня обучили, показывает результат?

- ... Настолько, что не зависит от "удачи в применении"? Если тебе достаточно мастерства ~, ты узнаешь. Если нет, провалишься?

- Сожалею, я не могу сказать наверняка. Тем не менее, у меня такое чувство, что Душа Короля демонов-сама, запечатана в этой девочке, по имени Рем.

Эдельгарт склонила голову, подражая Алисии.

- Каков план? Убить?

- Душа Короля демонов-сама возродится, если ее убить?

- Мм ~... Не знаю. Стоит попробовать.

- Разве проблема не в том, что все может оказаться напрасно...? Кроме того, Диабло-сама защищает Рем. Как мне поступить?

- Оставляю это на тебя.

- Фу-фу... я оправдаю Ваше доверие. Как только я вернусь в город Фальтра, то сразу же... Поскольку прямо сейчас, мне сейчас нужно сообщить, что "не происходит ничего странного", чтобы Королевские рыцари и армия королевства не мешались.

- Подвезти тебя, до Королевской столицы?

Эдельгарт посмотрела в лес.

Ее любимый питомец - Демонический зверь, известный как "Земляной дракон", ожидал ее.

Алисия покачала головой.

- Не стоит. Если я прибуду слишком быстро, это может вызвать ненужные подозрения.

- Мм ~... Ну что ж, ах ~, Эдельгарт отправится к жрецу Демонических существ, и узнает о способах возрождения. *(п.п. Эдельгарт говорит о себе в 3-м лице)

- ... Диабло-сама слишком силен... Пожалуйста, будьте осторожны.

- Эдельгарт знает.

Недовольно ответила она.

Поскольку разговор завершился, Эдельгарт ушла.

Алисия пристально наблюдала за ее удаляющейся фигурой.

Красиво.

Очень красивое создание.

Если бы только миром правили такие как она, если бы только наступила эпоха правления красивых Демонических существ.

Уродливые Расы должны сгинуть.

Только лишь этого желала Алисия.

Продолжение следует.

http://tl.rulate.ru/book/1415/30587