Готовый перевод Daoist Beyond All Limits / Даоши — идущий за пределы: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нянь Цзю, шатаясь, поднялся. Взгляд его все еще был полон ярости.

– Лицо скрыто, мы знакомы? Или ты один из тех, кто из Гаолю?

– Кто я, тебя не касается. Тебе нужно лишь знать, что я помог тебе, и однажды ты должен будешь вернуть мне долг!

Человек в сером бросил ему бутылочку с пилюлями.

– Прими лекарство и уходи. Я разберусь с преследователями и Цю Луном!

– Разберёшься с Цю Луном? Кто ты такой? И как я должен тебе отплатить?

Нянь Цзю взял лекарство, но настороженность не покидала его. Человек в сером лишь махнул рукой, бросив на прощание: «В другой раз сам тебя найду», – и в несколько прыжков скрылся в густом лесу.

Нянь Цзю прислонился к большому дереву и понюхал содержимое фарфоровой бутылочки. Выражение его лица стало чуть мягче.

– Пилюля пополнения энергии высшего качества?

Он без колебаний проглотил одну, и лицо его мгновенно порозовело. Однако он не стал восстанавливать силы и даже не пошёл по пути, указанному человеком в сером. Вместо этого он развернулся и побежал туда, откуда доносились голоса.

– Все, кто посмел меня преследовать, должны умереть!

***

– Моя кровь еще не дошла до источника, до совершенства еще далеко, но с благословением Молота Кузнеца и Косы-меча даже несколько опытных наемников не смогут мне противостоять!

Перемещаясь по лесу, Ли Юань больше не испытывал прежней тревоги и паники. Первый же крик ужаса поверг весь лес в смятение. Члены кланов, ученики, подмастерья и наемники пришли в движение. Некоторые бежали, некоторые разыскивали Нянь Цзю, но немало было и тех, кто, пользуясь суматохой, охотился на других молодых учеников.

По пути Ли Юань столкнулся с четырьмя или пятью такими наемниками. Он не церемонился, в лучшем случае ломая им руки и ноги, в худшем – избивая до потери сознания. Сумма денег в его руках выросла до более чем пятидесяти серебряных монет, чего было достаточно, чтобы погасить долг перед толстяком Сунем. Постепенно он привык к ритму боя, и у него появилось новое понимание внутренней гармонии, даже полного слияния шести энергий.

– Недаром говорят, что кровавые битвы заменяют десять лет усердных тренировок. Я всего лишь несколько раз нападал из засады, еще даже не дрался лицом к лицу, а моя боевая техника уже значительно улучшилась!

Внезапно, услышав крик вдалеке, Ли Юань свернул и спрятался в траве у дороги.

– Он, он здесь!

Раздался пронзительный крик откуда-то издалека. Вскоре Ли Юань услышал шаги. Он поднял голову и увидел, как лже-даос Чжан Юаньфан с кровью изо рта отлетел назад, сломав при этом дерево. Судьба его была неизвестна.

– Внутренняя сила!

Ли Юань встрепенулся. Из-под вихря листвы показался однорукий и одноглазый нищий, с растрепанными волосами и весь в крови, который едва держался на ногах.

– Нянь Цзю? Настолько тяжело ранен, и все равно такой жестокий?

Даже несмотря на то, что этот человек совсем не был похож на портрет из списка разыскиваемых, в голове Ли Юаня тут же промелькнуло это имя, и он пригнулся еще ниже.

«Этот человек, должно быть, безумец. Он так тяжело ранен, но вместо того, чтобы бежать, пытается убивать!»

Ли Юань почувствовал, как сердце его забилось сильнее.

– Наёмник!

Вытащив кинжал, воткнутый в грудь, Нянь Цзю сплюнул черную кровь и медленно поднял голову. Под растрепанными волосами его единственный глаз обшарил окрестности, и он, хромая, двинулся туда, откуда доносились голоса.

– Что это за поперечная закалка?!

В траве Ли Юань был потрясен. Он отчетливо видел, как после того, как Нянь Цзю вытащил кинжал, плоть в ране мгновенно сомкнулась, и даже капля крови не вытекла!

– О? Здесь еще и мышонок из мастерской кузнеца…

В тот момент, когда в ухо Ли Юаня проник леденящий душу голос, его волосы встали дыбом.

[Бам!]

Практически не раздумывая, он всем телом рванул вверх, как обезьяна, одновременно развернувшись, отводя руку, и с силой в тридцать с лишним фунтов длинный и тяжелый молот обрисовал следы:

Удар Белой Обезьяны!

Нападение Белой Обезьяны!

Этот внезапный прыжок, вызванный испугом, Ли Юань совершил с почти полной отдачей. Кровь наполнила его тело, высвобождая смертоносный удар молота Белой Обезьяны, усиленный совершенным мастерством владения молотом и длинным оружием.

– Удар Белой Обезьяны?

Нянь Цзю лишь приподнял веки. Его вытянутая рука резко отдернулась, уклоняясь от мощного удара молота, затем повернулась и схватила древко молота. Даже будучи тяжело раненым, он бы не стал принимать удар молота на себя. Кузнецы лучше всего умеют пробивать броню и закаленный металл.

[Фух!]

После первого удара Ли Юань почувствовал прилив жара по всему телу. Адреналин и кровь забурлили. Молот прошел мимо, и он, развернувшись, тут же нанёс ещё один удар! Несколько стычек в лесу придали ему смелости.

– Хм?!

После первого удара Нянь Цзю ничего не почувствовал, так как в тяжелом состоянии его реакция, конечно, была гораздо медленнее, но этот захват промахнулся. Более того, его отбросило на шаг, а молот пронесся прямо у лица.

– Бей!

Промахнувшись один раз, Ли Юань, словно обезумевший, опять нанёс удар. Под его натиском 30-фунтовый молот заплясал так, что даже капля воды не смогла бы проскользнуть, словно внезапно налетел шквал ветра.

– Этот мальчишка?

Единственный глаз Нянь Цзю расширился, лицо покраснело. Он был вынужден отступить более чем на десять шагов!

Совершенное мастерство владения молотом?!

– Чёрт возьми!

Нянь Цзю пришёл в ярость. С тех пор как он овладел внутренней силой, опираясь на своё совершенное мастерство владения как закалённым телом, так и лёгкостью движений, он не раз вступал в схватки с мастерами внутренней мощи и выходил из них живым. Никогда ещё его не унижал младший ученик, да ещё и не достигший внутренней силы! Даже будучи тяжело раненым, он чувствовал себя разъярённым.

[Бам!]

Удар за ударом. Ли Юань чувствовал, как по всему телу разливается легкость. Прежде непонятные тонкости владения молотом словно сами собой прояснились. Техника «Удар Белой Обезьяны» оказалась бесконечной. Это было совершенно другое ощущение, чем от усердных тренироровок, намного яснее и понятнее, чем ковка железа. И тренировки под дождем ни в какое сравнение не шли с настоящей схваткой.

«Совершенное мастерство и опыт, мастер внутренней силы, я могу с ним состязаться!»

Видя, как Нянь Цзю шаг за шагом отступает, Ли Юань мгновенно отбросил всякую осторожность. Он бешено вращал молотом, продвигаясь вперёд, чтобы загнать Нянь Цзю в ловушку.

– Ищешь смерти!

Отодвинувшись ещё на шаг, Нянь Цзю, с покрасневшим от ярости глазом, прорычал, рванулся вперёд, выставил руку, превратив локоть в копьё, и пронзил им плотную завесу ударов молота.

[Бам!]

  При жестком столкновении Лиси услышал, как захрустели кости Нянь Цзю. Однако его собственная рука, державшая молот, мгновенно порвалась, словно он ударил по осадной машине.

  Тяжелый молот выскользнул из рук, и Лиси даже не успел его удержать!

  Молот-плащ позволял использовать силу противника и усиливать удары, но если мгновенная сила удара была слишком велика, он никак не мог ее нейтрализовать!

  «Четырьмя лянами сдвинуть тысячу цзиней» — для этого сначала нужно обладать тысячей цзиней силы.

  — Хорош же ты, ублюдок, так весело было бить, да?!

  Предплечье Нянь Цзю почти превратилось в мясное месиво. Он в гневе откинул его, и вялая рука, словно кнут, обвилась вокруг шеи Лиси.

  В то же мгновение он свирепо обрушил на него удар головой:

  — Давай, бей сюда!

  Лиси был потрясен.

  Неужели человек с порванной рукой и ногой, ослепший на один глаз и повредивший последнюю целую руку, человек, так тяжело раненный, может быть таким свирепым?!

  Он подсознательно попятился, хотел увернуться от сломанной руки, словно кнута обвившейся вокруг шеи. Он хотел отойти в сторону, поднять молот и снова вступить в бой.

  Но, глядя на опускающийся удар головой, его сердце мгновенно дрогнуло.

  — Умри!

  Нянь Цзю опустил удар головой, и его лицо исказилось в злобной усмешке. С его боевыми техниками этот удар мог бы размозжить мозг этого мальчишки.

  Но тут же он почувствовал неописуемую, адскую боль.

  Будто ему пробили макушку молотом!

  Бах!

  Тренировочный молот тяжело опустился и тут же взмыл вверх!

  Лиси, казалось, видел разлетающиеся брызги мозга, но не остановился ни на мгновение. Сдернув оторванную руку, которая больно хлестала по его плечу, он выхватил из своего серого пространства тренировочный молот с длинной рукоятью и стал размахивать им, словно размытым пятном.

  Раз, два…

  Он буквально превратил свирепое лицо, искаженное невероятным изумлением, вместе с головой и волосами, в бесформенную жижу грязно-одного цвета.

  — Избил, а дальше что?!

  Лиси весь вспотел, кровь прилила к голове, но он не чувствовал ни малейшего отвращения или тошноты. Глядя на безголовое тело, лишенное признаков жизни, он ощущал лишь спокойствие, словно огромный камень упал с его сердца.

  Кровавая схватка, начавшаяся из-за дырявого ботинка, наконец-то подошла к концу, и те прихвостни больше не будут его преследовать.

  — Пора уходить!

  Придя в себя, Лиси подобрал оброненный молот, быстро обыскал труп и в конце концов снял с Нянь Цзю два сапога шести сторон, засунув их в свое пространство Небесного Военного Артефакта.

  — Теперь у меня есть пара!

  Лиси развернулся и быстро двинулся прочь, но тут же вернулся обратно и обыскал до нитки бездыханного даоса Чжан Юаньфана.

  — Я спас тебе жизнь, так что взять кое-что — не будет лишним, верно?

  Засунув часть добычи в сапоги шести сторон и отправив их в пространство Небесного Военного Артефакта, Лиси развернулся и поспешно удалился.

  На этот раз он не оглядывался, прямиком бросившись из густого леса к тому месту, откуда он вошел в горы.

http://tl.rulate.ru/book/136993/6775997

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода