Готовый перевод The Symbiotic Panel: I Cultivate Longevity in the World of Cultivation / Симбиотическая Панель: Я Выращиваю Долголетие в Мире Культивации: Глава 151: Свиток Бамбукового Духа, Ворон В Кокосе

Глава 151. Свиток Духа Бамбука, ворон в кокосе

Его собственный меч жизни ластился к другому практику!

Будь на месте Ли Е кто-то другой, Вэй Цинъе, вероятно, уже вспыхнул бы от ярости, но это был Ли Е — и мечнику оставалось лишь с горькой миной наблюдать за происходящим.

Ветер Восточного моря Солнечного сияния шелестел опавшей листвой; несмотря на тепло, подобное весеннему дню, в воздухе разлилось ощущение одиночества.

— Брат Вэй, к чему такие крайности?

Ли Е с первого взгляда понял, что это аура меча Вэй Цинъе пришла в движение, заставив листья кружиться в танце. Он не ожидал от друга подобного. Однако именно это волнение силы позволило ему заметить: от тела Вэй Цинъе уже исходила едва уловимая аура Золотого Ядра. Похоже, до формирования истинного ядра оставалось совсем немного.

И это за такой короткий срок? После их прошлой встречи Вэй Цинъе собирался отправиться на испытания в запретные земли Небесных Жил Меча, чтобы проводить души павших соратников на перерождение. Как же он так внезапно оказался на пороге стадии Золотого Ядра?

— Старший брат, предшественник, пройдемте в дом для беседы!

Е Цзюань, приведшая Ли Е, обладала отличной смекалкой. Заметив, что практики знакомы, она обменялась взглядом с местным торговцем из племени Золотого Песка.

— Прошу, предшественники, следуйте за мной!

Хозяин лавки немедленно провел Ли Е и Вэй Цинъе во внутренний двор, в залитую солнечным светом комнату для медитаций. По пути он вполголоса разъяснил Ли Е суть недавнего спора:

— Этот предшественник настаивал на немедленной покупке десяти тысяч Кокосов изысканных яств. Но ведь эти деревья, покинув остров Золотого Песка, превращаются в самые обычные пальмы. Я просто не осмелился продать их — если репутация товара пострадает, это будет катастрофой для дела.

Это действительно было странно. Неужели в школе Небесных Жил Меча начался такой голод, что ученикам приходится скупать плодовые деревья по всему миру? Такое было трудно вообразить.

Ли Е слегка кивнул:

— Я во всём разберусь.

Торговец с облегчением выдохнул. Он с удвоенным рвением усадил гостей, подал ароматный чай и кокосовые пирожные — знаменитое местное лакомство. Оказавшись в тишине комнаты, Ли Е вернул бамбуковый меч, всё еще липнувший к его руке, владельцу и с любопытством спросил:

— Брат Вэй, зачем тебе понадобилось столько кокосовых пальм?

Вэй Цинъе сложил пальцы в жесте меча, ласково коснулся клинка и убрал его в мешочек. Лишь после этого он заговорил:

— Я намеревался одарить ими смертных на одном из островов.

Ли Е нахмурился:

— Смертных? Восточное море Солнечного сияния — одно из самых богатых мест во всём Восточном регионе. Трудно представить, чтобы здешние люди страдали от голода. К тому же общеизвестно, что вне этого острова Кокосы изысканных яств вырождаются. Брат Вэй, не таись, расскажи, в чем истинная причина. Здесь, в Восточном регионе, мои возможности куда шире твоих.

Под его искренним и проницательным взглядом Вэй Цинъе впервые за долгое время смутился. Поколебавшись, он тихо вздохнул и прибегнул к технике передачи звука прямо в сознание:

— Это связано с Духовным бамбуком, взывающим к душам, который ты видел прежде. Некоторое время назад мне в руки попал свиток, в котором описана уникальная техника. Во время странствий здесь я случайно обнаружил, что духовная сила Кокосов изысканных яств входит в резонанс с аурой этого бамбука. Если верить записям, с их помощью можно... вырастить физическую оболочку.

Выражение лица Ли Е изменилось. Он пристально посмотрел на друга:

— Брат Вэй, неужели ты решил податься в Духовные садоводы? Откуда такие причудливые идеи?

Кокосы изысканных яств веками растут на этих берегах, их изучали сотни мастеров, но никто не находил в них способности создавать тела. Чтобы мечник обнаружил такое... Честно говоря, Ли Е сомневался. Уж не подсунули ли другу фальшивку?

Вэй Цинъе предвидел это сомнение. Он и сам понимал содержание книги лишь наполовину. Всё-таки знания о духовных растениях были для него, мастера меча, темным лесом. Приняв решение, он протянул Ли Е руку:

— Давай сотрудничать. Мне нужно тело для вместилища души, а тебе наверняка интересны тайны Кокосов изысканных яств. Мы оба получим желаемое, разве не чудесно?

Ли Е тоже протянул руку, но его голос стал многозначительным:

— Брат Вэй, это не совсем равноценный обмен. Если бы ты передал эту технику своей школе, а твои наставники обменялись бы ею с нашей Сектой Четырёх Сезонов, ты бы получил куда больше наград.

Вэй Цинъе пожал плечами:

— Это моя личная находка. К тому же, если я отдам её секте, могут возникнуть лишние вопросы и проблемы. Проще работать с тобой. То, что попадет в твои руки, станет твоим, и даже если вскроется моя причастность — мне всё равно.

С этими словами он достал книгу и передал её Ли Е. На кожаном переплете виднелась надпись, сделанная почерком, в котором еще чувствовались отголоски безумия:

«Лишь сим путем возможно вновь обрести былое единство».

Ли Е прочел эти строки, коснулся пальцами обложки, и его лицо мгновенно посуровело:

— Это... кожа какого-то духовного существа, крайне близкого по природе к человеку. Неужели племя Золотого Песка?

Книга в человеческой коже, да еще и с аурой затаенного безумия. Уж не демонический ли это артефакт? Теперь понятно, почему Вэй Цинъе опасался нести её в свою школу — у мечников терпимость к «пути демонов» была куда ниже, чем в Секте Четырёх Сезонов. Ли Е прищурился, вглядываясь в свиток.

И именно в этот миг системная панель ожила:

【Наименование】: Свиток Духа Бамбука

【Настроение】: Сон, печаль

【Статус】: Утратил подпитку одухотворенности, погружен в почти вечный сон.

【Доступно связывание】: Любой вид духовного растения, способный напитать его духовной Ци и одухотворенностью, чтобы пробудить ото сна.

Это название было до боли знакомым. Разве у него не было Свитка Духа Софоры? Даже условия связывания были почти идентичными. Нет, постойте. Тот требовал лишь духовную Ци, а этому была нужна еще и одухотворенность.

Ли Е сумел скрыть свои эмоции, но проницательный Вэй Цинъе всё же уловил мимолетную перемену.

— Брат Ли? Неужели ты уже видел нечто подобное?

— Я встречал свиток, очень похожий на этот, — уклончиво ответил Ли Е. — Подозреваю, что это части одного набора.

— Вполне возможно, — кивнул Вэй Цинъе. — Я нашел его в обители одного древнего мастера. Там было множество... монстров из водной туши, и каждый выглядел как живой. Особенно одна черная кошка — её сила была близка к стадии Зарождающейся Души. Если бы не защитное сокровище, данное мне сектой, я бы там и остался.

Теперь у Ли Е не осталось сомнений. Это точно был тот самый набор. Не может быть столько совпадений: черная кошка, существа из туши... Жаль, что Свиток Духа Софоры остался в его обители, а тот дух наотрез отказался подчиняться Багуа-диску пустого неба, иначе можно было бы призвать его для допроса. Но раз дело касалось черной кошки, лучше было сначала расспросить того духа, чтобы не наступить на скрытые грабли.

После недолгого раздумья Ли Е произнес:

— Брат Вэй, если ты мне доверяешь, позволь мне забрать это в секту для изучения. Как только появятся новости, я немедленно дам знать.

Вэй Цинъе приподнял бровь.

— Разумеется, я тебе доверяю. Пусть у тебя голова болит об этой технике, а то я, пытаясь в ней разобраться, едва не заработал мигрень.

Он поднялся:

— Вверяю это дело тебе. Я слышал, что во Внешнем море Восточного Солнечного сияния водятся редкие демонические твари — пойду, разомну кости!

Бамбуковый меч, до этого мирно лежавший в ножнах, внезапно выскочил сам собой. Вэй Цинъе щелкнул по клинку пальцем, извлекая чистый звон. Его тело начало медленно сливаться с мечом.

Свист!

Меч превратился в луч света и в мгновение ока исчез там, где небо сливалось с океаном. Ли Е замер в изумлении. Единство человека и меча? Он еще не достиг стадии Золотого Ядра, а уже владеет этой техникой? Такой талант был редкостью даже для школы Небесных Жил Меча.

«Уж не хвастался ли он сейчас намеренно?» — мелькнула мысль. Ли Е хотел было съязвить вслед, но, взглянув на Свиток Духа Бамбука в руках, передумал.

— Ладно, посмотрим, что тут внутри.

Он начал листать страницы, быстро погружаясь в изложенные знания. Небо за окном сменялось от яркого дня к ночи и обратно; так прошло три дня. Наконец Ли Е поднял голову и тихо выдохнул. В его взгляде, устремленном на свиток, смешались опасение и восторг.

В книге была описана лишь одна техника, но она была за гранью воображения. Суть заключалась в использовании способности Духовного бамбука, взывающего к душам, удерживать дух и свойства Кокоса изысканных яств выращивать «плоть», чтобы создать искусственное тело. Однако это тело по своей природе было ближе к растению, чем к человеку. Такая оболочка могла вместить утратившую тело душу и даровать ей долголетие, присущее духовным растениям. Единственными минусами были потребность в колоссальном количестве духовной энергии для поддержания формы и невозможность дальнейшей культивации.

На первый взгляд — отличный способ спасения. Но в конце была приписка, казалось бы, не связанная с основным текстом, но крайне важная. Речь шла о водной туши. «Свиток Одухотворения Жизни», созданный из водной туши и остаточной одухотворенности, позволял через этот метод воссоздать плоть, вскормить искру духа и в итоге обрести истинное перерождение. Если же использовать шелк духовного шелкопряда для создания меридианов внутри такого тела, оно могло бы даже применять магические способности.

Но новой душе требовалась подпитка одухотворенностью, которую можно было получить лишь от «эльфов» — духовных сущностей, рожденных самим небом и землей. Например, Водные духи из Восточного озера Ли Е обладали именно такой одухотворенностью. И это было не сотрудничество, а одностороннее хищничество.

Если бы у кого-то умер близкий человек или любимый питомец, и перед ним лежал бы такой путь — многие бы не устояли. Страх смерти и горечь утраты — величайшие искушения. Даже Ли Е, представь он смерть своих бобров, мог бы поддаться соблазну. Чем сильнее привязанность, тем труднее отпустить.

«Если бы Вэй Цинъе попробовал это сам, последствия были бы плачевными».

Ли Е внимательно изучил «Метод взращивания духа водной тушью» и обнаружил в нем немало скрытых ловушек. Например, для слияния плоти кокоса и души требовалось, чтобы создатель пожертвовал частью своей исконной духовной силы и эссенции крови. Без помощи шелка водной туши внутри тела не будет меридианов, а значит, потребуется непрерывная внешняя подпитка — колоссальные объемы энергии. Но самое важное: эта техника была на грани демонической. Удержать душу в такой оболочке невероятно трудно, велик риск ответного удара по самому создателю.

Всё это Ли Е понял, опираясь на свои знания и интуицию. В вопросах жизни, смерти и природы души наследие Секты Четырёх Сезонов было куда надежнее. Не окажись он здесь, Вэй Цинъе наверняка бы наделал ошибок.

«Этот парень...»

«Найти такое наследие — удача, но вляпаться с ним в неприятности — его обычное везение».

Ли Е невольно покачал головой. Говорят, испытания закаляют, но у Вэй Цинъе их было с избытком. С другой стороны, каждое его появление приносило Ли Е выгоду. Может, это и есть их форма симбиоза?

Усмехнувшись, он запечатал Свиток Духа Бамбука своей силой и убрал в кольцо-хранилище. Пока что это все опасности, которые он смог выявить. Остальное нужно было выяснить у черной кошки. К тому же он вспомнил, что для связывания Кокоса изысканных яств требовалось особое «травянистое духовное растение».

Бамбук, по сути, тоже трава. Как и банановое дерево. Поэтому он заподозрил, что идеальной парой для кокоса станет тот самый Духовный бамбук, взывающий к душам, подаренный Вэй Цинъе. Он всегда носил его с собой.

Ли Е поднялся, вышел во двор и велел слуге:

— Позови хозяина, у меня к нему дело.

Слуга, ожидавший его выхода, бегом бросился выполнять приказ. Вскоре Е Цзюань и торговец вошли во двор. Последний почтительно поклонился Ли Е:

— Благодарю за помощь, предшественник! Иначе я и не знал бы, как отказать тому мастеру меча.

— Ты поступил верно. Подобные затеи нужно пресекать. Но теперь я сам хочу купить партию Нефритовой банановой травы, Кокосов изысканных яств и других уникальных растений и зверей Восточного моря. Подготовь список и назови цену.

Торговец просиял. Он немедленно достал свиток с описанием местных видов.

— Кроме кокосов и бананов, у нас есть...

Ли Е понимал, что для содержания этих существ ему придется создать в своей обители «мини-океан». Благодаря Заслугам он теперь мог купить участок Морских духовных земель. Но это требовало немалых вложений, поэтому он не стал брать слишком много. Сейчас его больше всего волновало, сработает ли связывание кокоса и бамбука.

Получив саженцы, он вернулся в гостевой дворик, активировал защитные формации и окутал всё вокруг духовной силой Древа Цзяньму, чтобы исключить любое наблюдение. Лишь после этого он приступил к связыванию.

Всё оказалось именно так, как он предполагал. Кокосовое древо изысканных яств и Духовный бамбук, взывающий к душам, действительно подходили друг другу. Однако цена связывания поразила его — целых десять тысяч единиц Эссенции жизни. И это при том, что кокос был растением второго ранга, а бамбук — четвертого.

«Качество стоит своих денег. Посмотрим, что получится!»

Ли Е без колебаний потратил десять тысяч единиц Эссенции жизни на создание симбиоза. Стоило энергии исчезнуть, как увядающий Духовный бамбук начал становиться призрачным, а затем лучом света вошел в ствол Кокосового древа.

Дерево начало жадно впитывать окружающую энергию. Созревшие кокосы один за другим падали на землю; лишь один плод упрямо остался на ветке, стремительно увеличиваясь в размерах. Его грубая кожура стала гладкой и прозрачной, словно полированный хрусталь.

Сквозь прозрачную оболочку стало отчетливо видно семя и то, что зрело внутри него.

Там... покоился трехногий ворон.

http://tl.rulate.ru/book/138111/6867793