× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод The Supreme Saint of Alchemy / Величайший святой алхимии: Глава 38: Госпожа Цзы, ты не соблюдаешь кодекс чести

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все та же белая одежда, незапятнанная пылью, словно фея, не вкушающая земной пищи.

 

- Чему так радуешься? - после короткого замешательства спросил Тан Янь с любопытством.

 

Увидев Тан Яня, улыбка на лице Цзы Юнь мгновенно исчезла. Длинный меч тут же вылетел из ножен. Она звонко крикнула:

- Ворюга, принимай меч!

 

Сердце Тан Яня екнуло. "Что это она затеяла с утра пораньше?" Отступив на несколько шагов, он едва увернулся от тонкого меча. Тан Янь перевел дух и крикнул:

- Глупышка, что ты делаешь?

 

- Я немного восстановила силы и хочу с тобой поспарринговать. Хватит болтать, я не буду сдерживаться! - ответила Цзы Юнь, и ее аура внезапно взорвалась, испуская невероятно мощную волну.

 

Почувствовав колебания силы Цзы Юнь, Тан Янь воскликнул:

- Ранг ступени Сюань!

 

- Глазастый. Но не волнуйся, ты всего лишь на первом ранге ступени Хуан, сестрица будет драться с тобой силой третьего ранга, - едва она договорила, как тонкий меч уже оказался перед Тан Янем.

 

Тан Янь понял. "Эта девчонка в прошлый раз спарринговала с ним и оказалась в невыгодном положении, затаила обиду и теперь хочет отыграться!"

 

"Все равно делать нечего, почему бы не использовать Цзы Юнь для тренировки?"

 

Двое сошлись во дворе. Тан Янь использовал силу первого ранга ступени Хуан для спарринга с Цзы Юнь, постоянно оттачивая Меч Плывущих Облаков и Призрачный Шаг.

 

Цзы Юнь родилась в знатной семье, ее боевые искусства были изысканными и прекрасно подходили для тренировки Тан Яня.

 

Через четверть часа Цзы Юнь обнаружила, что, используя силу третьего ранга ступени Хуан, она может лишь сражаться на равных с Тан Янем. Ее досада росла.

 

- Бам! - Аура Цзы Юнь изменилась, и сила четвертого ранга ступени Хуан мгновенно высвободилась.

 

Почувствовав изменение силы Цзы Юнь, Тан Янь преувеличенно воскликнул:

- Да ладно, госпожа Цзы, вы, почтенный мастер ранга ступени Тянь, третья госпожа города Пурпурного Бамбука, используете силу четвертого ранга против человека первого ранга ступени Хуан? Вы жульничаете!

 

То, что она не смогла победить Тан Яня, используя силу третьего ранга ступени Хуан, уже вызвало у Цзы Юнь стыд. Теперь, когда Тан Янь указал на это, она еще больше разозлилась:

- Не твое дело, я так хочу!

 

Воистину, одна сила ломает сотню техник. Столкнувшись со стремительным натиском меча Цзы Юнь, Тан Янь наконец потерял прежнюю невозмутимость и время от времени оказывался в опасности.

 

Из-за разницы в силе Тан Янь постоянно отступал, но Цзы Юнь лишь едва подавляла его и не могла быстро одержать победу.

 

Столкнувшись с этим чудовищем Тан Янем, Цзы Юнь втайне изумлялась. "Глазомер этого парня невероятно точен, каждый его удар мечом отточен до совершенства, словно у великого мастера. Как в таком захолустье, как город Юньчэн, мог вырасти такой талант?"

 

"Я не верю, что не смогу с тобой справиться!" - Цзы Юнь стиснула зубы, ее аура снова изменилась, и она раскрыла силу пятого ранга ступени Хуан.

 

- Черт возьми, госпожа Цзы Юнь, вы злоупотребляете своим положением! - крикнул Тан Янь.

 

- Не говори глупостей, я тебя учу! - проведя столько дней с Тан Янем, Цзы Юнь тоже стала толстокожей.

 

Хотя техника Тан Яня была изысканной, он не был самонадеянным. Столкнувшись с мощной техникой меча Цзы Юнь, Тан Янь понял, что его нынешняя сила не выдержит. Его даньтянь пришел в движение, и он высвободил еще немного истинной Ци.

 

- Второй ранг? - почувствовав силу Тан Яня, Цзы Юнь удивилась.

 

- Хе-хе, я так хорошо скрывался, а ты все равно заметила… - улыбнулся Тан Янь.

 

Цзы Юнь поняла, что пятого ранга может быть недостаточно, чтобы справиться с Тан Янем, и просто подняла свою силу до седьмого ранга.

 

Затем она увидела, как Тан Янь поднял свою силу до четвертого ранга.

 

Лоб Цзы Юнь покрылся черными линиями. "Сколько же силы скрывает этот мальчишка?"

 

Вскоре Цзы Юнь поняла, что ее подход был неверным. Она ведь не спарринговала с Тан Янем, зачем ей тянуть?

 

Сила ранга ступени Сюань внезапно взорвалась.

 

- Госпожа Цзы, сестрица Цзы, не шутите так!

 

- Ай-ай, я сдаюсь!

 

- …

 

Через полчаса Цзы Юнь наконец облегченно вздохнула и удовлетворенно ушла.

 

Остался лишь Тан Янь, лежащий на земле и стонущий, весь в синяках.

 

- Демоница Цзы, ты не соблюдаешь кодекс чести! Хочешь еще моих пилюль? Ни за что! - протестовал Тан Янь, лежа на земле.

 

- У меня еще осталась бутылочка пилюль возвращения Ци, этого хватит, чтобы восстановиться как минимум до ранга ступени Ди. Когда понадобятся пилюли, я просто приду к тебе. Если посмеешь мне отказать, берегись моих кулаков! Хм! - тихое бормотание Тан Яня было услышано остроухой Цзы Юнь. Ее ответ донесся издалека, заставив Тан Яня чуть не сплюнуть кровью от досады.

 

"Знал бы раньше, не стал бы готовить пилюли для этой девчонки!"

 

Тан Янь мысленно взвыл несколько раз и, стиснув зубы, поднялся.

 

Хотя на этот раз его сильно избили, Тан Янь также получил немало пользы. Техника Цзы Юнь, хоть и не могла сравниться с его собственной, все же была изысканной. Под ее мощными атаками и Меч Плывущих Облаков, и Призрачный Шаг значительно улучшились.

 

Однако его нынешней силы хватало лишь на то, чтобы противостоять восьмому рангу ступени Хуан. Завтрашнее Великое Состязание все еще было небезопасным.

 

"Огонь Созидания Неба и Земли… Если показать его слишком рано, это неизбежно привлечет внимание недоброжелателей. Не стоит раскрывать его преждевременно. Если бы сила могла еще немного увеличиться, то на завтрашнем Великом Собрании Середины Осени у меня было бы больше шансов". - Мысли Тан Яня метались. Внезапно его глаза загорелись. Мысленно приказав, он достал плод духовного вихря.

 

После стольких дней питания в котле, плод духовного вихря время от времени испускал слабую духовную энергию. Раз уж один саженец уже прижился, этот плод духовного вихря можно было использовать.

 

Позвав Сяо Цуй, он попросил ее купить несколько видов лекарственных трав. Поскольку на этот раз он собирался создать довольно ценную пилюлю, вспомогательные ингредиенты тоже стоили недешево. Миллион лянов серебра, который ему дала Чудесная Лавка Пилюль, снова значительно уменьшился.

 

В комнате для алхимии Тан Янь торжественно зажег пламя и бросил плод духовного вихря в котел для очистки.

 

После многократной очистки, вскоре густая темно-зеленая жидкость осела в скрытом отсеке котла.

 

Поочередно добавив остальные ингредиенты, Тан Янь сел рядом с котлом и погрузился в процесс.

 

Время шло минута за минутой. Духовная сила быстро расходовалась, и Тан Яню приходилось принимать пилюли высокого духа, чтобы восполнить энергию в теле.

 

Наконец, Тан Янь хлопнул по крышке котла, и черная пилюля вылетела из него, упав в руку Тан Яня.

 

Быстро достав фарфоровую бутылочку и положив в нее пилюлю, Тан Янь плюхнулся на пол и тяжело задышал.

 

- Сила все еще слишком слаба. Одна пилюля третьего ранга среднего качества чуть не стоила мне жизни! - Тан Янь глубоко вздохнул, взглянул на бутылочку в руке и удовлетворенно вышел из комнаты для алхимии.

 

Выйдя из комнаты для алхимии, Тан Янь обнаружил, что уже глубокая ночь.

 

Вернувшись в спальню, он сел на кровать, скрестив ноги, достал созданную пилюлю и почувствовал бурлящую в ней духовную энергию, подобную готовому извергнуться вулкану.

 

Эта пилюля называлась "пилюля расширения духа". В его прошлой жизни за нее сражались всевозможные мастера скрытого мира Цзянху. После приема она могла увеличить вместимость даньтяня, позволяя на том же уровне силы высвобождать более мощную энергию.

 

Бум! - Как только пилюля была проглочена, огромная сила мгновенно взорвалась в его теле.

 

http://tl.rulate.ru/book/134635/6223069

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода