× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод If you don't give up, I'd like to be your adoptive father. / Папочка, я тебя уничтожу: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26: «Семь убийств духа тигра»

По правде говоря, Сяо Юй пока находится в довольно неловком положении. Ей даже непонятно, почему Гуань Хучэнь удочерил её.

Самый безопасный вариант сейчас — вести себя тихо и незаметно. Куда бы семья Гуань её ни определила, там она и будет покорно оставаться. Не стоит быть слишком общительной и уж тем более не проявлять никаких «амбиций» к практике боевых искусств.

Что ж, занятия боевыми искусствами могут повысить силу, а повышение силы — это и есть амбиции!

Но её «Безупречное Убийство Отца» столкнулось с преградой. Дедукция Дворца Пурпурного Плюща застряла на месте, не двигаясь дальше. Вчера Сяо Юй ела жареную курицу, обгладывала свиную рульку и выпила три кувшина «Костеукрепляющего супа» с единственной целью: переварить пищу и дать энергию Дворцу Пурпурного Плюща для выведения «метода убийства Ясновидения».

Она уже несколько дней была приёмной дочерью Хучэня и давно должна была вывести «метод убийства Ясновидения». Однако во время перехода по дикой местности еды было мало, и ей приходилось полагаться на «Пилюлю Насыщения Бессмертного Желудка» для поддержания жизни, поэтому у неё не было энергии для «Безупречного Убийства Отца».

Теперь, когда Сяо Юй прибыла в Особняк Гуань, здесь не только в изобилии еды, но и есть такие деликатесы, как «Костеукрепляющий суп» (хотя на самом деле не столь уж изысканный). Естественно, она ела его в больших количествах.

Но, несмотря на это, дедукция Дворца Пурпурного Плюща по-прежнему стояла на месте.

Ясновидение — великая божественная сила. Чтобы её одолеть, одной лишь физической силы, развитой с помощью «радио-гимнастики», явно недостаточно. На самом деле, даже в битве с «Главой Банды Ци» Гэ Цином обычной физической силы было недостаточно.

Девушка понимала, что ей нужны секретные приёмы боевых искусств, а ещё лучше — методы бессмертного совершенствования. Это не только помогло бы ей стать сильнее, но и дало бы "Пурпурному Дому" данные о силе чудес.

Допустим, чтобы одолеть Ясновидца, нужно выпустить Ци на три фута вокруг себя и особым образом пустить истинную энергию по телу.

Но Сяоюй не знала никаких боевых искусств, не говоря уже о внутренней энергии или истинной сущности. Что же ей делать? Однако "Разрушитель Отца" не предложит ей план, который она не сможет выполнить.

Она могла бы сразу использовать все "методы убийства отца", которые "Пурпурный Дом" мог для неё вывести. И эти методы были бы специально подобраны под её текущие возможности. Другими словами, "Пурпурный Дом" создавал для неё "методы убийства отца", основываясь на том, что у неё уже есть.

В конце концов, способов убить кого-то существует бесчисленное множество, но только один из них лучший для конкретного человека.

Тот "метод убийства отца", который вывел "Пурпурный Дом", был самым подходящим для Сяоюй.

Сейчас вывод "Пурпурного Дома" не мог продолжаться, а это означало, что простой смертный не мог убить Гуань Хучэня, Ясновидца.

Ей нужно было найти способ качественно изменить свою силу.

Преображение силы не обязательно требовало бессмертной культивации или освоения боевых искусств.

Если бы какой-нибудь бог был так добр и дал ей сейчас эликсир, после которого она обрела бы мощное телосложение, способное подчинять драконов и тигров, то даже если бы она не знала боевых искусств и Дао, у неё был бы шанс одолеть Гуань Хучэня, и вывод "Пурпурного Дома" продолжился бы.

Можно было лишь сказать, что боевые искусства и Дао были самыми простыми способами увеличить свою силу.

– Дядя Чжун, не смущайтесь. Сяоюй не неблагодарная. Я не прошу никаких секретных руководств по волшебным навыкам.

«Ну, Сяоюй однажды видела, как Лайгэ'эр из семьи управляющего Чжана использовал дыхательные упражнения, чтобы укрепить свои мышцы и кости».

– Мне хватило бы и того, чтобы быть похожим на него, – объяснил Сяоюй, видя замешательство на лице Гуань Чжуна.

Брат Лай – это Чжан Лай, сын хозяина аптеки семьи Гуань. Именно благодаря ему Сяоюй узнал о супе для укрепления костей.

– Мисс Юй, такая посредственная техника вам не подходит, – объяснил Гуань Чжун. – Чжан Лай, должно быть, практикует «Кулак Железной Брони». Это когда тренируют кулак, чтобы он был твёрже камня, а кожу и плоть верхней части тела превращают в подобие железной брони – толстой и широкой. При этом ноги становятся двумя железными столбами, способными выдержать вес в тысячу фунтов. Не говоря уже о том, что вы юная леди из семьи Гуань и у вас блестящее будущее. Даже девушка из простой семьи не стала бы превращать себя в чудовище ростом в восемь чи, с талией в восемь чи, плечами в четыре чи и толщиной в два с половиной чи.

Рост в восемь чи и талия в восемь чи – это не значит быть квадратным, но выглядит очень пугающе. Особенно спина шириной в четыре чи и тело толщиной в два с половиной чи – это явно мускулистый человек!

Если бы Сяоюй мог иметь мускулистое тело с чудодейственными эффектами «Девяти Оборотов Золотого Тела» и «Восьми-Девяти Сокровенных Искусств», он, возможно, стал бы практиковать, руководствуясь мыслью «сначала улучшить силу, чтобы спасти жизнь и достоинство, а затем после просветления переделать тело, чтобы оно стало красивым». Однако «Железный Кулак» явно был обычной техникой. Мускулистый человек с огромным телом мог проиграть в бою слабаку.

Видя, что Сяоюй задумался, Гуань Чжун снова сказал: – Я получил приказ от мастера и теперь должен отправиться по делам. Вечером, когда вернусь, я спрошу мастера, есть ли подходящий для вас метод тренировок, что скажете?

– Спасибо, дядя Чжун!

Этот результат был не совсем тем, чего Сяоюй ожидал больше всего. Если бы он хотел найти Гуань Хучэня, то сам бы пошёл к нему.

Она пришла к Гуань Чжуну, чтобы попросить самый простой метод дыхания. Это нужно было для её плана, который она называла "Великое Уничтожение Ба". Обычный метод дыхания почти не вызвал бы подозрений у Гуань Хучэня.

Как только она придумает, как "убить Гуань Хучэня", она будет готова к любым его козням и хитростям. Так что ей нужны были лишь "учебники для новичков", вроде "Техники Вечной Весны" или "Формулы Пяти Стихий". Получив золотые монеты от этого старого негодяя Гуань Хучэня, она, конечно, найдёт что-то получше.

Сяоюй не знала о "Плане Маленькой Наложницы Ли", но уже чувствовала, что столкнётся с "самым злобным Гуань Хучэнем". А против "самого злобного Гуань Хучэня", конечно, нужно бороться за справедливость, даже если придётся пойти против отца!

Гуань Чжун работал до захода солнца, собирая все необходимые Хучэню материалы. Вернувшись в аптеку Гуань, он даже не успел выпить горячего чаю. Сразу перенёс всё в Восточную библиотеку и рассказал Хучэню о том, что случилось с Сяоюй утром.

— Меня не удивляет, что она хочет заниматься боевыми искусствами, чтобы стать сильнее, — усмехнулся Хучэнь. — Она очень умна и понимает, что у меня есть другие причины взять её в приёмные дочери. Она беспокоится о неопределённом будущем и тревожится, что её судьба ей не подвластна. Это очень хорошо, она достойна быть "Маленькой Наложницей Ли", которую я выбрал. Без такого боевого духа как бы она выжила среди тигров и волков во дворце Сяньян?

— Она очень умна, и трудно завоевать её расположение. Господин, вам лучше быть с ней честным и обучить её секретам семьи Гуань, — рассудительно проанализировал Гуань Чжун.

Хучэнь покачал головой:

— Наша семейная техника Гуань "Семь Убийств Души Тигра" — действительно первоклассное боевое искусство. Это секретная техника, которую наши предки купили у посланника из загробного мира. В ней почти есть отголоски "странных навыков".

Если довести это искусство до совершенства, можно сокрушить тысячи врагов и напугать богов. Сейчас я овладел лишь пятью мечами, но уже стал правителем округа Инсян, занял девятое место в списке «Боевых Богов Шудуна» и остаюсь непобедимым на полях сражений Тридцати шести королевств. Такому волшебному умению нет цены. Но я не стану жадничать и передам его ей.

Хотя у меня есть и другие причины для удочерения, теперь, когда она вошла в мою семью Гуань и называет меня «приёмным отцом», зачем мне жалеть для неё несколько уроков по высшему боевому искусству? Но ей это искусство убийства бесполезно. Это пустая трата времени и сил. Если она не сможет контролировать свою жажду крови, то легко вызовет недовольство Императора. Лучше пусть больше читает, подавляет свою дикость и развивает в себе утончённость.

– Учитель прав, – полностью согласился Гуань Чжун со словами Ху Чэня. – Ваш план для госпожи Юй не предполагает её участия в делах преступного мира или вступления в армию. Практика такого жестокого боевого искусства действительно принесёт больше вреда, чем пользы. Лучше выбрать для неё «техники женского совершенствования», которые улучшат её красоту и укрепят тело.

Ху Чэнь покачал головой и усмехнулся:

– А ты знаешь, что нынешний Император живёт уже двести пятьдесят шесть лет?

Гуань Чжун ответил:

– Я не знаю, точно ли двести пятьдесят шесть. Но этот старый слуга знает, что Император не такой, как обычные люди. Простые смертные могут дожить лишь до ста лет. Те, кто доживает до восьмидесяти, считаются долгожителями, а Император почти бессмертен. Говорят, что когда-то в верховьях Китая был Император, который правил десять тысяч лет.

Глаза Ху Чэня были затуманены. Он мрачно произнёс:

— Император Сянь живёт так долго не потому, что родился таким, а благодаря силе даосской магии и чудодейственным снадобьям. У него есть даосская магия и волшебные лекарства. Как же его наложницы могут жить всего сто лет? Насколько мне известно, матушка Императора, вдовствующая Императрица Чжао, до сих пор жива и выглядит как юная красавица. Когда Ю'эр попадёт во дворец Сяньян, у неё появятся свои магические навыки для тренировок. Когда это время действительно настанет, я пойду к ней и попрошу о милости! Следует учесть, что какой бы могущественной ни была тайная книга магических умений, она может лишь позволить людям стать бессмертными людьми. Бессмертные люди обладают силой, способной переворачивать реки и моря, но они всё ещё смертны, потому что их жизнь ограничена и их нет в небесной книге. Бессмертные техники — вот настоящее высокое искусство!

— Бессмертная магия, — прошептал Гуань Чжун, и на его лице появилось жадное выражение. Но вскоре он опомнился и с проницательным видом сказал:

— Господин, вы рассуждаете неверно. Поскольку между тайной книгой божественной силы и бессмертными законами существует огромная разница, вам следует приложить все усилия, чтобы исполнить желание Госпожи Ю. Она только что вышла из диких земель, и, возможно, изначально обладает мудростью, но всё же её знания ограничены. Для неё сейчас тайная книга магической силы — это мечта, и подарить ей такую книгу — великое благословение. Практика «Семи Убийств Души Тигра» не принесёт ей пользы, но сначала научить её «Семи Убийствам Души Тигра», а затем подробно объяснить все плюсы и минусы, несомненно, принесёт вам выгоду.

Гуань Хучэнь опешил, указал на Гуань Чжуна и рассмеялся:

— Ты так хорош, старина Чжун, когда дело доходит до человеческих отношений и мирских дел, я тебе не ровня!

— У хозяина — великая мудрость, а у этого старого слуги — лишь небольшая хитрость, — с улыбкой похвалил Гуань Чжун.

После ужина Сяоюй вернулась в свои покои и попросила служанку Ся Чжи научить её читать и писать.

Ху Чэнь, придя, стоял рядом и молча наблюдал; на его лице постоянно светилось довольство, и время от времени он слегка кивал. Будто так и должно быть.

[Как и ожидалось от человека, рождённого с недюжинным умом: скорость чтения в десятки раз выше, чем в самом начале обучения.]

Словно она уже знала все это в прошлой жизни.

— Юэр, я слышал от старого Чжуна, что ты хочешь освоить Бессмертные Боевые Искусства?

Сяоюй отложила кисть и тихо ответила:

— Я не смею мечтать о Бессмертных Боевых Искусствах. Достаточно будет, если я смогу заложить основу методом без побочных эффектов, как Чжан Лай.

— Эй, не говори «не смею», — Ху Чэнь покачал головой. — Чжан Лай всего лишь сын слуги, и талант его весьма обычен. Раз уж ты моя дочь, если хочешь освоить боевые искусства, конечно же, тебе нужно учиться лучшему.

Сяоюй была сбита с толку и никак не могла понять. Неужели этот приёмный отец лжёт, чтобы испытать её, или он глубоко вовлечён в её план, и выгода от этого настолько велика, что он готов расстаться с секретным руководством по магическим техникам?

— Честно говоря, Сяоюй ничего не знает о Бессмертных Боевых Искусствах, — сказала она с кривой улыбкой. — У меня нет никаких основ, и я даже не могу отличить хорошую технику от плохой.

— Это правда.

Ху Чэнь кивнул, присел на стульчик напротив неё и решил подробно побеседовать с ней. Как можно показать щедрость и добродетель дарителя, если не объяснить ценность подарка?

Ху Чэнь, прежде чем начать разговор, махнул рукой, выпроваживая двух служанок, Ся Чжи и Юн Сюэ, из внутреннего дворика. Затем, активировав Небесное Око, он внимательно осмотрелся по сторонам. Убедившись в полной безопасности, он произнес:

- Ортодоксальные методы культивации в этом мире можно условно разделить на четыре типа: даосизм Бессмертных, техники Странных Людей, Секреты Боевых Искусств и Секреты Магии.

Как следует из названия, путь Бессмертных позволяет человеку стать Бессмертным, если он достигнет успеха в практике. Это наиболее многообещающий и могущественный путь культивации.

Каждый в мире знает, что стать Бессмертным – это великое благо, но путь к Бессмертию так долог и труден, что смертным почти невозможно его одолеть.

Если бы представился такой шанс, я уверен, что каждый человек из мира боевых искусств выбрал бы культивирование Бессмертных. — Ху Чэнь глубоко вздохнул.

Сяо Юй, недоумевая, спросила:

- Разве даос Цинсун не практикует даосизм Бессмертных? Он ведь говорил, что родился в Даосском Дворце. Там должно быть много даосов, верно?

- Цинсун принадлежит к Дворцу Чжэнъян в школе Дао Тайи. Даосизм также делится на множество сект, и Дворец Чжэнъян является частью линии Дао Тайи.

Лицо Ху Чэня выражало некоторое замешательство, поскольку это почти всё, что он знал о Цинсуне и даосизме.

- Что касается даосизма в этом мире, я знаю не так уж много.

Хотя было немного неловко признавать свою неосведомленность, он все же решил сказать правду.

Потому что он действительно не мог придумать ложь.

Да и какой смысл придумывать? Сейчас мы напугали «Маленькую Наложницу Ли». Когда она отправится в Дацинь, то, естественно, сама всё поймёт.

http://tl.rulate.ru/book/137484/6916760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода