Готовый перевод Rise of the Undead Legion / Восстание легиона нежити: Глава 123 (233)

Глава 233: Не человеческие усилия

Все, кроме Идеального, уже ждали снаружи, когда Дэйв вышел из хижины вождя.

- Кто-нибудь нашел что-нибудь хорошее?

Покачивание головой и разведённые руки были ответом на его вопрос.

- Даже золотых монет нет, кучка скупых свиней, - пожаловался Крепость.

- Тогда ждем Идеального.

- Где он? - спросил Фланкер.

- Последний вождь орков писал письмо, когда наша леди Мерси убила его. Он написал что-то о умирающем существе в пещере, которая где-то рядом. Если я правильно понял написанное, это племя орков было лишь малой частью клана высокоуровневых орков, где-то есть ещё главное племя. Верховный вождь орков, должно быть, послал племя Рвущего Клыка, чтобы разыскать существо из пещеры.

- Почему орки просто не убили его, если он умирал? – спросила Демери.

- Вождь племени Рвущего клыка просил Верховного вождя орков прислать подкрепление, так что оно, должно быть, было слишком сильным, чтобы они смогли с ним справиться.

Мерси нахмурилась, затем спросила: - Итак, что бы ни было в этой пещере, оно напугало целое племя орков. И ты хочешь пойти и посмотреть?

- А почему бы и нет? Мы избавились от племени орков и имеем координаты телепортационных врат Урбурга. Мы все подняли уровень после зачистки прошлой ночью, поэтому мы рискуем только небольшим количество опыта, если вдруг отправимся на возрождение.

- Дэйв прав, - вмешался Ральф, - Сейчас самое время попробовать что-то новое или просто сделать глупость. Тем более что мр. Денежный Мешок Скелет покроет любой ущерб, который будет нам нанесен, верно?

- Да, не волнуйся, я тебя прикрою, - Дейв оглянулся и поймал на себе взгляд Зои, но та быстро отвела глаза.

Напряжение между ними росло. Но Дэйв не был в настроении, чтобы преодолеть новый неловкости, которые уже вошли в их отношения. Да, он говорил с ней резко, но ей нужно было услышать правду.

- Нашел пещеру, - сказал Идеальный.

- Ты где? - спросил Дейв.

- Я отметил место на карте. Здесь действительно жутко, ребята, хотя бы из-за душераздирающих гигантских ворон, гнездящихся здесь.

Дэйв не понял, что имел ввиду Идеальный этим термином, поэтому просто проигнорировал его. Он сверился с картой, маркер Идеального был совсем рядом. Им потребуется всего минута или две, чтобы добраться туда.

Они направились к отметке, через деревню орков и лес. Обычный густой подлесок поредел, когда они приблизились к указанному месту, и Дэйв заметил на земле черное перо длиной с его руку. Потом еще одно. По мере того, как они приближались к отметке Идеального, перьев на земле становилось все больше и больше.

- Ха, так вот о чем говорил Идеальный. Кто-то убил кучу ворон, - сказал Фланкер.

- Это не птичьи перья, - сказал Дэйв. Он открыл свой инвентарь, предмет, который он искал, ярко светился.

***

Перо Падшего [Предмет квеста]

Святая Церковь разыскивает Падшего Архангела, Нетиэля. Если вы найдете Нетиэля первым, это изменит вашу судьбу.

Это перо будет светиться, когда Архангел будет рядом.

***

- Этот крылатый ублюдок здесь, - выпалил Дэйв.

- Кто? - спросил Ральф.

- Один из ублюдков, ответственных за падение Легиона, похоже, эта непостоянная сучка, удача, на этот раз на моей стороне. Я с нетерпением жду, когда засуну свой меч в задницу этой твари! - Дейв шагнул вперед.

- Чувак, Скелет выглядит взбешенным! - прошептал Фланкер Крепости, когда они последовали за Дэйвом.

Спайк стоял в нескольких метрах от входа в пещеру. Земля была покрыта черными перьями.

- Рад вас видеть, ребята, - сказал Идеальный. Он поглаживал изверга, облегчая его беспокойство.

Из пещеры донесся жуткий вопль, наполненный такой болью, что у Вендиго похолодела бы душа. Остальные игроки вздрогнули от этого звука, но Дэйв не вздрогнул, он просто продолжил шагать к пещере…

- Дэйв, что ты делаешь? – сказал Идеальный.

- Мне нужно кое с кем поквитаться, - сказал Дейв и вошел в пещеру.

Остальные в замешательстве переглянулись и последовали за Дэйвом.

В пещере было темно, сыро и холодно. Но Дэйв, не колеблясь, углубился еще.

***

Вы вошли в частный сектор.

***

-«Что это еще такое?» - поинтересовался Дэйв.

Из пещеры донесся еще один ужасный крик.

Дэйв продолжил двигаться вперед, радужный свет пера в его руке освещал путь.

- Удар, мы застряли, - прозвучал голос Идеальный в групповом чате.

- Что значит застрял?

- Там барьер, мы не можем добраться до тебя, - сказал Идеальный.

- Я думаю, что это связано с квестом. Подождите, пока я закончу, - сказал Дэйв.

Дэйв шел по туннелю, чувствуя под ногами что-то мягкое. Поднеся светящееся перо ближе к черной Земле, он увидел много черных перьев, которые словно ковер покрывали пол пещеры.

Дэйв продолжил идти, пока не достиг пещеры в конце туннеля.

Архангел сидел, прислонившись спиной к стене пещеры в дальнем конце. Раны по всему некогда девственному ангельскому телу источали черный ихор. Крылья Архангела, когда-то радужного цвета, были почти полностью черными. Только намеки на призматический цвет оставались здесь и там.

Прямо на глазах у Дэйва с крыльев Архангела упало светящееся перо цвета радуги. Когда оно коснулось земли, Архангел закричал и вырвал пригоршню черных перьев, отказываясь принимать изменения. Надеясь, что вместо черных перьев вырастут светящиеся, но вместо них появлялись только черные. Снова закричав, Архангел ногтями нанес себе глубокие раны уже поверх кровоточащего, некогда совершенного лица.

Дэйв сделал первый шаг вперёд, и окровавленное лицо Архангела поднялось.

- ПОКИНЬТЕ ЭТО МЕСТО! - Архангел закричал на Дэйва какофоническим ангельским хором.

Дейв проигнорировал архангела и двигался вперед.

Он осмотрел Архангела.

***

Архангел Наэтиэль [Падший]

Уровень 680

ОЖ: 1/???

Поглощение урона: ???

Поглощение магии: ???

Навыки: ???

Лор:

Посланник Демиурга и некогда могущественный Архангел, обманутый в сговоре с демонами. После прикосновения Проклятия Нежити Архангел потерял чистоту духа, которую Ангелы обязаны поддерживать, чтобы служить Демиургу, и медленно впадает в разврат.

***

- Помнишь меня, ублюдок? - сказал Дэйв и взмахнул фламбергом.

Архангелу было все равно.

- Я СКАЗАЛ, УХОДИ! - Нетиэль хлопнул кулаком по камню, разбивая его. В руке Ангела сверкнуло копье света.

У Архангела была всего 1 единица ОЖ, но это не означало, что он не сможет убить Дэйва. Тем не менее, Дэйв продолжал идти к Архангелу.

- Ты сам виноват, - сказал Дэйв.

- Кто ты такой, чтобы судить меня?

- Ты, наверное, не помнишь, но ты чуть не убил меня во время осады Царства Мертвых. Да, я был тем парнем, рядом с Королем Нежити.

- Ложь, там не было людей, только грязная нежить!

Дэйву не хотелось поправлять архангела или напоминать свой бессмертный аватар.

Для Дэйва Архангел был толстым куском опыта и потенциальным высокоуровневым лутом. Дэйв был не из тех, кто произносит монологи, как какой-нибудь дрянной злодей из второсортных фильмов. Он просто поднял свой фламберг для быстрого акта смерти.

Еще одно перо упало с крыла Архангела, и хор ангельских голосов снова вскричал от боли.

Дэйв стоял перед страдающим архангелом. Он мог легко убить Архангела, просто активировав [Ауру], но сначала он хотел кое-что проверить.

Дэйв направил меч на Архангела и сказал: - Скажи мне, что происходит, когда архангел становится полностью "Падшим"?

Знакомый голос ответил сзади: - Архангел больше не будет связан с божеством. А это означает... - Дэйв повернулся и увидел Бога Нежити, указывающего пальцем вниз - ...жаркое местечко.

- Я так и думал, что ты появишься, - сказал Дэйв.

- Да, да, я знаю, рад меня видеть, - панк-Бог нежити нагнулся к Архангелу, - Служи мне, Нетиэль.

- Мерзкое создание, я служу только господину Демиургу, - прорычал в ответ Архангел.

- Твой сеньор-позер "лорд" вскоре отвернётся от тебя, потому что ты не идеален. Служить мне. У нас есть печеньки!

Архангел уставился на него: - Да ты сумасшедший.

- Нет, они у нас правда есть.

Бог Нежити щелкнул пальцами, и в его руке появилась тарелка с печеньем. Очевидно, с шоколадной крошкой.

- Видишь? Возьми одну, - Бог Нежити предложил тарелку Ангелу, потом Дэйву.

Дейв покачал головой, - Нет, спасибо. Ты не можешь просто взять и убить его.

- Значит, ты хочешь убить Ангела, чтобы отомстить за своего Короля Нежити? - спросил Бог Нежити.

Дейв решил поправить подростка Бога. Но затем отбросил идею рассказать NPC, что убийство существа уровня 680 даст означает тонну опыта и некоторый серьезный лут.

-Да, эти Причудливые-Крылышки все испортили.

- Но у меня кое-что есть для этих Ужасных-Крылышек.

- Никогда, грязное извращение! - Архангел встал с огромным трудом и болью.

Бессмертный бог взмахнул рукой, и сияющие радужные перья сорвались с крыльев одно за другим, сопровождаемые теперь уже нечестивыми криками Архангела.

- Давай, присоединяйся ко мне, Нетиэль. Черт возьми, это прозвище уже выстраданное, я обещаю дать тебе более привлекательное, если ты будешь работать на меня, и что-то намного большее. И более простое по буквам.

Панк-Бог наклонился и прошептал: - Знаешь, мы не те, за кого ты нас принимаешь. Быть Нежитью - значит выражать себя, а не следовать за баранами, борись с системой, навязываемой людям. Как те, кто тебя подставил.

- Мой лорд никогда не позволит мне служить другому Богу, Его воля абсолютна, - сказал Архангел.

- Да, но это он хочет, чтобы ты в это верил. Хотя это неправда, - Бог Нежити протянул руки и посмотрел вверх, - Не так ли, полукровка? Давай, ударь меня, о могучий кузнец! Покажи бедному обманутому Ангелу, какой ты "всемогущий", болван!

Дейв почти ожидал, что какой-нибудь поступок или гнев божества накажет юного панка, но ничего не произошло.

- Видишь? Ему плевать на тебя. Он никогда этого не делал. Он просто напыщенная самодовольная свинья в причудливом облачном замке. Давай, приятель, ты должен принять решение, когда упадет последнее перо, для тебя все будет кончено.

Архангел колебался. На его крыльях осталось только одно светящееся перо.

- Выбери меня. По крайней мере, ты не потеряешь свой статус божественного слуги. Просто думай об этом, как о смене босса. И я обещаю тебе, что не попрошу принести мне кофе, - хихикнул Бог Нежити.

Архангел почувствовал, как последнее светящееся перо на его крыле задрожало, угрожая упасть. Ангел не мог принять столько перемен. Служить божествам было тем, что делали Ангелы.

Колени Архангела упали на каменный пол.

- Я согласен, безумец.

- Отлично. Но тебе действительно нужно поработать над своими навыками общения. Я понимаю конечно, что ты выбирал между мной и местечком погорячее, что на самом деле не такой уж большой выбор. Но со временем ты поймешь…

Юный бог щелкнул пальцами, и архангел исчез. Бог Нежити повернулся к Дэйву.

- Извини, что отнял у тебя месть. Я все исправлю, малыш, обещаю. В конце концов, ты поймешь, что Мрачнокрылый Нейт на нашей стороне - это хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/14032/531305