× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод The Supreme Saint of Alchemy / Величайший святой алхимии: Глава 37: Прерывая звук цитры

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ощутив источник возбуждения котла Созидания Неба и Земли, Тан Янь понял, что это ядро зверя в его руке!

 

"Черт возьми, эта штука хочет съесть ядро зверя?" - Тан Янь был поражен. Мысленно приказав, он отправил ядро зверя в котел Созидания.

 

Огонь Созидания Неба и Земли, до этого момента дремавший в котле, внезапно вспыхнул в даньтяне. А ядро зверя, попавшее в котел, начало плавиться на глазах под действием пламени.

 

Через десять секунд ядро зверя, полное духовной энергии, полностью исчезло, превратившись в поток чистейшей духовной энергии, собравшейся внутри котла.

 

"Трава! Я всю ночь пахал, как проклятый, а ты сожрал весь мой урожай?" - в сердце Тан Яня пронеслось стадо альпак. (прим. пер.: китайский интернет-мем, созвучный с ругательством).

 

Пока Тан Янь мысленно ругался, поток чистейшей энергии из котла Созидания Неба и Земли хлынул в его конечности и все тело.

 

Неописуемое чувство комфорта охватило его, а даньтянь затрепетал. Тан Янь испугался: "Неужели я снова прорываюсь?"

 

Он поспешно нашел высокое дерево, запрыгнул на него, сел на ветку, скрестив ноги, и начал успокаивать дыхание.

 

За четыре часа бешеной погони Тан Янь поглотил целых шесть пилюль высокого духа.

 

Оставшаяся духовная сила от пилюль, плюс духовная сила ядра зверя третьего ранга, возвращенная котлом Созидания, - Тан Янь почувствовал, как в его даньтяне бушует поток энергии, стремительно прорываясь к силе третьего ранга ступени Хуан.

 

Бам!

 

Легкая дрожь прошла по даньтяню, словно разбилась яичная скорлупа, и по меридианам прошло ощущение невероятной проходимости.

 

Прорыв! Третий ранг ступени Хуан!

 

Бурлящая духовная сила циркулировала по меридианам. Ощутив возросшую мощь, Тан Янь ликовал.

 

Внезапно выражение лица Тан Яня стало серьезным.

 

Он почувствовал, что бушующий поток духовной энергии не остановился, а все еще стремительно рвется к границе четвертого ранга.

 

Бам!

 

Раздался еще один тихий треск - барьер четвертого ранга был пробит. Четвертый ранг ступени Хуан!

 

Достигнув четвертого ранга, бушующий поток духовной энергии наконец остановился. Тан Янь закрыл глаза и начал регулировать дыхание, закрепляя только что обретенную силу.

 

Когда Тан Янь снова открыл глаза, уже рассвело. Ощутив мощную силу в своем теле, на губах Тан Яня появилась улыбка.

 

Проверив котел Созидания Неба и Земли внутри себя, он обнаружил, что размер котла не изменился, но плод духовного вихря, который он посадил внутри, пустил новый росток!

 

Тан Янь недоверчиво уставился на новый росток. Он был таким же, как описано в древних книгах: темно-зеленый, овальной формы. Убедившись, что этот нежный росток действительно является плодом духовного вихря, сердце Тан Яня забилось быстрее.

 

"Вероятно, это из-за вчерашнего ядра зверя третьего ранга. Похоже, пространству внутри котла Созидания Неба и Земли нужна подпитка. Если вносить подходящие питательные вещества, это может способствовать росту духовных трав внутри".

 

Всего лишь ядро зверя третьего ранга дало такой эффект. А если бы было четвертого, пятого ранга… Тан Янь замечтался, не зная, что во всей стране Тинсян духовные звери пятого ранга и выше были крайне редки.

 

Применив Призрачный Шаг, Тан Янь помчался к городу Юньчэн.

 

После повышения уровня силы скорость Тан Яня стала еще выше, чем прошлой ночью. Через час Тан Янь уже видел очертания города Юньчэн.

 

Вернувшись в семью Тан, Тан Янь направился к своему дворику. Но не дойдя до него, он услышал вдалеке слабые звуки цитры.

 

Тан Янь пошел на звук, прислушиваясь к мелодии.

 

Мелодия была извилистой и многоголосой, нежной и печальной. Казалось, она выражала недовольство судьбой, гнев на оковы, растерянность перед жизнью… Наконец, Тан Янь увидел у озера изящную фигуру Цзы Юнь.

 

Утренний ветерок развевал ее волосы, на изящном профиле виднелись слабые следы слез.

 

Тан Янь остановился и посмотрел на нее некоторое время, мысленно вздохнув. "Эта женщина благородного происхождения тоже скрывает в сердце горечь вынужденных обстоятельств".

 

Цзы Юнь играла с закрытыми глазами. Мелодичная мелодия внезапно оборвалась, превратившись в неприятный скрип. Она резко открыла глаза и увидела большую руку Тан Яня, лежащую на струнах цитры.

 

- Что ты делаешь? - резко спросила Цзы Юнь, раздосадованная тем, что ее прервали.

Мелодия была испорчена, настроение разрушено. Она сердито посмотрела на Тан Яня.

 

- С самого утра играешь такую грустную мелодию, не к добру!

 

Цзы Юнь вздернула брови:

- Грубый мужлан!

 

- Мужлан не услышал бы такой унылой мелодии, - лениво парировал Тан Янь.

 

"Это верно…" - Цзы Юнь не нашла, что возразить. Со звуком "цзэн" тонкий меч вылетел из ножен. Она сердито сказала:

- Глава семьи Тан просил меня поучить тебя боевым искусствам. Я не могу обмануть ожидания старшего. Давай, покажи мне, чему ты научился! Принимай меч!

 

Сказав это, ее аура вспыхнула, раскрывая силу девятого ранга ступени Юань.

 

Тан Янь слегка растерялся. "Прошло всего несколько дней, а Цзы Юнь уже восстановилась до девятого ранга ступени Юань? Достойна звания признанного гения Тинсян".

 

Цзы Юнь и не подозревала, что всего за одну ночь Тан Янь уже достиг четвертого ранга ступени Хуан.

 

Она думала, что благодаря своей изысканной технике меча и боевому опыту ранга ступени Тянь, силы девятого ранга ступени Юань будет достаточно, чтобы подавить Тан Яня первого ранга ступени Хуан.

 

Однако на этот раз Цзы Юнь явно просчиталась. Хотя город Юньчэн был мал, Тан Янь был перерождением мастера алхимии девятого ранга с обширными знаниями. Ни в технике, ни в уровне понимания он не уступал ей, а возможно, даже превосходил.

 

Поэтому Тан Янь использовал лишь силу восьмого ранга ступени Юань для боя.

 

Цзы Юнь, также почувствовавшая силу Тан Яня, мгновенно воспылала гневом.

 

"Ты, мальчишка, смеешь меня презирать, используя лишь силу восьмого ранга? Урон невелик, но оскорбление сильно!"

 

Почувствовав себя оскорбленной, Цзы Юнь не стала сдерживаться. Сияние меча усилилось, она поклялась на этот раз хорошенько проучить Тан Яня.

 

Схватившись, Тан Янь мысленно вздохнул. "Достойна города Пурпурного Бамбука. Обученная ими госпожа в несколько раз сильнее Линь Дунсюэ. Мне приходится нелегко, сражаясь с ней на уровне восьмого ранга ступени Юань".

 

В сердце Цзы Юнь в этот момент бушевала буря. "С моим уровнем понимания и боевым опытом, даже столкнувшись с воином второго ранга ступени Хуан, я была уверена, что смогу остаться непобежденной. Но что, черт возьми, происходит сейчас? Разве это не город Юньчэн? Как в таком маленьком городке мог появиться такой монстр, как Тан Янь? Я использую силу девятого ранга ступени Юань, и не могу подавить его силу восьмого ранга?"

 

Чем дольше Цзы Юнь сражалась, тем больше пугалась и злилась. Она уже приготовилась проучить Тан Яня, но в итоге оказалась под давлением его силы восьмого ранга.

 

- Хватит! - сердито фыркнула Цзы Юнь, убрала меч и направилась к дворику.

 

Идя, она мысленно строила планы: как только ее сила еще немного восстановится, она непременно проучит Тан Яня!

 

Глядя на сердито уходящую Цзы Юнь, Тан Янь горько усмехнулся и последовал за ней. "Воистину, лишь подлецов и женщин трудно воспитать". (прим. пер.: цитата из Конфуция)

 

◆ ◆ ◆

 

Приближалось Великое Собрание Середины Осени.

 

Хотя Тан Янь крайне не любил выставлять себя напоказ, это собрание касалось репутации семьи Тан, и ему пришлось выйти вперед.

 

Чтобы завоевать больше ресурсов для семьи, Тан Янь тренировался особенно усердно.

 

А Цзы Юнь, вероятно, была задета Тан Янем в прошлый раз и в последнее время ушла в уединение.

 

Тан Янь тренировался без остановки. Всего за девять дней, с помощью различных пилюль, его сила росла семимильными шагами и быстро достигла шестого ранга ступени Хуан.

 

Такая скорость продвижения была поистине чудовищной, но Тан Яню все еще казалось, что он развивается слишком медленно.

 

Думая о завтрашнем Великом Собрании Середины Осени, в глазах Тан Яня мелькнула острая искорка: "Хотя сила всего лишь шестого ранга, но с огнем Созидания Неба и Земли и Призрачным Шагом, в пределах ранга ступени Хуан я все еще могу сражаться".

 

Пока Тан Янь размышлял, раздался звук открывающейся двери. Тан Янь обернулся и увидел Цзы Юнь, выходящую из комнаты с улыбкой на лице.

 

http://tl.rulate.ru/book/134635/6223064

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода