«Запрос отклонен».
Какаши стоит на коленях в центре зала совета, устремив взгляд на пол. Услышав эти два слова, он резко поднимает голову, на его лице отражается недоверие. «Что?»
Два старейшины Конохи бесстрастно смотрят на него со своих мест. Ответ был быстрым и твердым, прозвучавшим едва ли через секунду после того, как вопрос сорвался с его губ. Им даже не нужно было думать.
Я прошу разрешения отправиться за Учихой Итачи.
Просьба отклонена. Без колебаний.
Их лица каменные. Какаши смотрит на них с пола и чувствует, как его наполняет разочарование от такого ответа. От того, что они даже не рассмотрели его.
—Почему? — требует он. Кохару медленно поднимает бровь, ее глаза становятся острыми, и Какаши понимает, как неуважительно он прозвучал. Он сдерживает свои чувства и снова склоняет голову.
— Простите меня, — говорит он. — Я просто хотел сказать... мой ученик лежит в коме. Каждая секунда — это еще одна секунда, когда его жизнь висит на волоске. Итачи, возможно, его единственная надежда.
Наступает небольшая пауза, прежде чем он слышит ответ. Он смотрит на деревянные половицы, борясь с инстинктом поднять глаза и наблюдать за их выражениями.
— Джирайя покинул деревню в поисках Цунаде, — отвечает Хомура. — Как ты знаешь, ее медицинские способности не имеют себе равных. Как только она вернется, Саске, скорее всего, быстро поправится.
Какаши слегка стиснул зубы, сжав губы. «Да, но мы не знаем, найдет ли Джирайя ее. И согласится ли она вернуться. Даже если она вернется, нет гарантии, что она сможет помочь. Саске находится в плену гендзюцу, созданного самим Итачи. Это психическое воздействие, а не физическое».
Два старейшины обменялись взглядами. В их глазах появилась легкая тень неуверенности, и Какаши позволил себе надеяться, что их можно переубедить. Они обменялись беззвучными взглядами.
— Ответ по-прежнему нет, Хатаке-сан.
Какаши почувствовал, как его надежда угасает. Он отчаянно посмотрел на них. — Если бы я мог взять команду...
— Это слишком рискованно, Хатаке, — говорит Кохару. Она опускает уважительное «сан» в конце его имени, что является верным признаком ее раздражения. — Деревня находится в уязвимом положении без Хокаге во главе. Нам нужны все наши самые способные шиноби для защиты границ, а Учиха Итачи уже доказал, что он более чем достойный противник для тебя.
Какаши опустил плечи, его возмущение слегка поутих под тяжестью суровой реальности. У него нет ни единого шанса против Итачи. Их предыдущая схватка доказала это без всяких сомнений. Но если он возьмет команду джоунин — или подождет возвращения Джирайи —
— То, что ты просишь, — бессмысленное Старательство, — сказал Хомура, не дав Какаши высказать ни одной из этих мыслей.
— Даже если бы ты был способен — даже если бы мы позволили тебе — ты не знаешь, где находится Итачи. У тебя нет никакой возможности найти его. Он — пыль на ветру, Хатаке-сан. Пыль нельзя поймать. —
Какаши молчит. Его голова опускается вперед. Их доводы логичны и обоснованы, и в этот момент он ненавидит их за это. Он не хочет слышать причины, почему он не должен, или причины, почему это не сработает. Он хочет выследить Итачи и притащить его обратно в Коноху. Он хочет притащить его к больничной койке Саске и смотреть на его лицо, когда тот поймет, что он наделал.
Он хочет, чтобы его ученик был в порядке, и если это невозможно, то он хочет быть уверен, что Итачи заплатит.
— Мы понимаем вашу заботу о вашем ученике, — говорит Кохару. — Мы разделяем вашу заботу. Но вы тратите наше время. Наш ответ остается прежним».
Их лица остаются бесстрастными, неизменными. Они явно не выглядят обеспокоенными. В груди Какаши что-то темное вспыхивает, но он продолжает смотреть перед собой, уважительно кивая им и вставая.
Он поворачивается к двери. Он знает, когда его отпускают.
***
Его ноги без осознанного решения несут его в больницу. В третий раз с момента пробуждения вчера он открывает двойные вращающиеся двери и с тяжелым сердцем поднимается по ступенькам.
Причины, по которым старейшины отклонили его просьбу, вполне обоснованы. Они совершенно логичны. И все же Какаши помнит, как быстро они отказали ему, как поспешно отмахнулись от него, и что-то во всей этой беседе кажется ему странным. Он вспоминает обмен взглядами между ними, о том, как будто в них был скрыт целый разговор, и не может избавиться от внезапного беспокойства.
Что-то в этом всем кажется неправильным. Он не может объяснить почему. А Какаши давно научился доверять своим инстинктам.
Какаши вздыхает, поворачивая за угол в коридоре больницы. Он не выспался и совершенно измотан. Может, он слишком много думает.
Он открывает дверь палаты Саске. Он ожидает увидеть пустой стул у кровати своего ученика и в удивлении моргает, когда видит не то, что ожидал.
— Сэнсэй, — говорит он, застигнутый врасплох.
Ирука поворачивает голову. Его лицо сморщено от беспокойства, и когда он смотрит на Какаши, оно превращается в маску вежливого профессионализма.
— Какаши-сан, — приветствует он. Его голос сердечен, но в нем слышится легкая холодность. Его глаза быстро скользят по Какаши, а затем возвращаются к его лицу. — Ты выглядишь ужасно.
— Лесть, — отвечает Какаши, пытаясь придать своему голосу легкость. Но это не удается.
Он входит в палату, закрывая за собой дверь. Ирука поворачивается к Саске.
У них не было повода разговаривать с момента экзаменов на звание чунина. Какаши хорошо помнит их ссору, и это создает напряженность в воздухе между ними.
— Ты сам не выглядишь очень хорошо, — говорит он. Медленно он подходит к стулу, на котором сидит чунин. — Твои ученики доставляют тебе неприятности, сенсей?
На губах Ируки появляется тень улыбки. «Всегда», — отвечает он, но улыбка исчезает, сменяясь тем же озабоченным выражением. Его взгляд остается прикованным к Саске. «Но нет. Я просто... я плохо сплю в последнее время».
Какаши опускает взгляд на бледное лицо своего ученика, на темные синяки вокруг его горла. Его сердце сжимается.
— Я знаю это чувство, — бормочет он.
Лицо Ируки смягчается. В его глазах слишком много понимания для вкуса Какаши, и он внезапно чувствует себя очень уязвимым. Он резко отводит взгляд и прочищает горло.
— Я не ожидал увидеть вас здесь, — говорит он. — Разве у вас нет группы сопляков, за которыми нужно присматривать?
Он не вложил в эти слова никакого смысла; он просто хотел, чтобы Ирука перестал так на него смотреть. По-видимому, ему это удалось слишком хорошо, потому что выражение лица учителя сразу же стало жестким.
— Эти шмарки, — он сделал особое ударение на этом слове, — ушли на каникулы пару недель назад. Занятия возобновятся только через несколько дней.
Он говорит это так, будто Какаши должен был это знать. Что, вероятно, и есть на самом деле, но Какаши обычно не заботится о датах, если только это не какая-то годовщина.
— А что касается того, почему я здесь, он может быть твоим учеником, но это не значит, что я перестал заботиться о нем.
Какаши морщится, услышав холод в голосе другого мужчины. В груди зашевелилось чувство вины, напомнив о его словах во время ссоры.
Они больше не твои ученики. Они мои.
Слова были жесткими. Да, это правда, но это не значит, что их нужно было произносить.
http://tl.rulate.ru/book/141010/7066396
Готово: