Готовый перевод Transmigrating as an Extra, But the Heroine Has Regressed?! / Я — статист, а героиня вернулась в прошлое?: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прибытие первокурсников.

— Эдвин Леонхарт, Элизия, Цзинь Халден, Ронан, Люси и Эвандер, — ступили на Арену Первую.

Когда первокурсники вошли, по рядам студентов пронёсся ропот.

- Это они...

- Я слышал, Цзинь подрался с Дариусом...

- Смелые ребята, ничего не скажешь.

Цзинь потянулся, наслаждаясь всеобщим вниманием. Однако Элизия не разделяла его настроения.

- Тц... — недовольно произнесла Элизия. — Цзинь, ты же сказал, что это всего лишь неофициальный спарринг. Почему здесь так много людей?

Цзинь поднял голову, на лице его заиграла дразнящая улыбка.

- Ну что ж. Похоже, вся академия захотела увидеть, кто сегодня получит по заслугам.

Элизия вздохнула и отвернулась.

- Нелепо...

Прибытие второкурсников.

Тишина воцарилась на арене, когда появились второкурсники.

Кайле Вирхарт, первенство среди второкурсников по фехтованию. За ним шёл Кайгаку, занимающий второе место, с двуручным мечом за спиной.

Дариус шёл с надменным видом. За ним следовали Кайто, Саё и Рендзё.

Их появление вызвало новый ропот в толпе.

- А вот и Кайле...

- Они даже Кайгаку привели... Неужели они пытаются полностью сокрушить первокурсников?

- Всё становится серьёзным...

Взгляд Кайле скользнул по первокурсникам с неприкрытым презрением, пока не остановился на Элизии.

Он подошёл чуть ближе, положив руку на свой меч.

- Эй, девочка, — Голос его прозвучал отчётливо. — Ты уверена, что хочешь ввязываться в это? Что, если тебя изобьют до полусмерти и испортят это милое личико?

Он насмешливо расхохотался. Второкурсники позади него также рассмеялись.

- Будет не очень хорошо для твоей репутации, если так называемый «гений первокурсников» отправится домой в бинтах, — добавил он, склонив голову.

Элизия не ответила.

- Я бы больше беспокоилась о тебе, — спокойно ответила она, шагнув вперёд. — Потому что, когда я закончу, даже твой меч будет стыдиться находиться рядом с тобой.

Каэль и Сесилия на арене.

- [В этом матче, я знаю, побеждают первокурсники], — подумал Каэль.

Битва началась.

Каэль двинулся первым, легко ступая по полу. Его туфли почти не издавали звука.

Его меч был обнажён, но он не бросился вперёд безрассудно. Вместо этого он кружил, выискивая в стойке противника любую слабость.

Руки Люси слабо светились маной. Её магия была её силой, но она не была слабачкой с одной лишь палочкой — она могла сражаться и в ближнем бою.

Её взгляд был прикован к противнику, и внезапным порывом она послала поток синей маны в его сторону.

Джин хрустнул костяшками пальцев:

- Помните, хоть это и неофициальный бой, это не значит, что мы не должны выложиться на полную.

Элисия выглядела решительно:

- Покажем им, на что мы способны.

Без промедления Кайл бросился вперёд, его взгляд был прикован к Эдвину, сильнейшему из противников.

Вокруг них другие бойцы готовились к своим схваткам: Джин Халден против Дария, Элисия против Кайгаку, Ронан против Кайто, Люси против Сайо, и Эвандер, бросающий вызов Ренджо.

Глаза Кайла сузились, и с размаху он ринулся на Эдвина. Звон стали разнёсся по арене, когда Эдвин сражался мечом, где сталь встречает сталь.

Удары Кайла были мощными и агрессивными, опираясь на грубую силу и скорость, но защита Эдвина была безупречна — его владение мечом было плавным, точным и стратегически выверенным.

Он отбивал каждый удар, выжидая идеального момента.

Рядом Джин с огненной агрессией набросился на Дария, его парные мечи сверкали в вихре быстрых ударов.

Дарий был силён и опытен, но непредсказуемый стиль Джина выбивал его из равновесия.

Резким движением Джин вступил в схватку, выбил мечи Дария и оттеснил его назад; толпа взревела от дерзости первокурсника.

Клинок Элисии вспыхнул, когда она обрушила мощные магические потоки на Кайгаку.

Их бой был необычным — мечник и маг сражались в ближнем бою, но адаптивность Элисии давала ей преимущество.

Она нанесла ещё один удар, который сокрушил защиту Кайгаку.

Ронан применил мощнейшую защиту против Кайто и постоянно наносил воздушные удары, пока тот пытался сократить дистанцию.

Ронан двигался быстро и осторожно, стараясь оставаться вне досягаемости.

Он без устали обрушивал на Кайто стремительные атаки, пока тот не начал терять равновесие и наконец не отступил.

Кулаки Люси светились магической энергией, когда она плавно двигалась в танце боя против Саё. Магия Саё была сильна, но Люси оказалась быстрее, используя волшебство для усиления своих ударов. И хотя Люси была целительницей, она также являлась великолепным бойцом благодаря жестоким тренировкам, которые дала ей профессор Сильвия. Мощным завершающим ударом ногой Люси сбила Саё с ног и одержала победу.

Эвандер спокойно выдерживал натиск тяжёлых молотовых атак Ренджо. Он блокировал удары и отвечал быстро и расчётливо. Когда Ренджо попытался нанести сокрушительный удар, Эвандер увернулся и стремительно нанёс решающий разрез, завершив бой.

В центре арены Кайл яростно атаковал, размахивая мечом широкими кругами. Эдвин блокировал удары и отвечал, шаг за шагом оттесняя Кайла назад.

- Неплохо для первокурсника, - произнёс Кайл, вытирая кровь с губы. - Но ты всё ещё не так хорош, как я.

Глаза Эдвина вспыхнули гневом.

- Ты ошибаешься.

Эдвин обманул Кайла быстрым движением и поразил его в бок. Кайл был ранен, но не собирался сдаваться. Они продолжили стремительный бой: сталь сталкивалась со сталью, высекая искры. Наконец Эдвин улучил момент. Мощным ударом он выбил меч из рук Кайла.

Эдвин держал свой меч, направленный в грудь Кайла.

- Ты всё ещё хочешь сражаться своей рукой и моим мечом?

Кайл поднял руки, показывая, что сдаётся.

Толпа громко ликовала, когда Эдвин опустил меч, выиграв бой.

Один за другим первокурсники одерживали победы. Второкурсники отступали, потрясённые неожиданным поражением.

- Так это называется удачей? - пробормотал Цзинь.

Они стояли в тишине.

На трибунах студенты третьего курса перешёптывались между собой – кто-то изумлённо, кто-то с явной завистью.

- Неужели они действительно победили?

- Ни за что... первокурсники?

Каэль мельком взглянул в сторону и на мгновение замер. Профессор Юлия тихо стояла около края арены, скрестив руки, её острые глаза наблюдали за всем.

(Странно...) - подумал Каэль.

(В романе... его здесь не было.)

Его сердце слегка дрогнуло.

Но он проигнорировал это.

http://tl.rulate.ru/book/139727/7057323

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода