× Обновление способов вывода средств :)

Готовый перевод First-grade Poison Concubine / Ядовитая наложница высшего ранга: Глава 133. Князь Цинь невинен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- А у князя есть? - вместо ответа спросила Су Цзыюй.

Цзюнь Мунянь посмотрел на Су Цзыюй. Глядя в эти необычайно ясные большие глаза, он обнаружил, что ему на удивление трудно лгать.

В её полных надежды глазах сквозила робкая мольба. Такой взгляд заставлял Цзюнь Муняня чувствовать, что солгать ей было бы своего рода кощунством.

Цзюнь Мунянь слегка нахмурился, впервые осознав, что женская красота действительно может быть и оружием, и защитой.

Увидев, что Цзюнь Мунянь молчит, Су Цзыюй улыбнулась, её глаза превратились в полумесяцы.

- Я так и знала, что князь невинен! - сказала она.

- Кхм-кхм-кхм! - Цзюнь Мунянь не удержался от сухого кашля, подавившись таким определением Су Цзыюй.

"Невинен? Да кто так говорит о мужчине!"

Цзюнь Мунянь больше не хотел обсуждать эту тему с Су Цзыюй. Эта девчонка всегда говорила не думая.

- Знаешь, зачем я тебя привёз? - сменил тему Цзюнь Мунянь.

- Неважно, - сказала Су Цзыюй, склонив голову набок и мило улыбнувшись Цзюнь Муняню. - Главное, что с князем, а что делать - всё хорошо!

Лишь бы быть с Цзюнь Мунянем, это выведет из себя госпожу Су и заставит премьер-министра Су защищать её, так почему бы и нет?

Истинные мысли Су Цзыюй не были секретом для Цзюнь Муняня.

Но даже зная их, он находил её льстивые слова чрезмерно приятными, обладающими какой-то сбивающей с толку силой.

Цзюнь Мунянь закрыл глаза, его губы сжались в тонкую линию, всем своим видом показывая, что не желает продолжать разговор.

Су Цзыюй равнодушно пожала плечами, отдёрнула занавеску на окне и стала смотреть на проплывающие мимо пейзажи, казалось, совершенно не обращая внимания на настроение Цзюнь Муняня.

Карета медленно ехала и наконец прибыла к Башне Восьми Драгоценностей.

Су Цзыюй вскинула брови. Она знала, что это заведение принадлежит восьмому князю Цзюнь Муюэ. Неужели Цзюнь Мунянь привёз её сюда на обед?

Когда карета остановилась, Цю Куй помогла Су Цзыюй выйти. Цзюнь Мунянь, управляя своим креслом-каталкой, тоже выбрался из кареты. Су Цзыюй посмотрела на кресло Цзюнь Муняня и невольно задумалась, как же он поднимется наверх.

- Что? Хочешь посмеяться надо мной? - словно прочитав её мысли, холодно спросил Цзюнь Мунянь.

Посмеяться? Су Цзыюй не могла отрицать, что ей действительно хотелось посмотреть, до какой степени Цзюнь Мунянь будет изображать хромого. В Башне Восьми Драгоценностей всегда было многолюдно, и если бы Тянь Цин понёс Цзюнь Муняня наверх, это выглядело бы довольно некрасиво.

Однако думать одно, а говорить - совсем другое.

- Ну что вы, князь, - подобострастно улыбнулась Су Цзыюй. - Перед вами только я могу оказаться в смешном положении, но никак не вы!

Не успела Су Цзыюй договорить, как почувствовала, что её талию что-то крепко схватило. Прежде чем она успела опустить голову и посмотреть, что это, она уже оказалась в объятиях Цзюнь Муняня.

Это был уже пятый раз!

Су Цзыюй с удивлением обнаружила, что помнит каждую близость с Цзюнь Мунянем.

Пока она мысленно пересчитывала эти случаи, Цзюнь Мунянь уже взлетел с ней на руках, вместе с креслом-каталкой, и приземлился на балконе третьего этажа Башни Восьми Драгоценностей.

За всё это время Су Цзыюй успела лишь почувствовать, как мир вокруг неё закружился, но не успела ни удивиться, ни вскрикнуть.

Этот парень…

Его боевые искусства были слишком хороши.

- Ого! Седьмой брат сегодня рано! - раздался из комнаты голос восьмого князя Цзюнь Муюэ.

Су Цзыюй, всё ещё сидевшая на коленях Цзюнь Муняня, поспешно встала, её лицо залилось румянцем, которого она сама не заметила.

Глядя на смущённый вид Су Цзыюй, Цзюнь Мунянь вдруг почувствовал себя очень хорошо и мысленно отметил: "Эта женщина не всегда так уж спокойна и собрана!"

- Подавайте блюда, - сказал Цзюнь Мунянь.

Су Цзыюй удивлённо моргнула. "Подавать блюда? Неужели они действительно пришли просто поесть?"

http://tl.rulate.ru/book/135521/6399802

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода