— Да, волшебник.
Ноа кивнул, затем повернулся к паре, которая всё ещё была в шоке, видя, как их дочь полностью выздоровела. Без колебаний он поднял палочку и произнёс ещё одно заклинание.
— Обливиэйт.
Мягкое свечение окружило их, когда магия Ноа подействовала. Их выражения лиц на мгновение стали пустыми, но вскоре они вернулись в реальность — всё ещё обнимая свою дочь со слезами радости, совершенно не подозревая о том, что только что произошло.
Прошло некоторое время, прежде чем отец девушки наконец пришёл в себя.
— Огромное спасибо за вашу помощь, мистер Константин. Мы заплатим любую сумму, которую вы назовёте — если бы не вы…
Его голос дрожал от эмоций, глаза уже покраснели от непролитых слёз. Он совершенно не заметил напряжённого выражения лица Константина.
Константин, помолчав мгновение, в конце концов кивнул. Однако, когда отец девушки повернулся, чтобы посмотреть на Ноа, юный волшебник уже убрал свою палочку, не выказывая никакого интереса к дальнейшему разговору.
Когда дело было сделано, они покинули здание под прощальные возгласы оставшихся зевак и сели в такси Чеза.
Когда они отъехали, Константин внезапно бросил толстую пачку денег, которую ему дал отец девушки, в сторону Ноа и мисс Хейфин.
— Что это должно означать? — Ноа поднял бровь.
— Думаешь, мне нужна твоя подачка? — добавил он, услышав тон Константина.
— Следи за тоном. Это не подачка — это просто способ избежать неприятностей. Хотя это не имеет значения. Мои неприятности уже на подходе.
Константин усмехнулся, но спорить не стал.
— О? Какие неприятности?
— Волшебникам, которые ещё учатся в школе, не разрешается использовать магию вне своей академии — особенно перед маглами. Простите, но хотя вы, ребята, экзорцисты, и я использовал заклятие забвения на родителях, я уже был на радаре Министерства магии в тот момент, когда пришёл сюда.
Ноа объяснил это небрежно. Хотя он был удивлён, что американские авроры ещё не появились, он не был особенно обеспокоен.
У него и так было слишком много проблем. Что ещё одна?
Кроме того, технически говоря, он был нелегальным иммигрантом в магическом смысле.
— Неприятности? Какие неприятности? И… что такое магл? — спросила мисс Хейфин, всё ещё глядя на Ноа так, будто у него выросла вторая голова.
Боже, помоги ей — неужели это тот самый мальчик, которого она вырастила?
Волшебник? Настоящий волшебник?
Если бы она услышала это до сегодняшнего вечера, она бы посмеялась. Но после того, как она стала свидетельницей одержимости демоном и того, как Ноа колдовал на её глазах, сомнений не осталось.
— Как бы это сказать… Во-первых, мы британские граждане, что означает, что нам нужны соответствующие магические документы для международных путешествий.
— Разве мы не подавали на паспорта?
— Да, на магловские паспорта, — поправил Ноа. — Простите, в волшебном мире не-магических людей называют «маглами». И в нашем мире есть управляющий орган под названием Министерство магии. Волшебникам вроде меня нужно подавать и на магический паспорт. Кроме того, поскольку я студент, мне не разрешается использовать магию вне школы без разрешения.
— Боже мой. Почему ты не сказал этого раньше?
Хотя объяснение Ноа было простым, мисс Хейфин сразу поняла всю серьёзность ситуации.
Ноа не только был замешан в какой-то магической контрабанде, но и нагло нарушил законы своего собственного правительства!
Она хотела спросить, почему он сделал что-то настолько безрассудное, но тут же поняла ответ.
Несмотря на свою замкнутость, Ноа всегда с трудом мог ей отказать. И сегодня…
Только после того, как она настояла, Ноа последовал за ней. Только после того, как она заговорила, он решил вмешаться.
Волна вины сдавила ей грудь.
Тем временем Ноа казался совершенно невозмутимым, небрежно перелистывая толстую пачку денег, которую бросил ему Константин.
После быстрого подсчёта он тихо свистнул.
— Не ожидал, что экзорцисты столько зарабатывают. Пятьсот долларов за разборку с второсортным демоном? Честно говоря, я мог бы подумать о том, чтобы заняться здесь частными экзорцизмами.
— Нет!
Ноа едва успел договорить, как мисс Хейфин тут же отвергла эту идею.
Её выражение лица было напряжённым, а голос не оставлял места для возражений.
— Ты ещё учишься в школе. Если тебе нужны деньги, просто скажи мне — я помогу.
— Успокойтесь, я просто подумал об этом. К тому же, в Великобритании такое тоже постоянно случается. Это совсем не опасно.
— Я сказала нет! Больше не поднимай эту тему!
— Ладно, ладно…
Ноа пожал плечами, делая вид, что сдался, но на самом деле его мысли продолжали работать.
Потому что, честно говоря…
Он никогда не осознавал, что экзорцизм может быть таким чертовски прибыльным.
Тот демон был слабее некоторых магических существ, с которыми он сталкивался в Выручай-комнате в Хогвартсе.
Напротив него Константин молчал, но его выражение лица слегка помрачнело.
Потому что, если бы Ноа начал заниматься экзорцизмом, он стал бы серьёзной угрозой для профессиональных экзорцистов.
Будем честны — по сравнению с волшебниками, экзорцисты были… ограничены. Если этот парень начнёт отбирать у них контракты, это вполне может оставить некоторых из них без работы.
Атмосфера в такси стала тихой. В конце концов, Чез остановился перед их отелем, нарушив молчание.
Прежде чем они вышли, он обернулся к ним.
— Эй, ребята, не хотите обменяться номерами? И не беспокойтесь о плате — эта поездка за мой счёт.
Мисс Хейфин, однако, категорически отказалась.
Чез выглядел немного разочарованным, но не стал настаивать.
После того как они вышли из такси, мисс Хейфин прошла мимо своей комнаты и последовала за Ноа в его.
У неё было слишком много вопросов.
Как только они вошли, она закрыла дверь и скрестила руки на груди.
— Итак, маленький волшебник, что ещё ты от меня скрываешь?
Ноа поднял бровь.
— Что вы хотите знать? Спрашивайте.
— Когда ты узнал, что ты волшебник?
— В тот день, когда к моему окну прилетела сова с письмом о зачислении в Хогвартс. После этого я сам пошёл покупать все необходимые школьные принадлежности. Честно говоря, сначала я был в полном замешательстве.
Эта часть была правдой. Когда он впервые получил письмо, он был совершенно ошеломлён. Он никогда не ожидал, что у него есть магия, не говоря уже о приглашении в школу для волшебников.
— Сова? Письмо о зачислении? Чёрт возьми — Хогвартс — настоящая школа магии?
— Ага. И в ней четыре факультета. Я в Когтевране.
— Когтевран?
— Угу. Факультет Когтевран ценит интеллект, мудрость и креативность. Они выбирают студентов, которые от природы любознательны и преданы учёбе. О, и наш девиз: «Остроумие сверх меры — величайшее сокровище человека».
Ноа вкратце рассказал больше о Хогвартсе, своём факультете и своих впечатлениях.
Мисс Хейфин слушала, совершенно очарованная.
К тому времени, как он закончил, она испытывала смесь изумления, восторга и огромного беспокойства.
— Ты всё это мне рассказываешь… Это разрешено? Тебе нужно и на меня наложить то заклинание, стирающее память?
— Не-а. Министерство магии разрешает волшебникам делиться информацией со своими близкими членами семьи.
Ноа покачал головой. Это было наименьшей из его забот.
У него были проблемы покрупнее.
— Но серьёзно… я волшебник. Разве вы не боитесь?
Мисс Хейфин моргнула, а затем расхохоталась.
— Боюсь? Нет! Чёрт возьми, нет! Это потрясающе! Ты хоть представляешь, как я взволнована? Настоящий волшебник! Прямо передо мной!
Ноа усмехнулся.
— Рад это слышать.
http://tl.rulate.ru/book/134244/7674562
Готово:
