Готовый перевод Naruto: Chat for the main characters, but I can invent the future / Наруто: Чат для героинь, я могу выдумывать будущее: Глава 32. Здесь настоящий ад

Команда 3 была немного озадачена. Неужели АНБУ Скрытой Травы такие… непрофессиональные? И что это за «живая аптечка», о которой они говорили? Звучало как-то неприятно.

Неджи и Ли переглянулись, в их глазах читалась тревога. Тен-Тен же, которой Карин рассказывала о своей ситуации, почувствовала неладное. Сердце её ёкнуло, и она поспешила написать Карин в чате.

[Тен-Тен: @Узумаки Карин, этот шум как-то связан с тобой? Мори Шин уже там?]

[Яманака Ино: ???]

[Хьюга Хината: Мори Шин уже начал действовать?]

[Узумаки Карин: Ты… ты заметила?]

[Тен-Тен: С таким шумом как можно не заметить?! Мы же договаривались, что ты сразу нам сообщишь, если что-то случится!]

[Яманака Ино: Вот именно! Почему ты начала действовать, ничего нам не сказав?! Мы совершенно не готовы!]

[Хьюга Хината: Карин, наверное, не хотела нас волновать. Даже если бы она нам рассказала, мы бы ничем не смогли помочь.]

[Узумаки Карин: Да, я не хотела вас в это втягивать. Тен-Тен, вы пришли сюда с заданием, пожалуйста, не вмешивайтесь! И ещё… Шин, если тебе грозит опасность, я лучше умру, чем позволю тебе пострадать!]

С этими словами Карин включила видеотрансляцию и настроила камеру.

На экране появился Мори Шин в маске АНБУ Скрытой Травы. Он нёс на спине мать Карин, держал Карин на руках, а в свободной руке — короткий клинок. Его окружали десятки ниндзя, а вдали виднелись ещё подкрепления. В Деревне Скрытой Травы начался хаос, но даже в такой ситуации Шину было непросто прорваться сквозь окружение.

Пока Тен-Тен следила за чатом, глава деревни отчитал прибежавшего АНБУ и, стараясь казаться спокойным, извинился перед Майто Гаем:

— Прошу прощения за моего подчинённого. Он немного не в себе.

Глава деревни махнул рукой, отсылая АНБУ прочь, и продолжил:

— Итак, насчёт Экзамена на Чунина мы договорились. Деревня Скрытой Травы обязательно пришлёт своих участников. Что касается деталей… уже довольно поздно, вы можете переночевать в деревне, а завтра мы всё обсудим. Раз уж вы приехали в нашу деревню, не спешите уезжать, я распоряжусь, чтобы вас хорошо приняли. Но сейчас у нас… особое положение, поэтому лучше не выходите на улицу без необходимости. Если вам что-то понадобится, обращайтесь к моим людям.

С этими словами глава деревни позвал кого-то и велел отвести команду Гая на отдых.

У Гая и его учеников в головах роились вопросы. Было только начало двенадцатого, какое «поздно»? И раз уж они решили их хорошо принять, зачем запрещать выходить на улицу? Что за гостеприимство — запереть их в четырёх стенах?

Конечно, Гай и его команда понимали, что в деревне что-то случилось, и это, скорее всего, какая-то секретная информация, поэтому не стали задавать лишних вопросов и подчинились.

Только Тен-Тен, благодаря видеотрансляции Карин, могла видеть, что происходит на самом деле. Видя, как Шина окружили со всех сторон, она очень волновалась. Но с её статусом и силой она ничем не могла помочь.

«Ну почему так не вовремя? Если бы это случилось в другое время, я бы что-нибудь придумала!» — с досадой подумала Тен-Тен.

У неё не было причин выходить на улицу, любое действие могло вызвать подозрения у ниндзя Скрытой Травы. Ей оставалось лишь надеяться, что с Шином всё будет в порядке.

Тем временем Шина всё же перехватили. Вокруг больницы было слишком много ниндзя, и, немного замешкавшись, он оказался в ловушке.

«Не выйдет так просто уйти», — вздохнул Шин.

В созданном будущем он, спасши Карин и её мать, сразу же покинул деревню. Но это была реальность, и даже в такой маленькой деревне невозможно было просто так взять и уйти.

— Если совсем плохо, оставь меня! — сказала Карин. Её лицо выражало страх и напряжение, но её голос был твёрдым.

Они с Шином были совершенно незнакомы, до этого даже не виделись. Из видео будущего Карин знала, что Шин пришёл сюда ради информации. Он случайно узнал о её ситуации и, движимый чувством справедливости и сострадания, решил её спасти. Но ради незнакомого человека он уже сделал достаточно, не нужно рисковать жизнью.

— Оставить тебя? Мужчина не может так поступить! — Шин поставил Карин на землю и, усмехнувшись, сказал: — Я просто не хотел поднимать шум. Но раз уж этого не избежать, придётся сражаться!

Техника Множественного Теневого Клонирования!

Шин сложил печать, и на поле боя появилось больше десятка его клонов. Один взял на себя мать Карин, другой — саму Карин.

— Отлично, устроим им небольшой переполох! — Шин и остальные клоны тут же атаковали ниндзя Скрытой Травы.

Они разделились на пары и начали использовать комбинированные техники Стихий Воды и Земли. С его запасами чакры, если действовать серьёзно, он мог бы в одиночку противостоять всей деревне.

Какие бы ниндзя ни пытались к нему приблизиться, комбинированные техники Шина не давали им подойти. Он мгновенно расчистил себе пространство.

Два клона, которым поручили спасение Карин и её матери, воспользовавшись моментом, вырвались из окружения и помчались прочь из деревни.

— Остановите их!

— Вперёд! Вперёд!

— Даже если придётся её убить, нельзя позволить "живой аптечке" уйти!

Ниндзя Скрытой Травы, оправившись от первого шока, снова перегруппировались и начали атаку. Не хватает силы? Тогда взрывные печати!

Но перед лицом абсолютной мощи даже численное превосходство становилось обузой. Шин не хотел с ними возиться, и, раз уж он использовал клонов, нужно было быстро закончить бой.

— Стихия Воды: Техника Сокрытия в Тумане!

— Стихия Земли: Пылевой Шторм!

Туман и пыль скрыли поле боя. Боевой дух ниндзя Скрытой Травы тут же угас, и они перешли от атаки к обороне.

В следующее мгновение Шин и его клоны, активировав Шаринган, начали своё кровавое пиршество, легко убивая одного ниндзя за другим.

Шин не был кровожадным. Если бы можно было обойтись без убийств, он бы не стал этого делать. Но по отношению этих людей к "живой аптечке" было видно, что для них это — нездоровая одержимость.

Этого Шин не мог простить.

Даже если бы он отпустил их сейчас, они бы не успокоились и продолжали преследовать Карин. Так что лучше раз и навсегда покончить с ними!

С этой мыслью Шин начал убивать ещё быстрее. В конце концов, он стал использовать Стихию Дерева, поглощая чакру своих жертв, ломая им кости, разрывая тела и превращая их в пыль.

Когда глава деревни прибыл на место и развеял туман и пыль своей техникой Стихии Ветра, он увидел картину, достойную преисподней.

— Тьфу! — Главу деревни и его сопровождающих вырвало.

http://tl.rulate.ru/book/134521/6279824