«Она еще не начала разлагаться», — сказал один мужчина, глядя на его мать.
«Да, любопытно», — ответила женщина, — «Это облегчит работу нашего господина».
«Да, облегчит. Давайте начнем», — другие мужчины шагнули вперед, окружив его мать. Они начали напевать человеческие слова, которые ни Дрогон, ни другой не понимали. Но он смотрел, а они пели и пели. Какая польза от человеческих слов? Помогут ли они его матери? Он не знал их и теперь был сбит с толку. Он фыркнул, возбуждение и голод заставляли его нервничать. Он не должен был подпускать их к матери, не должен был позволять им произносить эти слова. Они были едой, и только.
Он зашипел, вскочил на ноги, кричал и бил крыльями по земле. Но мужчины не переставали произносить слова, и Дрогон отвлекся. Огонь, который не жёг, исходил от поющих людей, окружал его мать и исчезал в ней. Она горела, но не горела, как и раньше, как всадник его брата. Он перестал топать и шуметь, и люди, которые окружали его мать, медленно отступили к лошадям, на которых они приехали. Один остался рядом с его матерью. Дрогон смотрел, из его зубов струился пар.
Затем он посмотрел вниз. Мать открыла глаза.
--
Дом. Наконец-то, дом. Воздух пах солью и рыбой, а над головой кричали и танцевали чайки. Шел дождь, тот самый дождь, который, казалось, не прекращался на ее сырых островах, и туман скрывал Пайк из виду. Она прислушивалась к стуку сапог на пристани, крикам людей и звукам жизни в Лордспорте. Теперь все это было ее. Независимо от результатов Кингсмота, она заработала Железные Острова кровью и потом. Ее маленькая лодка ударилась о каменную стену причала, и она схватила кольцо, продев через него веревку лодки, чтобы удержать ее на месте. Она подтянулась на ступеньки, взобралась на них и встала на край стены.
«Увидимся, когда увидимся», — сказала она экипажу, который был с ней в маленькой лодке, и схватила сумку, которую они протянули ей. «Не уплывайте далеко».
«Ты знаешь, где мы будем», — ответил Карл, ее первый помощник. Она кивнула, повернулась и пошла искать лошадь, которая довезет ее до Пайка. Никто не пришел ее встречать, потому что она не сообщила, что прибудет. Она не любила, когда люди суетились, делая за нее то, что она вполне могла сделать сама.
Она легко нашла лошадь и направилась к Пайку. Вскоре из клубящегося тумана выглянули печальные серые камни. Этот замок не был похож на другие. В нем не было многих удобств, которые предпочитали другие дворяне. А теперь, зимой, здесь было холодно и сыро. Но ей он подходил, как хорошо разношенные сапоги. Ей нравилось, что она всегда слышала шум моря и чувствовала его запах, а ветер, свистящий в залах и между стенами, был для нее как музыка. Замок был старше, чем кто-либо мог предположить, имена его строителей были утеряны во времени, и его возраст утешал ее так же, как и все остальное. Здесь были ее корни. Напряжение, которое она носила в груди, немного ослабло.
Она подъехала по извилистой дороге к воротам на мысе. Ее впустили, и здесь она оставила лошадь. Лошади не могли перейти через высокий арочный мост, соединявший мыс с Кровавой крепостью, поэтому их оставляли здесь, за занавесом, вместе с остальным скотом. Ворота с грохотом закрылись за ней, и она направилась к замку.
Ее целью была Кухонная башня, и грохот в животе напоминал ей, что она не ела уже несколько часов. Но чтобы добраться до Кухонной башни, ей нужно было пройти через Кровавую башню и Большую башню. Проходя через Большую башню, она передумала и свернула с намеченного пути. Вместо этого она прошла через Дымный зал к извилистому куску маслянистого черного камня, который был Морским камнем.
Он должен был быть ее с самого начала. Сколько жизней можно было бы спасти, если бы Эурон проиграл Королевское собрание? Его амбиции, амбиции ее отца, стоили им всего. Они были поколением чрезмерно амбициозных мужчин, не имеющих представления о том, что будет после. Что бы сделал Эурон после женитьбы на Серсее, если бы кто-то из них выжил после драконьей королевы? Вернулся бы он домой и мирно сидел бы на этом кракене?
Сомнительно. Теперь она видела, что от его короны остался только кусок дерева, который выглядел немного уныло на коленях кракена. «Это не должно быть здесь», — подумала она, нахмурившись и поднимая корону с сиденья, уютно устроившегося в щупальцах кракена. Она была удивительно тяжелой для предмета, сделанного из дерева. Такая маленькая вещь, а столько неприятностей принесла.
И все же... у нее тоже должна была быть такая. Дейенерис обещала ей, но Дейенерис мертва. Так что теперь они по-прежнему были в долгу перед остальными шестью королевствами. Шестью королевствами, потому что Север провозгласил свою независимость, и король Бран разрешил ему это. У нее во рту остался горький привкус, но не такой горький, как вкус крови. Ей повезло, что на ее островах еще остались живые люди, которые могли служить на ее кораблях. Она покачала головой, отвернулась от трона и продолжила путь к Кухонной башне.
По дороге она сделала еще одну остановку. На мосту между двумя башнями она взяла корону Эурона и сжала ее, сильно надавливая на бока, пока они не согнулись и не сломались, а дерево не затрещало, расколовшись на щепки. Она разбила корону на мелкие кусочки, каждый из которых символизировал то, что она потеряла. За отца, за дядей, за каждого человека, который погиб, чтобы отбить острова у Эурона. За братьев, убитых во время восстания отца людьми Роберта Баратеона. За свою команду, корабли и всех железнорожденных, которые были вынуждены нарушить заповеди утопленного бога о запрете проливать кровь других железорожденных. И за Теона. Всегда, за Теона. За мучимого, несовершенного человека, который отдал свою жизнь, защищая Брана Ломкого. За младшего брата, который едва успел пожить.
http://tl.rulate.ru/book/141213/7104764
Готово:
