Готовый перевод Scarlet Overlord of Azeroth / Варкрафт: Некромант Наоборот: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 37. Никто не будет забыт

Тучи сгустились над головой, холодный ветер резал, словно нож. Волчий вой и карканье ворон в лесу лишь усиливали гнетущую атмосферу.

— Старый друг, мой заместитель Пелин, силач Королевской Гвардии. Неужели ты убил Мардука?

Но сейчас Лорна не интересовали ни старые знакомства, ни ответы. Он жаждал лишь одного — отомстить за своих солдат.

Резко оттолкнувшись, он, словно пушечное ядро, устремился к врагу. В мгновение ока расстояние между ними сократилось до предела.

Два тяжёлых меча, чёрный и белый, сверкнули в воздухе. Грохот столкновения сотряс воздух.

В синих огоньках, заменявших Блэку Миреполару глаза, промелькнуло недоумение. Мощный удар отбросил его назад. Он отступил на десять метров, с трудом удержавшись на ногах, оставляя глубокие борозды в земле.

— Нет, ты не Лорн Пелин. У него не было такой силы! Кто ты такой? — Блэк посмотрел на свою руку. Латная перчатка, усиленная магией Плети, треснула.

— Как шумно! — холодно бросил Лорн.

Он не собирался вступать в диалог. После первого же удара он понял, что превосходит противника в силе, и не собирался давать ему ни единого шанса. Он решил сокрушить врага своей мощью.

Подпрыгнув высоко в воздух, он обрушил свой демонический меч на врага. Блэк Миреполар, проявив недюжинную ловкость, откатился в сторону, уклоняясь от удара. Но в тот момент, когда Лорн приземлился, земля содрогнулась от удара, порождённого его гневом. Блэк, потеряв равновесие, не смог подняться.

Шанс!

Лорн собрал всю свою силу для решающего удара.

После первого же столкновения Блэк понял, что сила противника далеко превосходит его собственную. Это была нечеловеческая мощь. Он помнил Лорна Пелина, силача Королевской Гвардии, одного из шести его заместителей, способного владеть одной рукой оружием, которое обычный человек с трудом поднимал двумя. Услышав имя из уст девушки-воина, он предположил, что его бывший подчинённый стал офицером в армии сопротивления. Он решил заманить в ловушку этот отряд, чтобы уничтожить его и выманить подкрепление, а затем лично расправиться с бывшим сослуживцем.

Но этот человек не был Лорном Пелином. Хоть он и не видел его лица под шлемом, он знал, что Лорн был лысым, а у этого воина из-под шлема выбивались чёрные пряди. К тому же, его сила была невероятной, превосходящей даже мощь, дарованную ему магией Плети.

Удар гигантского меча расколол землю, ударная волна не давала Блэку подняться. Лорн не дал ему передышки. Чёрный клинок снова был перед ним.

Блэк попытался отразить удар, но не успел. Демонический меч отбросил его клинок в сторону и обрушился на него самого. Блэка отшвырнуло, он врезался в нескольких воинов-мертвецов, пытавшихся прийти ему на помощь. Его безупречный командирский доспех с гербом орла был смят, одна рука оторвана, а наплечник расколот надвое.

От былой самоуверенности командира нежити не осталось и следа. Он не чувствовал страха, но его переполнял гнев. Элита гвардии Менетилов, гордость рода Миреполар, он всегда был непобедим. И теперь какой-то самозванец загнал его в угол.

Он сжал рукоять своего меча — «Королевского Стража» — и бросился на Лорна. Клинок опустился, но Лорн легко остановил его одной рукой.

Только теперь Блэк Миреполар разглядел лицо под шлемом. Это был не Лорн Пелин. Это был юноша лет двадцати, которого он никогда раньше не видел.

Лорн помнил, как этот мертвец издевался над его солдатами. Теперь, когда однорукий враг не представлял угрозы, он просто протянул левую руку и остановил его слабый удар.

Его взгляд был холоден. Он рассматривал меч в руке противника. Широкий и длинный клинок был покрыт искусной гравировкой рун. Рукоять украшали крылья орла, а навершие венчал сияющий драгоценный камень.

Меч заинтересовал Лорна.

Но его владелец…

Он должен был умереть.

Лорн взмахнул клинком Могула. Удар был простым и быстрым.

Орлиный шлем Блэка Миреполара взлетел в воздух и, описав дугу, упал в воды озера Мельдар, оставив на поверхности расходящиеся круги. Некогда непобедимый командир нежити замертво рухнул на землю. Его голова исчезла, но Лорн даже не повредил его великолепный доспех.

Армия нежити, лишившись командира, пришла в смятение.

Туэн Линтон и Карин Редпат во главе авангарда пехоты быстро достигли Лорна и бросились на оставшихся мертвецов.

Демонический меч Лорна сверкал в толпе врагов, его удары были подобны шторму. Солдаты, действуя тройками, быстро окружали и уничтожали рассеянных мертвецов. Искусные воины нежити были бессильны против стены щитов. Их отталкивали, рубили ноги и пронзали копьями. Элитные воины Плети таяли, как снег. Битва постепенно затихала.

Боевые кличи смолкли, и в наступившей тишине был слышен лишь чей-то плач.

Эбби в отчаянии склонился над телом Эйлы. Её тело содрогалось в агонии, и каждое новое сокращение мышц разрывало сердце юноши. Она скорчилась от боли, её некогда грациозное тело было искажено безжалостной чумой.

Вокруг них собрались солдаты. Эбби, обезумев от горя, не подпускал никого к сестре.

Вскоре об этом доложили Лорну, и он поспешил на место.

Когда Эбби увидел его, он, словно утопающий, хватающийся за соломинку, бросился к его ногам и, вцепившись в его поножи, взмолился:

— Командир Пелин! Спасите мою сестру! Она заражена чумой, умоляю вас, спасите её! Командир!

Лорн, не теряя времени, поднял клинок Могула и направил его острие на поражённое энергией смерти тело Эйлы. Он сосредоточился, и меч засветился слабым синим светом, который вступил в резонанс с энергией в теле девушки. Вскоре её всю окутало плотное голубое сияние.

Синий свет на клинке становился всё ярче, создавая небольшой энергетический вихрь, который начал вытягивать чумную энергию из тела Эйлы. Её судороги постепенно прекратились.

Эбби подполз к сестре и обнял её. Собрав последние силы, девушка-воин открыла глаза. Она увидела командира Пелина в чёрных доспехах и ряды солдат. Её взгляд скользнул к брату, который что-то кричал, кажется, звал её домой.

В её глазах промелькнуло облегчение. Она знала, что её брат спасён. Командир не обманул её надежд.

«Нет, так она умрёт», — понял Лорн.

Вытянув тёмную энергию, он лишил её и остатков жизненных сил. Хоть он и был облачён в доспехи, его сердце не было столь же холодным и черствым, как у воина. Отчаянный плач Эбби тронул его до глубины души. Ему хотелось что-то сделать, даже если оставался лишь один призрачный шанс.

Он начал медленно возвращать голубую энергию в тело Эйлы, тщательно контролируя её поток.

Отодвинув Эбби, Лорн склонился над грудью девушки.

«Ни пульса, ни сердцебиения. Дыхание становится всё слабее».

В этот момент ему в голову пришла идея, о которой не должны были знать солдаты.

В будущем появятся Отрекшиеся. Их души будут заперты в гниющих телах. Когда настанет время, эти мертвецы смогут вернуть себе свободу воли. По сути, они никогда и не умирали.

— Солдат, — голос Лорна был низким и властным, — если ты доверяешь мне, я спасу твою сестру, но необычным способом. Ты должен пообещать мне, что не будешь спрашивать, куда она исчезнет, и не будешь пытаться её найти, пока я не разрешу. Если даёшь такое обещание, я сделаю это.

Эбби поднял заплаканное лицо, во взгляде которого смешались отчаяние и надежда. Не колеблясь, он, хоть и дрожащим, но твёрдым голосом ответил:

— Командир, я готов на всё, лишь бы спасти сестру. Клянусь, я не буду спрашивать о ней и искать её, пока вы не позволите.

— Хорошо, — кивнул Лорн.

Его взгляд упал на безжизненное тело Эйлы Кассио. Её лицо было спокойным, словно она погрузилась в глубокий сон. Эта некогда полная жизни воительница теперь балансировала на грани между жизнью и смертью.

Лорн глубоко вздохнул. Он знал, что его следующий шаг навсегда изменит её судьбу.

Она станет первым воином-нежитью, обращённым им лично.

В этот миг судьбы Лорна и нежити переплелись. Пришелец из другого мира, он мог относиться к ним без предубеждения. Если будет возможно, он станет их защитником.

Никто не будет забыт, и тогда не будет Отрекшихся.

В глазах Лорна были лишь Воскресшие.

http://tl.rulate.ru/book/140021/7579637

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода