Саске спит уже почти три дня, и Сакура чувствует, что постепенно теряет рассудок.
(И, возможно, «спит» — не совсем подходящее слово. Скорее «без сознания». «Не реагирует». Но эти слова звучат так страшно в ее голове, а «спит» звучит гораздо приятнее).
Без Саске рядом с ней жизнь кажется не такой. Она не чувствует, что это ее жизнь. Она живет чужой жизнью, ходит в чужих ботинках, потому что в ее жизни есть Саске, а его сейчас нет, поэтому это не может быть ее жизнь. Это не может быть.
Она продолжает ждать момента, когда он проснется. Или момента, когда все станет реальностью. Но она не просыпается, потому что это не сон, и единственный, кто спит, это Саске.
(Не спит. Без сознания. Не реагирует. В коме.)
Она скучает по нему. Она так по нему скучает, и это ужасное чувство, потому что Сакура никогда раньше никого не скучала. Все, кто когда-либо входил в ее жизнь, всегда оставались в ней.
Это ужасно, и это давит на ее сердце, мешает дышать. Она задается вопросом, так ли чувствует себя Саске все время. Она задается вопросом, как он способен это выносить.
Как ты встаешь с постели каждое утро? — мысленно спрашивает она его. Она прижимает ладонь к груди, чувствуя хрупкое биение сердца. Как ты стоишь? Как ты дышишь?
Восемь утра, и она идет по улице к тренировочной площадке. Тренировка началась час назад, но ей совсем не хочется туда идти. В любом случае, Какаши никогда не бывает вовремя.
Это первая тренировка после нападения на Саске, после ухода Наруто, и Сакура не понимает, какой в этом смысл. Какой смысл тренироваться, когда присутствует только треть отряда? Когда тот, кто остался, несомненно, самый слабый?
Какаши и так почти никогда не тренирует ее. Тренировки — это просто фарс. Попытка сохранить привычный уклад, притвориться, что ничего не изменилось, что все не рушится.
Она просто чувствует себя такой беспомощной. Бесполезной, никчемной и совершенно слабой. Саске всегда спасает ее — защищает, отталкивает от опасности — а теперь сам нуждается в спасении, а она не может ничего сделать, только смотреть.
Даже Наруто помогает. Где-то вдали, гонясь за их единственным спасением. Сакура просто смотрит. Просто ждет.
Ждет, пока Саске проснется. Ждет, пока Наруто вернется домой.
Она скучает по нему. Она скучает по обоим, что удивляет ее саму. Наруто всегда такой громкий и раздражающий; она никогда не думала, что будет скучать по нему, когда его не будет рядом.
Но она скучает. Она скучает по нему так же, как скучает по Саске. Она скучает по его широкой улыбке и громкому голосу; она скучает по тому, как он и Саске ссорятся, по тому, как Какаши должен встать между ними и разнять их. Она скучает по теплому чувству, которое она испытывает в груди, когда они рядом, по чувству, что у нее есть место, где она принадлежит.
Она не знает, когда это произошло, но в какой-то момент Команда Седьмая стала для нее домом. И она боится, что потеряет его.
Сжимая желудок, она заправляет волосы за ухо, и замечает, что ее пальцы дрожат. Она сжимает их в кулак, но они не перестают дрожать.
— Сакура! — раздается голос. — Вот ты где!
Это Ино. Она стоит на одном из тренировочных полей вместе с остальными членами своей команды, и только отсутствие того оскорбительного прозвища, которым она обычно называет Сакуру, заставляет ее остановиться.
Она отрывается от команды и бежит к Сакуре, чтобы встретиться с ней на тротуаре. Остановившись перед ней, она замирает, вдруг не зная, что сказать.
— Как ты? — наконец спрашивает она. - Я… я волновалась.
Ее голос не звучит высокомерно или насмешливо, как обычно. Вопрос звучит совершенно искренне и застает Сакуру врасплох.
— Ты… волновалась?
- Конечно, — отвечает Ино. Она оглядывается на своих товарищей по команде. — Мы все слышали о Саске-куне. Это так ужасно. Что именно произошло?
Сакура сразу же замолкает. Она должна была догадаться, что Ино просто беспокоится о Саске. На мгновение она действительно подумала, что Ино беспокоится о ней.
Конечно, нет. Как тупо с ее стороны так думать.
— Мне не разрешают говорить о том, что произошло, — говорит Сакура, не в силах скрыть дрожь в голосе, вспомнив слова Какаши. На него напали. Его брат... «Мне нужно на тренировку. Если ты так за него переживаешь, можешь навестить его в больнице». «Я пробовала. Но меня не пустили... Сакура, подожди!»
Сакура оттолкнула ее плечом, ее руки дрожали сильнее, чем когда-либо. Ино снова окликнула ее, но та не ответила, а просто продолжала идти вперед. Слезы жгут глаза, и она не знает, откуда они взялись. Она сдерживает их.
Не плачь. Почему ты плачешь?
Это не Ино. Она знает это. На самом деле она начинает чувствовать себя немного виноватой, потому что Ино действительно выглядела обеспокоенной, и Сакура знает, что она тоже заботится о Саске. Но у нее сердце в горле, а в животе узлом, и она не хочет говорить о Саске, потому что разговор о Саске заставляет ее вспомнить, что он может никогда не проснуться.
О боже, что, если он никогда не проснется?
Слезы снова наворачиваются на глаза. Она моргает, чтобы их прогнать, про себя повторяя правило двадцать пять.
Когда она доходит до тренировочной площадки, Какаши уже там, чего раньше никогда не бывало.
— Ты опоздала, — говорит он, но в его голосе нет упрека. В нем слышится нотка беспокойства.
А ты нет, — думает она, но вместо этого просто пожимает плечами. Ей не очень хочется разговаривать. Всё это кажется ей совершенно неправильным; её не должно быть здесь, без Наруто и Саске.
— Что мы будем делать сегодня? — спрашивает она.
— Метать в цель, — отвечает Какаши. Он едва заметно шевелит запястьем, и шурген внезапно свистит мимо её щеки.
Она с трудом удерживается от прыжка. Шурген вонзается в столб позади неё.
— Ты отлично научилась контролировать свою чакру, — говорит Какаши. — И ты добилась значительных успехов в рукопашном бое. Но над меткостью еще нужно поработать.
Сакура старается не воспринимать его слова как оскорбление, пытается принять их как конструктивный совет, которым они и являются. Какаши показывает ей, как стоять, объясняет, где поставить ноги, куда направлять взгляд.
Затем он отступает на расстояние вытянутой руки, и она вытаскивает сюрикен из пояса, чтобы начать бросать.
У нее никогда не было хорошей меткости, будь то сюрикен или кунай. Ей нравится думать, что она лучше Наруто, но она все еще далека от уровня Саске. Пока она тренируется, только половина ее бросков попадает в центр, а другая половина с сильным стуком отскакивает в стороны.
Она постепенно становится все более и более расстроенной. Теперь она бросает сюрикены быстрее, быстрее, и ее хватка на оружии становится неаккуратной. Она порезала пальцы об острые края.
Она думает о Саске в больничной койке, бледном, хрупком и сломленном. Ее горло жжет от собственной беспомощности. Почему она не может этого сделать? Почему она не может попасть в тупую цель? Почему она не может ему помочь? Почему она не может сделать ничего?
Какаши замечает ее небрежность, то, как ее броски становятся все шире, как кровь заставляет сюрикен скользить в ее руке.
— Сакура, — зовет он. Затем, когда она не отвечает, более резко: — Сакура. Достаточно.
Она не слушает. Ее глаза жгут. Она бросает еще один сюрикен, и этот полностью промахивается мимо столба.
Что-то сидит на ее груди, тяжелый груз давит на ребра.
Жалкая. Жалкая. Почему ты не можешь ничего сделать?
Всхлип вырывается из ее горла. Колени подкашиваются, но Какаши уже рядом, подхватывая ее, прежде чем она падает на землю. Она падает на его грудь, и он вырывает сюрикен из ее пальцев, отбрасывая его подальше.
Она не знает, почему плачет.
Но это давление нарастало в ней уже несколько дней, и теперь оно слишком велико, чтобы она могла сдерживать его. Она давится собственными слезами, пытаясь остановить их, но всхлипывания продолжаются. «Шшш». Рука ее сенсея лежит на ее спине, нерешительно и неловко, как будто он не знает, как реагировать, но ее вес все же успокаивает. «Все в порядке.
Ты в порядке».
— И-и-извини, — выдавливает она. Еще один всхлип прерывает ее слова, и она прижимает руку ко рту. — Мне прости...
Она чувствует, как подбородок Какаши касается ее волос, когда он качает головой. «Не извиняйся. Тебе не за что извиняться».
Она слегка отстраняется, всхлипывая. «Но... шиноби не должны... никогда не должны показывать слезы...»
Что-то изменяется на лице Какаши, словно эти слова причиняют ему боль. «Это неправда. Ты можешь плакать, если тебе нужно».
Она качает головой. Ее плач стихает до отчаянного хныканья, и она с трудом выравнивает дыхание. «Я даже не... Я даже не знаю, почему я плачу... Я такая... жалкая...»
— Ты не жалкая, — твердо говорит Какаши. Его руки нежно лежат на ее плечах, и она поднимает голову, чтобы посмотреть на него. — Иногда вещей бывает слишком много. Не расстраивайся из-за своих чувств».
Она всхлипывает, вытирая слезы с лица. Все ее тело дрожит, как будто один порыв ветра может сдуть ее с ног. Но слова Какаши успокаивают ее, и она чувствует, как что-то внутри нее немного успокаивается.
Она все еще не может перестать видеть Саске на больничной койке. Она смотрит на Какаши блестящими глазами. «Я боюсь», — признается она.
Какаши на мгновение замолкает, и его лицо становится болезненным для взгляда. «Я знаю, — отвечает он. — Я тоже».
Она закрывает глаза, чтобы сдержать слезы, борясь с нахлынувшей на нее волной отчаяния. Она снова открывает глаза, чтобы посмотреть на него.
— Саске-кун умрет, правда? — шепчет она.
Какаши дернулся, как будто его шлепнули. «Нет», — говорит он, и в его голосе слышен стальной оттенок, который Сакура слышала только однажды — когда Какаши повернулся к Саске в Стране Волн и сказал: «Не волнуйся, Саске. Я никогда не позволю своим товарищам умереть.
— Нет, не умрёт, — повторяет Какаши. — Он очнутся, с ним всё будет хорошо, я обещаю.
Сакура смотрит на него, в её сердце зарождается слабая надежда. — Правда? Ты обещаешь?
И если Какаши задерживается с ответом чуть дольше, чем нужно, выглядит немного неуверенным, то Сакура не позволяет себе это заметить.
— …Я обещаю.
***
http://tl.rulate.ru/book/141010/7079699
Готово:
