Готовый перевод Tokyo Ghoul: Starting with Kamui! / Токийский Гуль: Начнем с Камуи!: Глава 82

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 82: Чистосердечный Фурута

Ёсимура Это искренне считала Минами-чан довольно очаровательной. Возможно, как гуль, Минами обладала жестокой и безжалостной стороной, но когда Это общалась с ней, она не почувствовала ни малейшей фальши в поведении Минами. Другими словами; это и была истинная личность Уруки Минами. Однако, будучи гулем, пытающимся выжить в этом мире, у нее не было иного выбора, кроме как стать жестокой и беспощадной. Теперь, благодаря поддержке из нескольких источников, не только от Учихи Бьякуи и Аримы Кишо, но и от «Антейку», она наконец смогла жить нормальной жизнью, как обычная человеческая девушка. С точки зрения Это; Бьякуя не только не проявлял никакого интереса к Минами-чан, но даже старался свести ее с Аримой Кишо. Это одно уже говорило о многом.

Бьякуя был совершенно измотан, постоянно отрицая всю эту «лоликонскую» чушь. К этому моменту он был просто слишком устал, чтобы даже пытаться спорить.

[Динь! Хост завершил ежедневный вход в систему.]

[Награда: 1 очко характеристик!]

[Динь! Хост вошел в систему 30 дней подряд.]

[Бонусная награда: 20 очков характеристик!]

Сам того не заметив, Бьякуя уже месяц находился в этом мире. С тех пор как он в последний раз потратил большое количество очков характеристик, он снова накопил их довольно много.

[Текущие очки характеристик: 465]

[Динь! Распределение характеристик завершено!]

[Телосложение +10]

[Значение RC-клеток +300]

[Очки характеристик -400]

Бьякуя, как всегда, оставил несколько очков в резерве.

[Телосложение: 60]

[Значение RC-клеток: 500 (Хранилище: +850)]

В настоящее время показатель «Телосложение» Бьякуи уже в шесть раз превышал показатель обычного человека. А что касается RC-клеток, которые он только что добавил, — они автоматически перенеслись в его хранилище.

«Теперь я должен быть в состоянии использовать свою „Двойную Камуи“ немного свободнее…» — внутренне прикинул Бьякуя.

В этот момент его внезапно вырвал из мыслей голос.

«Бьякуя-нии».

Это был голос Фуруты Нимуры. Верно. Учиха Бьякуя сейчас находился в Солнечном Саду. Конечно, он не забыл о Фуруте Нимуре и Камисиро Ризе. Время от времени он все еще возвращался в Солнечный Сад, чтобы навестить их.

«У тебя что-то на уме?» — обеспокоенно спросил Фурута Нимура.

«Нет, не совсем. Мне просто кое-что внезапно вспомнилось. Ничего серьезного», — ответил Бьякуя.

«Оххх, ну, это имеет смысл, Бьякуя-нии теперь не только начальник отделения 2-го района, но и следователь особого класса, к тому же, ты должен выполнять приказы Кайко-сана, это, должно быть, большая работа». Фурута Нимура вздохнул, одна мысль об этом казалась изнурительной. Его личность была довольно особенной, поэтому у него было гораздо больше информации, чем у других. Секреты, которые он знал, намного превосходили знания обычного ребенка-получеловека в Солнечном Саду.

«Ну, это не так уж и плохо, но честно говоря, Фурута; с твоим потенциалом, это всего лишь вопрос времени, когда ты станешь таким же, как я, тебе лучше начать морально готовиться к этому сейчас», — улыбнулся Бьякуя. Он общался с Фурутой Нимурой и Камисиро Ризе не только ради выполнения миссий. Ему действительно было довольно интересно разговаривать с ними двумя — особенно с Фурутой.

«Бьякуя-нии, ты слишком многого от меня ждешь». Фурута скромно почесал затылок. «Но я сделаю все возможное, чтобы видеть в тебе образец для подражания и усердно работать!»

«Старайся изо всех сил. У тебя все получится», — подбодрил его Бьякуя. После многочисленных взаимодействий с Фурутой Нимурой он уже заметил — на этом этапе сердце Нимуры все еще было относительно чистым. Но из-за несправедливого обращения со стороны клана Вашуу маленький Нимура отчаянно стремился доказать свою ценность.

Настоящая личность Фуруты Нимуры на самом деле была сыном главы клана Вашуу, Вашуу Цунэёси. Однако, поскольку он родился вне брака, его низкий статус означал, что ему не разрешалось наследовать имя «Вашуу». Ему даже не разрешалось признавать Вашуу Цунэёси своим отцом. Вместо этого его бросили расти в Солнечном Саду — этой «карантинной зоне» для полулюдей. Он все еще помнил, что в оригинальной истории показывалась похожая сцена. Тогда Арима Кишо, уже следователь особого класса, разговаривал с директором Бюро Вашуу Ёшитоки. И в это время он случайно заметил молодого Фуруту Нимуру, все еще неустанно тренировавшегося в Солнечном Саду. Уже тогда огромный потенциал и решимость, которые демонстрировал Фурута, вызвали интерес у Аримы Кишо.

Теперь, услышав ободрение Бьякуя-нии, лицо Фуруты мгновенно просияло, расплывшись в радостной улыбке. Он искренне восхищался Бьякуя-нии. Он был не только сильнейшим столпом CCG, но и самым доверенным правой рукой председателя Кайко. Если бы он смог стать таким же сильным, то, возможно, его отец и остальные члены клана наконец признали бы его!

«Так скучно… Что плохого в том, чтобы просто оставаться здесь?» Камисиро Ризе лежала на траве, ее лицо выражало скуку.

«Но…» Фурута замялся. Он хотел упомянуть, что Ризе на самом деле «Мать», но не посмел этого сказать. В конце концов, Бьякуя-нии все еще был здесь. Хотя Бьякуя-нии, вероятно, уже знал об этом, если бы он произнес это вслух, это было бы совсем другое дело. Если бы клан Вашуу узнал, что он не умеет держать язык за зубами, они бы его определенно наказали.

Так называемая «Мать» на самом деле была всего лишь «сосудом для размножения» для клана Вашуу. Клан Вашуу превыше всего ценил родословную. И чем ближе была родословная гуля к родословной чистокровного человека, тем выше был его статус внутри клана. С другой стороны, гули, такие как Камисиро Ризе, чья родословная была совершенно чистой, на самом деле занимали самое низкое положение. Как и Фуруте Нимуре, ей тоже было отказано в праве носить имя «Вашуу», и ее бросили в Солнечный Сад. Но в отличие от Фуруты, Ризе также была назначена «Матерью» — ее единственной целью было рожать детей для клана Вашуу. Проще говоря, ее свели к не более чем «племенной машине».

«Нечего тут „нокать“. Просто плыви по течению, ладно? Как бы ты ни старался, ты ничего не изменишь», — небрежно сказала Ризе. И действительно, как она и сказала, никакие усилия со стороны Фуруты ничего бы не изменили. Если, конечно, он полностью не уничтожит сам клан Вашуу.

«Пока ты движешься в правильном направлении, изменения всегда возможны». В этот момент заговорил Бьякуя.

«Бьякуя-нии прав!» «Если ты даже не попытаешься, то действительно нет никакой надежды!» Фурута твердо кивнул, полностью соглашаясь со словами Бьякуя-нии.

Ризе слегка надулась. «…Что бы вы ни говорили». Но поскольку это сказал Бьякуя, она предпочла промолчать. В конце концов, этот парень раньше приносил ей всякие вещи из-за пределов Солнечного Сада. А как говорится: «Если принимаешь чьи-то подарки, ты в долгу». Она не собиралась с ним из-за этого спорить.

В этот момент Бьякуя взглянул на часы, понимая, что ему пора уходить. Поэтому он встал.

«Бьякуя-нии, ты уже уходишь?» В голосе Фуруты послышалась легкая неохота.

«Да. Еще много дел, так что я не могу здесь долго оставаться», — слегка кивнул Бьякуя. «Ну тогда… Фурута, Ризе; увидимся в следующий раз».

Но как только Бьякуя собрался попрощаться, в его голове внезапно раздалось системное уведомление.

[Динь! Хост успешно завершил «Миссию 1: Познакомиться с Фурутой Нимурой и Камисиро Ризе и сблизиться с ними».]

[Награда: 10 очков характеристик!]

[Миссия 1 завершена. Разблокирована Миссия 2.]

[Миссия 2: Взять Фуруту Нимуру и Камисиро Ризе в ученики.]

[Награда за миссию: 50 очков характеристик!]

http://tl.rulate.ru/book/133271/6257556

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода