— Так, дай-ка я всё правильно пойму.
— Ладно.
— Хорошо. Итак, Пейн ударил тебя своим дзюцу, которое, по сути, сломало тебе все кости.
— Верно.
— Затем Кьюби исцелил тебя, но вместо того, чтобы захватить твой разум, он просто заорал на тебя, чтобы ты встал и сражался. Что ты и сделал. Без его помощи.
— Ага.
— А потом, из-за нагрузки на твоё тело от исцеления лисом, не говоря уже обо всём, через что ты прошёл до этого, Пейну удалось победить тебя, несмотря на то, что он не мог использовать одну из своих рук или свои дзюцу.
— Ну, э-э, если так выразиться…
— Но появилась Хината и почти в одиночку победила Пейна, получив тяжёлые повреждения, прежде чем появилось ещё одно тело и тоже её сразило.
— Да! Это было…!
— А потом появился Итачи, сразился с ним до ничьей, заставил его отступить, не пытался тебя похитить и рухнул. После чего вы оба с Хинатой потеряли сознание.
— Угу. Но я совершенно не хотел…
— Затем, когда ты очнулся, все были здесь, и Итачи был в сознании. А потом появился Кисаме Хошигаки, который тоже не пытался тебя похитить, прежде чем так же быстро уйти и вернуться с Саске.
— Да. А потом…
— Итачи наложил на него гендзюцу, заставив Орочимару, который выжил в теле Саске, вырваться наружу, после чего Итачи убил его, оставив Саске невредимым и свободным от влияния Орочимару.
— Что было чертовски…
— И затем, наконец, перед уходом, Итачи вырвал себе глаза, отдал их Сакуре и ушёл с Кисаме?
— Вроде того. Он сказал ей, что Саске будет знать, что делать.
— …
Какаши не знал, был ли это просто лучший день в его жизни или просто самый странный. Лучший, потому что он, его команда и несколько других ниндзя Конохи выступили против лидера Акацуки, и ни один из них не погиб.
У всех (кроме Наруто, конечно) была хотя бы одна-две сломанные кости. Хината не сможет двигаться без посторонней помощи, как и Шино. У Сакуры, Сая и Ямато, вероятно, будет истощение чакры на пару дней, а что касается его самого, он просто хотел проспать неделю.
Но все они были живы.
Это было чудо, и не маленькое. Если Пейн действительно был богом, то над ними присматривал не менее могущественный. Так что, как ни посмотри, сегодня был очень, очень хороший день. Но с другой стороны…
— О, и я вырвал ворону, — сказал Наруто, его лицо скривилось от отвращения.
Какаши закрыл глаз. Он почти не хотел знать. В конце концов, медленное, настороженное «Что?» вырвалось из его рта, словно робкое животное, проверяющее, что снаружи его норы.
— Да. Это было довольно противно. Странная штука, правда: у неё был Шаринган. Итачи сказал, что это Катоацумаюми или что-то в этом роде. Он сказал, что ему это может понадобиться.
— Котоамацуками, Наруто. Он назвал это Котоамацуками, — поправила Сакура, проводя руками по боку Хинаты. Хьюга получила нешуточные внутренние повреждения в бою с Пейном, и она морщилась при каждом прикосновении. Медленно, однако, боль становилась тупой.
Наруто щёлкнул пальцами.
— Точно! Вот оно! Хорошая память, Сакура! Интересно, что оно делает… — пробормотал он, глядя в ту сторону, где были Итачи и Кисаме.
Облако пыли медленно оседало, но видимость всё ещё была исключительно плохой: никто из ниндзя Конохи не мог видеть дальше двухсот футов, кроме Хинаты, но у неё было слишком мало чакры, чтобы регулярно использовать свой Бьякуган.
— Что-то плохое, раз Итачи этого хотел, — ответила Сакура, снова сосредоточившись на Хинате. После боя темноволосая девушка притихла: видимо, на данный момент она закончила быть экстравертом. Теперь она, казалось, довольствовалась тем, что украдкой поглядывала на Наруто, пока тот сканировал облако пыли.
Сакура вздохнула. По-видимому, несмотря на события дня, некоторые вещи не изменились. Это было даже как-то приятно, на самом деле. Мысль о смелой Хинате вызывала беспокойство.
— Эй, ну же, Сакура, это нечестно. Он спас Хинату и меня. Без него мы бы… — Наруто замолчал, затем пожал плечами. — Ну, это было бы нехорошо.
— Да. Он спас тебя, Наруто, — сказала Сакура, наконец закончив с Хинатой, которая тихо сказала «Спасибо», поднявшись на ноги и подойдя к Кибе, который морщился при каждом вдохе. — А ещё он убил всю свою семью. И забрал глаза Саске.
— Да. Но потом он отдал нам свои! Я имею в виду, это должно что-то значить! Он сказал спросить Саске, когда тот проснётся. Может, нам стоит… — Наруто повернулся к Учихе, который всё ещё лежал на земле, совершенно без сознания.
Дыхание его было ровным, но засохшая кровь на лице делала его вид более повреждённым, чем он был на самом деле.
— Нет, — прервал Какаши, оторвавшись от разглядывания земли и пытаясь разобраться в причудливых событиях дня. Он побеспокоится о них позже. — Мы не будем его будить, пока не вернёмся в деревню. Сакура, ему нужно время отдохнуть, верно?
Сакура кивнула, прикусив губу.
— Верно. И вообще, — Какаши взглянул на бесчувственного Учиху, — я не хочу давать ему ещё один шанс сбежать. Даже без глаз, поймать его будет проблематично.
— О, ну же, Какаши-сенсей. Саске бы не… — попытался прервать Наруто, но Какаши повернулся и посмотрел на него, и Наруто внезапно понял, что Саске бы это сделал. Он уже убегал раньше, и, кроме его нового недостатка, мало что мешало ему снова убежать: особенно после того, как его брат так основательно его избил.
Возможно, действительно было бы лучше просто держать его подальше, пока они не окажутся в Конохе.
— Ну тогда почему Итачи нас спас? — сказал он, возвращаясь к тому, что сказала Сакура. Последний час сильно изменил его представления об Итачи Учихе. Он не знал, что теперь думать об этом холодном человеке, который, по-видимому, стремился к миру во всём мире; и который верил, что Наруто был тем, кто мог его принести.
Кто, тем не менее, без колебаний сжёг человека заживо и украл глаза своего младшего брата.
Сакура пожала плечами, движение, выдавшее её усталость.
— Кто знает? — сказала она. — Может, он просто хотел, чтобы ты был ему должен. Или, может, даже он не хочет, чтобы безумный план этого человека был осуществлён. — Она вздрогнула. — Честно говоря, как он может в это верить? Как убийство стольких людей может принести мир?
Киба заговорил, больше не морщась при каждом вдохе: у Хинаты было достаточно чакры, чтобы помочь ему с этим.
— Этого парня звали Пейн, Сакура. Сомневаюсь, что он особенно разумен. Я имею в виду, он был каким-то сумасшедшим маньяком, переселяющимся в тела. У него были фиолетовые глаза. Чего ещё ты хочешь?
— Это говорит тот, у чьего сенсея красные глаза. Ну же, Киба, странный цвет глаз не обязательно означает безумие, — сказала Сакура.
Киба отмахнулся от неё.
— Куренай-сенсей не в счёт. Она девушка.
Сакура замерла, медленно поворачиваясь, чтобы посмотреть на Кибу, который внезапно застыл так же, его инстинкты кричали ему, что он только что забрёл на чрезвычайно опасную территорию.
— И что это значит? — сказала она, звуча неоправданно спокойно.
Киба дёрнулся, один из его глаз внезапно задергался.
— Э-э, ну… потому что все девушки уже…
У Сакуры всё ещё была вывихнута лодыжка, несколько рёбер были лишь частично зажившими, а остальное её тело было покрыто синяками и царапинами. Тем не менее, менее чем через секунду Киба лежал на земле, на его лице отчётливо виднелся яркий красный отпечаток руки, а Сакура стояла над ним, стряхивая одну из своих рук.
Акамару заскулил, но ничего не сделал, чтобы защитить своего партнёра.
— …В любом случае, — сказал Какаши, казалось, игнорируя приступ, вероятно, оправданного насилия со стороны своей ученицы, — нам следует убираться отсюда. Сейчас же. Мы не знаем, где команда Саске, и они могли полностью избежать боя. Если они придут сюда свежими, у нас могут быть проблемы.
Наруто кивнул и подошёл к Саске, пока остальная часть команды поднималась на ноги (включая всё ещё ошеломлённого Кибу, которому помог подняться Шино). Наруто наклонился и перекинул Учиху через плечо, неосознанно подражая тому, как Итачи унёс своего младшего брата из недавно разрушенного бункера Учиха.
Он повернулся к группе, на его лице сияла огромная улыбка, и поднял большой палец вверх. Майто Гай позавидовал бы энтузиазму в этом движении.
— Ну что ж! — сказал Узумаки, свет заходящего солнца за его спиной резко контрастировал с его светлыми волосами.
— Пошли!
— Не так быстро.
Раздался громовой голос, и вся группа обернулась, увидев высокого мужчину с ярко-оранжевыми волосами, шагающего к ним. Какаши узнал в нём одного из членов новой команды Саске: однако он не успел узнать его имя до начала боя. Оседающая пыль скрыла его приближение, и теперь он находился всего в тридцати футах от ниндзя Конохи.
Какаши оценил свои собственные травмы. Истощение чакры. Неглубокая рана на плече. Вывихнутое запястье. Без Сакуры всё было бы гораздо хуже. В любом случае, он сражался в гораздо более болезненных условиях раньше; остальная часть группы, вероятно, нет.
Ямато тоже выбыл. Его Мокутон здесь не поможет: у него было слишком мало чакры. Как, впрочем, и у Сая, даже если бледный мальчик не был занят переноской тела, казалось бы, умершего Пейна. Если этот человек здесь, чтобы вернуть Саске, то…
— Я здесь за Саске, — сказал мужчина.
Ах. Вот и всё.
— Чёрта с два мы позволим тебе его забрать! — закричал Наруто, размахивая руками, даже с Саске на плече, отчего голова Учихи качнулась. — Мы не зашли так далеко, чтобы просто позволить кому-то…
— Я здесь не для того, чтобы забрать его, — сказал мужчина тихим голосом.
— А? — Наруто тоже притих, просто наблюдая за мужчиной настороженными глазами.
Мужчина покачал головой, мягким движением, и, говоря, он приблизился к Наруто, в конце концов оказавшись в нескольких футах от него.
— Я здесь не для того, чтобы забрать Саске. Я просто здесь для него. Было бы опасно для меня не быть здесь.
— Опасно? — Это снова была Сакура: она всегда была от природы любопытна. — Почему?
— Две причины: во-первых, если нет, я могу просто убить всех своих товарищей по команде. — Мужчина говорил без эмоций, и Сакура немного отступила. Почему её вопросы всегда получали такие опасные ответы?
Рыжеволосый мужчина продолжил, привыкший к таким реакциям.
— Во-вторых, — и тут его губы изогнулись в безрадостной ухмылке, — если я не пойду с Саске, то Итачи Учиха убьёт меня, моих товарищей по команде, а затем своего брата. Так что, похоже, это лучшее, что можно сделать.
Какаши смотрел на мужчину, оценивая его. Его Шаринган, возможно, был прикрыт, но он всё ещё был опытным джоунином: чтение языка тела было для него второй натурой. И всё в этом мужчине кричало об искренности.
— Ну, э-э… — сказал Какаши. Мужчина понял его намерение и ответил.
— Джуго, — сказал он.
Теперь у Какаши было имя, соответствующее лицу.
— Ну, Джуго, что ты имеешь в виду под этим?
— Первую или вторую часть? — ответил Джуго с довольно невозмутимым выражением лица.
— Обе, желательно. — Какаши был так же невозмутим.
— Ну, первая причина в том, что у меня проклятие, понимаете. Оно заставляет меня сходить с ума и убивать всех вокруг. — Высокий мужчина сказал это, звуча слишком разумно для того, что он говорил. — Саске — единственный, кто может меня успокоить. Что-то в его чакре меня стабилизирует.
Какаши улыбнулся.
— Ну, это хорошо. Мы бы не хотели никаких безумных буйств по дороге обратно в Коноху, не так ли? — Он звучал совершенно беззаботно. Все остальные ниндзя Листа побледнели: даже Наруто и Сакура не могли сказать, серьёзен ли их сенсей или нет.
— Вторая причина, — продолжил Джуго, — заключается в том, что около десяти минут назад Итачи Учиха спас жизнь одному из моих товарищей, а затем сказал ей, что встретится с ней где-то через три дня, что она приведёт с собой моего другого товарища, и что я отправлюсь к Саске и поеду с ним обратно в Деревню, Скрытую в Листве. И что если мы этого не сделаем, он убьёт всех нас, медленно, мучительно и неоднократно, а затем сделает то же самое с Саске.
Он замолчал, выглядя задумчивым.
— Он, вероятно, мог бы просто сказать это: Карин заботится о Саске даже больше, чем я.
— Ты не был там, когда она с ним встретилась? — спросил Какаши.
— Нет. Я был без сознания. Каким бы ни было то дзюцу, которое разрушило город, я едва сумел выжить. Карин рассказала мне, когда я очнулся. Затем она исцелила меня и отправила сюда. Моя работа — убедиться, что Саске в безопасности и что он вернётся в Коноху. — Здоровяк пожал плечами. — Кроме этого, мне, честно говоря, всё равно, что вы, ребята, делаете. Я просто думаю, что для меня лучше быть рядом с Саске.
— …Хм. Где Итачи собирался с ней встретиться? — Какаши пытался выудить информацию. Знание о местонахождении Итачи Учихи через пару дней было бы чрезвычайно ценным.
— Она не знала, кроме того, что знала. Не знаю как: Итачи, по-видимому, что-то сделал с ней своими глазами. Она просто знала, что должна встретиться с ним где-то, и что я должен вернуться к Саске. Так я и сделал; теперь я здесь.
Какаши просто смотрел на Джуго, его мысли метались. Он не мог решить, ловушка ли это, или у Саске действительно был товарищ по команде, который достаточно заботился о нём, чтобы просто последовать за ним обратно в деревню. Джуго увидел его взгляд.
— Я понимаю, если вы мне не доверяете. На самом деле, я этого ожидал. Тем не менее…
— О чём ты говоришь? — снова заговорил Наруто, его голос был наполнен такой же искренностью, как и у Джуго. — Ты говоришь, что ты друг Саске, и этого мне достаточно! Любой друг Саске — мой друг!
Джуго посмотрел на блондина с растерянным выражением лица.
— А как насчёт Орочимару?
Наруто лишь отмахнулся от него с беззаботным выражением лица.
— Это не считается. Саске убил его. Ну, вроде как. В любом случае, он бы не сделал этого с другом, — сказал он.
Глубоко внутри Наруто что-то треснуло, но он безжалостно подавил это, раздавив несогласный голос, кричавший: «Да, сделал бы, он пытался три года назад», под ногой, как яичную скорлупу.
— Итак! — сказал он с яркой улыбкой на лице, скрывающей внутреннее смятение. — Хочешь его понести? Этот ублюдок стал довольно тяжёлым! — Он передал Учиху Джуго, который взял тело так, словно держал что-то из фарфора. Видя, как такой большой человек действует так деликатно, Наруто захотелось рассмеяться, но он сдержался: ему нравился Джуго, хотя он встретил его всего три минуты назад. В нём просто что-то было.
— Я был бы признателен, если бы ты его так не называл, — сказал Джуго немного тише.
Улыбка Наруто немного померкла, но он сохранил большую часть своего энтузиазма.
— Да. Ладно. — Он повернулся к Какаши, который смотрел на Джуго взглядом, ясно говорящим, что за ним официально наблюдают. Не из-за явного подозрения: просто так действовали ниндзя.
Ты не пускал незнакомое лицо в свою группу сразу, особенно когда это лицо, вероятно, подвергалось экспериментам Орочимару и, по-видимому, время от времени впадало в убийственную ярость.
Наруто увидел взгляд в видимом глазу своего сенсея, но проигнорировал его.
— Итак! — снова сказал он.
— Мы можем теперь идти?
http://tl.rulate.ru/book/136355/6501409
Готово: