Готовый перевод Why did you summon me? / Почему ты призвала меня?: Глава 24: Смена профессии.

```html

Глава 24: Смена профессии

В этот момент не только Байи замер в молчании, но и другие Воины бездны тоже. Спустя некоторое время Архимаг, известный как первый Воин бездны, наконец нарушил тишину:

— Когда мы найдём моё хранилище сокровищ, мы должны отдать половину Мии! Она твоя ученица, так что можно считать, что и она моя! Ты пытаешься заставить её стать твоей ученицей? Забываешь о своём настоящем ученике, лишь потому, что Мия кажется тебе более милой и послушной?

— Если бы я смог вытащить свою задницу отсюда, то нарушил бы клятву, данную три тысячи шестьсот лет назад, и создал бы настоящее магическое оружие для Мии. Это был бы мой первый раз, когда я снова кую оружие для человека за долгие годы, — торжественно заявил Кузнец.

Даже Лич, который изначально планировал контролировать Мию с помощью ритуала трансформации, произнес:

— Я позволю ей унаследовать мои порабощенные души и буду первым, кто передаст ей своё оружие!

— Что? Есть ли искренность в твоих словах? Разве твой волшебный посох не был разбит на куски в той разрушительной битве? Возможно, Мия смогла донести до тех старых монстров, что жилы в тюрьме тысячелетиями, тепло человеческого сердца. Или это была доброта и понимание Мии, которые тронули их. А может, они поняли, что полагаться на усилия маленькой девочки — это тяжёлое бремя для неё.

Когда Байи провёл вечерний урок для Мии, у них состоялся долгожданный и серьёзный разговор.

— Качество самого оборудования не так уж критично, есть и другие способы его улучшить. В городе Арвин есть церковь, не так ли? Мы сможем получить там божественные благословения, которые существенно увеличат прочность оборудования. Просить сэра Хоупа войти в церковь — рискованное дело, но с помощью трюка Шарлатана это может оказаться не слишком трудно, — сказал г-н Лоликонщик. Подождите минуту, после такого серьёзного предложения, можно вернуть ему прозвище «Паладин». Его мысль оказалась разумной.

— Риск похода всё ещё велик. Просто будем держать это как запасной план. Сейчас нам нужно заработать немного денег, — добавил Ученый.

— Или как насчет того, чтобы просто попросить сэра Хоупа снова зайти в семью Доул? Если мои потомки не забыли традиции, у них должно быть хранилище, спрятанное в родовом имении. Я до сих пор помню, где оно и как его открыть, — неожиданно сказал Торговец.

Он серьёзно предложил Байи украсть свои собственные деньги?

— Это звучит неправильно. Воровство — это не хорошо. Возможно, стоит связаться с моими старыми друзьями, которые ещё живы, и получить от них финансирование, — сказал Ученик. Поскольку он был самым молодым Воином бездны, ему удалось узнать нескольких живых людей в этом мире. Такой подход возможен, хотя это довольно хлопотно — найти своих друзей, которые всё ещё живы. Нам также понадобится немного удачи... — говорил Байи, обучая Мию.

Когда Мия начала зевать, Байи коснулся её головы и посоветовал лечь спать. Однако дискуссии среди Воинов бездны не приносили никаких решений. После некоторых размышлений они поняли, что не могут ничего сделать в этой ситуации. Существовало множество ограничений: нельзя раскрывать свою личность, нужно соблюдать кодекс чести и морали, и при этом они сталкивались с финансовыми трудностями. Все эти ограничениями усложняли процесс заработка денег, что стало испытанием для Воинов бездны. Эта группа людей не имела большого опыта в зарабатывании собственных средств. Они либо родились в богатых семьях, либо не задумывались о ценности денег и не заботились о золотых или серебряных монетах. Байи даже не мог вспомнить, когда в последний раз эти люди были такими серьёзными. Они изменились до неузнаваемости.

И в тот момент голос, который долго не слышался и о котором все почти забыли, нарушил тишину:

— Позвольте мне сказать слово...

Услышав этот голос, все Воины бездны, включая Байи и Архимага, замолчали и внимательно прислушались. Это был Рыцарь, второй Воин бездны. Он всегда оставался в стороне и был сдержан в группе шумных Воинов бездны. Он редко участвовал в обсуждениях, предпочитая одиночество. Даже когда Байи имел возможность покинуть пустоту, он не произнёс ни слова. Тем не менее, это не помешало другим Воинам бездны проявить к нему хоть каплю уважения из-за обычного титула, который у него был, когда он еще был жив — Священный Рыцарь. Этот титул был довольно простым, без ненужных приставок и суффиксов, но по сравнению с его силой, название было значительным преуменьшением. Строго говоря, любого, кто достиг Легендарного уровня и использовал меч в качестве оружия, можно было назвать Священным Рыцарем. Это было звание для тех, кто проявил себя в рыцарском деле.

Однако в тот момент, когда этот титул был ему присвоен, все его преемники были вынуждены выбирать другие титулы, такие как Священный Рыцарь земли, Священный Рыцарь моря или даже Священный Рыцарь сокровищ, чтобы его титул отличался от остальных. Это напоминало первого Воина бездны, который назвался Архимагом. Учитывая, что он взял этот титул, никто не смел проявить неуважение, и все были полностью сосредоточены на его словах. Этот человек, ставший монополией своего поколения, продолжил:

— Вы можете попробовать метод, который я использовал, когда был молод.

Вместо того чтобы обсуждать предложенное Рыцарем, Архимаг сказал:

— О, вы наконец-то решились заговорить? Я почти думал, что вы потеряли свою самооценку.

— Хм! — усмехнулся Рыцарь. — Я просто не хотел тратить свою энергию на бессмысленные обсуждения. В любом случае, пятый Воин бездны, ты можешь попробовать метод, который я использовал в прошлый раз. Если ты всё ещё помнишь его.

— Ты имеешь в виду... арену? — предположительно спросил Байи. Судя по воспоминаниям о Рыцаре, он не всегда был таким тихим, каким является сейчас, когда был молод.

```

```

Вместо этого он оказался довольно страстным молодым человеком, щедрым на помощь бедным. Вот why ему всегда не хватало денег. В то время не было так уж много способов заработать. Поэтому он выбрал простой путь: сражался на арене, где зарабатывал множество золотых монет. Он тратил всё на лучшее вино и самых красивых женщин. И так, продолжая свой путь к следующей арене, он в конце концов, с мечом в руках, победив на всех аренах в трех величайших мирах, больше не беспокоился о деньгах.

Байи вечность признавал, что его юношеские приключения были безудержными и безрассудными среди всех этих людей. - Кажется, ты всё ещё помнишь. Так действуй! Так же, как и я в прошлом! Уверен, ты не забыл мои навыки? - предложил второй Воин бездны.

Честно говоря, Байи почти забыл о наследии этих воинов. Будучи учеником Архимага, он всегда считал себя магом. Все эти навыки и приемы боевых искусств давно стерлись из его памяти. К счастью, существовала такая вещь, как мышечная память, и с воспоминаниями и опытом, унаследованными от войнов, ему не составило бы труда снова вспомнить их. Но если я снова пойду на арену... Байи внутренне взвесил все «за» и «против» этого метода. Да, спору нет, это будет быстрый способ заработать деньги. Если повезет, возможно, он получит какое-то особое магическое снаряжение или редкие ингредиенты в качестве награды. По правде говоря, о таком методе он думал и раньше, но желая продемонстрировать свое мастерство, не считал его подходящим, особенно с его личностью Воина бездны. Кроме того, в тот момент ему нужно было оставаться сдержанным. Поэтому он не стал углубляться в эти мысли. Единственным, кто мог рассматривать такой метод в настоящее время, был второй Воин бездны, всю жизнь зарабатывающий на аренах. Никто другой в группе не опустился бы так низко для заработка.

- Ничего плохого в этом методе нет, - уверенно ответил Рыцарь. - По сравнению с тем странным волшебством, что у вас есть, боевые навыки гораздо более тонкие. Кто вспомнит работу меча человека, который умер тысячу лет назад? Тем более я сделал много улучшений и изменений, пока находился здесь.

Сказав это, он на некоторое время замялся, прежде чем с гордостью продолжить перед остальными Воинами бездны: - Я знаю, что большинство из нас здесь используют магию, но иногда кулак оказывается гораздо эффективнее.

- У вас своя точка зрения. Знайте, боевые навыки гораздо более гибкие по сравнению с фиксированными эффектами магии. Если человек достаточно осторожен, он сможет скрыть свою слабость и не будет связан никакими патентными законами, - подтвердил Архимаг, также являвшийся лидером в магическом плане. Затем, снова обратившись к Байи, он добавил: - Мой ученик, ты не забыл всё это, правильно?

Глядя на кончик клинка, показавшегося из его бычьих кожаных перчаток, он ухмыльнулся и ответил: - Нет, не забыл. Освобождение Ци — один из навыков воина уровня мастера. Хотя Байи обладал лишь средними врожденными способностями, ему нужно было всего лишь немного координации и контроля, чтобы использовать свою силу. Он не собирался слишком напрягаться, пока не использует свои самые сильные карты.

С точки зрения гибкости, нет никаких сомнений в том, что мастерство Ци сильнее маны. Поэтому, на данном этапе, если бы Байи использовал свои боевые навыки в бою, это дало бы лучшие результаты, чем использование маны. - Ладно. После странствующего мага Андрея, я думаю, сыграю роль рыцаря-изгоя Свена, - произнес он в шутку.

- Не забудьте также бросить сферу Линкена, хорошо? - вдруг послышался голос из пустоты. В момент вся серьезная атмосфера была разрушена.

```

http://tl.rulate.ru/book/14139/322472