Джон не успел заговорить с Дени, как она выплыла из приемной в серебристо-голубом облаке и поспешила прочь с Миссандеей по пятам. Он смотрел на человека, стоявшего на коленях перед лестницей, ведущей к каменной скамье Иббена, где она принимала жалобы своих подданных. Он был сломлен, его мольбы остались неуслышанными. Она была глубоко ранена, и Джорах, конечно, понимал это. Это не было простым предательством. Это был не тот, кто, как она ожидала, причинит ей боль, как Даарио, или один из Вторых сыновей, или семь чертей, даже если кто-то из Безупречных решит передумать и пойти сражаться на стороне врага.
Он доносил на нее человеку, свергнувшему ее отца.
Он притворялся ее другом, чтобы получить больше информации.
Он крепче сжал рукоять своего аракха, чувствуя боль от имени Дени, желая причинить Мормонту такую же боль, какую он слышал от Дени. Он позволил Барристану взять на себя инициативу, когда тот пришел в покои, где они с Дени обсуждали, что делать с драконами, поскольку он был единственным, кого они подпускали близко. Это было ужасно, но в этом был смысл, как будто с его зрения сняли шоры.
Призрак никогда не доверял Джораху Мормонту, не хотел, чтобы он приближался к Дени без волка. Он чувствовал дискомфорт своего волка, но не докапывался до причин, полагая, что Призрак знает, что делает. Теперь все стало ясно. Он уставился на Джораха, который все еще пребывал в состоянии шока. Его объяснения, протесты - все было напрасно. Помилования больше не было. Просто попытки Ланнистеров увести одного из ее самых доверенных советников.
Помилование от имени Роберта Баратеона за изгнание, которое заказал Нед Старк. Это его тоже беспокоило. Его отец вершил правосудие и милосердие единственным понятным ему способом: Джорах Мормонт ушел, сохранив жизнь, когда его могли убить. Тот же аргумент он использовал, чтобы убедить Дени разрешить Вторым Сыновьям дать четверть Мастерам в Юнкае и Астапоре, когда они пытались вернуть их себе. И все же он был здесь, вел переговоры о помиловании и доносил на нее.
Он чуть не убил ее. Чуть не убил ее нерожденного ребенка.
"Нет, - прошептал Барристан.
Он моргнул; опустив взгляд, увидел, что каким-то образом добрался до Джораха и стоит перед ним, сняв с бедра аракх. О. Все подняли глаза, когда над боковыми окнами комнаты пронеслась тень: один из драконов кричал от страха. Это был Рейгал, понял он. Он не понимал этого, но зеленый дракон, похоже, был с ним заодно. Когда он был в ярости, дракон тоже был в ярости. Он снова моргнул и отступил от Джораха, который смотрел на него жалобно, как сломленный человек.
"Просто сделай это, - прохрипел Джорах, качая головой. «Потому что жить больше незачем».
«Смерть была бы слишком хороша для тебя сейчас, и она не приказывала ее», - сказал Барристан.
Он кивнул в знак согласия, его голос был тихим. "Иди, сир Джорах. Возьми дар своей жизни и уходи".
Джорах поднял на него глаза. «Ты рад этому, теперь ничто не стоит на твоем пути».
«Он никогда не предавал ее», - огрызнулся Барристан. Он подошел ближе, возвышаясь над ним, сильный и непоколебимый рыцарь. "У тебя есть приказ. Уходите из города и никогда не возвращайтесь, так приказала ваша королева".
Они проводили Джораха, дали ему коня и проводили в последний путь. Он тяжело сглотнул, чувствуя, как его сознание раздваивается между удовлетворением Призрака от того, что он прав, и болью и яростью Рейгала. Почему я так связан с драконом? Возможно, потому, что он был варгом. Он поднял голову: Дрогон, затмевая облака, притягивал взгляды многих зрителей, выкрикивая свой гнев и боль, вероятно, отражая то же, что чувствовала его мать.
Опустив взгляд, он увидел, что Барристан наблюдает за ним. «Что?» - пробормотал он.
«Ничего», - ответил Барристан. Он вынул меч из ножен, несколько раз сжал им запястье и вздохнул, кивнув в сторону тренировочного двора. "Идемте. Ей нужно побыть с Миссандеей. Ты ведь хотел потренироваться со мной, да?"
Как бы ему ни хотелось провести спарринг с величайшим рыцарем Вестероса, он не думал, что это произойдет после столь печального события. Он кивнул и последовал за старшим мужчиной в тренировочный двор. Он знал, что скоро им придется вернуться в приемный зал. Желающих поговорить с королевой было больше, и он знал, что, какую бы боль она ни испытывала из-за Джораха, она никогда не прекратит свою деятельность, обеспечивая каждому возможность высказаться и получить аудиенцию.
Он отвлекся, и это была единственная причина, по которой Барристан так легко победил его в их первом поединке. Все закончилось в считанные минуты, и некоторые из оставшихся в зале Вторых сыновей смеялись над тем, как быстро он проиграл. Он нахмурился, бросил аракх и полез за мечом, вынимая его и привлекая внимание Селми. Рыцарь жестом указал на клинок. "Валирийская сталь. Интересное приобретение".
Джорах никогда не увидит этот клинок, даже если он принадлежит его семье, подумал Джон, крутя в руках рукоять. Он коротко улыбнулся, кровь запульсировала в ушах, а мышцы задрожали от прилива энергии во всем теле. «Давай сделаем это», - сказал он, взмахнув мечом, и, как размытое пятно, двинулся к рыцарю.
Они сражались, и на этот раз это было похоже на настоящий поединок. Барристан не шутил, он действительно был одним из величайших фехтовальщиков в королевстве, и это звание он получил не просто так. Он легко уклонялся и парировал удары. Вот тебе и старик, подумал Джон, когда острие рыцарского меча оказалось слишком близко к его плечу. Он отпрыгнул в сторону и попятился, когда Селми пошел вперед. Он был моложе, меньше ростом и гораздо проворнее, и только поэтому ему удавалось уворачиваться и отмахиваться мечом, быстро меняя руки.
Когда он был мальчишкой в Винтерфелле, сир Родрик Кассель, мастер-оружейник, всегда удивлялся, откуда у него это умение, и называл его своим фирменным приемом. Взмах запястья для быстрого перемещения клинка - то, чему Робб завидовал, но не мог сделать этого, как бы усердно ни тренировался. Это было полезно в такие моменты: отвлечь противника, дать ему время перегруппироваться. Ему нравилось, что он может делать то, чего не может Робб. Когда он проделывал это с аракхом, то почти всегда отрывал конечность или голову тому, с кем сталкивался.
http://tl.rulate.ru/book/136321/6540998
Готово: