В деревне Дунлинь.
Чжоу Ши помогала ухаживать за невесткой в послеродовой период, и, как и предсказывал Юэ Шаньши, после истории с родами Сяо Чэн, Чжоу Ши, испытывая благодарность, действительно стала относиться к Нань Син намного лучше.
Чжоу Ши даже специально хвасталась перед соседями искусством своей невестки-врача.
Но, к её удивлению, когда жители Дунлиня узнали о медицинских способностях Нань Син, многие стали обращаться к ней за помощью.
Сяо Чэн только что родила, да ещё и пережила смертельную опасность во время родов, поэтому беспокоить её было нельзя. Жена старосты просто пригласила Нань Син к себе домой, чтобы та лечила деревенских женщин.
Нань Син думала, что Чжоу Ши разозлится, но та, напротив, гордилась и даже готовила для невестки особые угощения в награду.
Хотя Нань Син была немного озадачена, она ценила эту возможность — впервые получить столько пациентов, чтобы набраться опыта и отточить своё мастерство.
Тем временем в деревне Сихэ.
Шэнь Далан принёс хорошие новости от учителя Фэна. Юэ Юньчуань приготовил петуха, вяленое мясо, медные монеты и на следующий день отправился с Шэнь Даланом в уезд Суй, чтобы стать учеником.
Фэн Сюцай принял плату за обучение, и в тот же день Юэ Юньчуань начал посещать его частную школу.
Фэн Сюцай выделил полдня, чтобы проверить уровень знаний Юэ Юньчуаня и понять, на каком этапе обучения он находится.
Юэ Юньчуань уже выучил наизусть все «Четверокнижие» и «Пятиканоние». Единственное, чего ему не хватало, — это толкований, а ещё нужно было научиться писать древние классические стихи и оды.
Изначально Юэ Юньчуань планировал, что Фэн Сюцай сначала объяснит ему все толкования, затем он закрепит их через экзамены, а после будет тренироваться в слабых местах. Это был современный метод обучения, к которому он привык.
Но оказалось, что в древней частной школе процесс обучения идёт крайне медленно. Фэн Сюцай за день разбирал всего две-три фразы. Юэ Юньчуань понял, что при таком темпе за три-четыре года он даже толкования не освоит, не говоря уже о том, чтобы успеть к уездным экзаменам в следующем году.
На несколько мгновений ему показалось, что плата за обучение была потрачена впустую.
К счастью, Шэнь Далан учился здесь с пяти лет и записал все толкования, которые объяснял учитель. Юэ Юньчуань одолжил его конспекты, переписал их полностью и изучал, сверяясь с купленными книгами, содержащими толкования.
Неожиданно вышло, что, заплатив за частную школу, ему всё равно пришлось учиться самостоятельно. Лишь спустя время Юэ Юньчуань смирился с этим.
В отличие от Шэнь Далана, который жил в доме Фэн Сюцая, Юэ Юньчуань ходил в школу каждый день: утром шёл на занятия, а вечером возвращался домой.
Однажды, вернувшись, он вдруг заметил, что в доме появился новый человек.
Едва переступив порог, он увидел Чжоу Течжу, который усердно рубил дрова на пне у входа. Тот, заметив его, радушно поздоровался:
— Сяочуань!
Юэ Юньчуань поднял руку в ответ:
— Те… Течжу-гэ, как ты здесь оказался?
Такой вопрос Юэ Юньчуаня заставил Чжоу Течжу смутиться. Его смуглое лицо покраснело, и он украдкой заглянул в комнату.
Юэ Юньчуань:
— ???
В комнате Чжоу Ши изложила свой план и толкнула Юэ Шаньши:
— Как тебе идея?
Юэ Шаньши не ожидал, что Чжоу Ши вовсе не отказалась от прежней затеи, а даже усовершенствовала её, предложив Чжоу Течжу поселиться у них под предлогом изучения медицины, а Юэ Юньчуаня выселить в комнату Нань Син.
Чжоу Ши самодовольно заявила:
— Не верю, что не сработает!
Совет, который дала ей Мать Шэнь, крутился в голове Чжоу Ши уже не один день, и наконец она нашла идеальный предлог, чтобы запереть молодожёнов в одной комнате.
Улыбка так и рвалась с её лица, и она снова толкнула мужа:
— А моего племянника ты учи как следует!
С этими словами Чжоу Ши поспешила в восточный дом, чтобы всё подготовить.
Юэ Шаньши:
— ...
Его переполняли настолько сложные чувства, что он не знал, что делать или говорить. В конце концов он достал курительную трубку, набил её табаком, зажёг и глубоко затянулся: — Эх...
За ужином Чжоу Ши с сияющими глазами объявила о решении поселить Чжоу Течжу в кабинете, а затем многозначительно добавила, обращаясь к Юэ Юньчуаню:
— Сяочуань, я заменила твоё одеяло на новое.
Юэ Юньчуань:
— ...
Вечером Чжоу Ши буквально втолкнула Юэ Юньчуаня в спальню восточного дома.
Комната действительно была переделана. Прежнее постельное бельё Нань Син полностью заменили на то самое алое свадебное одеяло с утками-мандаринками, которое использовали в их первую брачную ночь пять лет назад.
На всей кровати лежало лишь одно одеяло, а маленькая тахта в комнате уже исчезла.
Нань Син сидела перед туалетным столиком, уже переодевшись в аккуратно застёгнутую до горла ночную рубашку. Распустив волосы, она расчёсывала их перед зеркалом и, увидев в отражении вошедшего Юэ Юньчуаня, внимательно изучала его выражение лица.
Юэ Юньчуань на мгновение застыл в дверях, медленно окидывая взглядом комнату. В его сознании всплыли воспоминания прежнего хозяина тела о той ночи пять лет назад.
В ту брачную ночь прежний Юэ Юньчуань точно так же был буквально втолкнут в спальню. Несмотря на горячие увещевания Чжоу Ши, он чувствовал лишь досаду. Он намеревался провести ночь как положено, чтобы выполнить долг перед семьёй и продолжить род. Но, обернувшись, он увидел не тихо ожидающую его на брачном ложе невесту, а остриё ножа, крепко сжатое в её руке.
Брачные свечи с драконом и фениксом потрескивали, а глаза невесты, круглые от ужаса, пылали не только страхом, но и ненавистью. Её пальцы, белые как снег, побелели ещё сильнее от того, как сильно она сжимала рукоять кинжала.
Пять лет назад Нань Син сказала:
— Если посмеешь прикоснуться ко мне, я убью тебя, а затем себя!
В ту ночь прежний хозяин тела спал на тахте.
Юэ Юньчуань поднял взгляд и посмотрел на Нань Син — ту, что была перед ним сейчас.
Она сидела перед зеркалом, её пальцы уже не были такими белоснежными, как тогда. Теперь она неспешно расчёсывала деревянной гребенкой слегка растрёпанные волосы, смачивая их водой. Время от времени она бросала взгляд в зеркало, следя за Юэ Юньчуанем. Её лицо казалось спокойным, но прямая спина и напряжённые мышцы выдавали скрытое волнение.
Юэ Юньчуань снова вздохнул. Он не был уверен, что стоит ему сделать шаг вперёд.
Юэ Юньчуань мог поклясться, что он абсолютно, совершенно не имел к ней никаких дурных намерений. И дело не только в том, что Нань Син не могла переступить через психологический барьер — он сам чувствовал то же самое...
С того момента, как Юэ Юньчуань вошёл, Нань Син внимательно наблюдала за ним. Он стоял у двери, не двигаясь, и это заставляло её нервничать ещё сильнее. Однако Нань Син хотела наладить отношения с Юэ Юньчуанем, поэтому её взгляд упал на коробочку с кремом для лица, лежащую на столе. Она слегка кашлянула и, стараясь разрядить обстановку, сказала:
— Спасибо за крем для лица...
Произнеся эти слова, она на мгновение запнулась, не зная, как продолжить. Затем открыла крышку, набрала немного крема на ладонь, растёрла его и аккуратно нанесла на лицо. Только после этого она нашла нужные слова:
— Мне нравится этот аромат.
На самом деле оба выбранных Юэ Юньчуанем запаха были хороши. Она и Чжоу Ши обменялись кремами, и Нань Син оставила себе один с ароматом сливы и два с ароматом лотоса. Сейчас она наносила именно лотосовый крем. Лёгкий, едва уловимый аромат медленно поплыл в воздухе.
Почувствовав этот запах, Юэ Юньчуань подумал, что, возможно, на этот раз ему не придётся спать под прицелом ножа?
Была ранняя весна, только что закончились посевные работы, и до мая оставалось ещё время. Погода стояла прохладная, а в комнате было всего одно одеяло. Если бы он попытался устроиться на полу, к утру мог бы простудиться. Юэ Юньчуань размышлял: раз Нань Син не угрожает ему ножом, может, сегодня он сможет лечь на кровать?
С этой мыслью он сделал шаг вперёд, его взгляд упал на широкую двуспальную кровать, застеленную алым покрывалом с вышитыми утками-мандаринками. Кровать была сделана специально к свадьбе — просторная, с запасом места, чтобы двое могли спать, не прижимаясь друг к другу.
— Ты умылся? — спросила Нань Син, заметив, что взгляд Юэ Юньчуаня остановился на кровати. Она невольно затаила дыхание, и её лицо с шеей постепенно покраснели, но она всё же собралась с духом и задала вопрос.
Юэ Юньчунь ещё не успел умыться — Чжоу Ши буквально втолкнула его в комнату. В ответ на вопрос он покачал головой. Поскольку в этой комнате не было его туалетных принадлежностей, он развернулся, чтобы выйти и умыться.
Но едва он открыл дверь, как встретился с пылающим взглядом Чжоу Ши.
Юэ Юньчуань:
— ...
Чжоу Ши нахмурилась:
— Ты куда?!
Юэ Юньчуань почему-то сник:
— Умыться...
Чжоу Ши пристально наблюдала, как он умывается, затем сложила все его вещи в спальню и снова затолкала его внутрь.
Нань Син уже лежала в кровати, натянув одеяло до самых глаз, чтобы скрыть румянец, заливший её лицо.
— Ложимся спать? — тихо спросила она.
Юэ Юньчуань кивнул, задул свечу и лёг с краю кровати.
Нань Син прижалась к самой стене, и Юэ Юньчуань намеренно подвинулся ещё дальше к краю. Хотя они и укрывались одним одеялом, между ними оставалось расстояние в целого человека. К счастью, полог кровати был опущен, и холодный ветер не проникал внутрь, так что было не слишком холодно.
Юэ Юньчуань и Нань Син лежали, не смыкая глаз. Нань Син думала, что этой ночью, спустя пять лет, наконец состоится их первая брачная ночь, и её сердце бешено колотилось, не успокаиваясь.
А Юэ Юньчуань размышлял, как решить проблему между ними. Они и так не слишком ладили — возможно, развод был бы хорошим выходом.
Юэ Юньчуань лежал смирно, не шевелясь, и Нань Син вдруг засомневалась: а может, она всё неправильно поняла, и у Юэ Юньчуаня вовсе не было намерения проводить с ней брачную ночь?
Ну разве свекровь Чжоу Ши, поступая таким образом, не давала понять именно это?
Нань Син терзалась сомнениями. Она размышляла: неужели Юэ Юньчуань всё ещё переживает из-за событий пятилетней давности? Может, ей стоит проявить инициативу?
Она колебалась, но в конце концов слегка подвинулась в сторону Юэ Юньчуаня, сократив расстояние между ними примерно на ширину одного человека, после чего замерла.
Ей казалось, что сердце вот-вот выпрыгнет из груди, но Юэ Юньчуань по-прежнему не шевелился. Она раздумывала, стоит ли продолжить сближение, и наконец медленно протянула руку, осторожно положив её на вытянутую руку Юэ Юньчуаня.
В тот момент, когда её ладонь коснулась его руки, Нань Син почувствовала, как сердце замерло от волнения. Она ждала, что её столь явный намёк на близость наконец-то вызовет ответную реакцию.
Но вместо этого Юэ Юньчуань заговорил: — Я знаю, что ты не хочешь оставаться здесь и не желаешь этого брака. Если тебе нужно, я могу написать тебе документ о разводе...
http://tl.rulate.ru/book/135921/6456279
Готово: