Глава 57: Здание Синхуэй
Автор: Троянрв
«Управление одарёнными»
– «Управление одарёнными»… Компания по управлению талантами, TGO.
Хань И медленно пробормотал название, предложенное Чжао Яньчжэнь, и на его лице появилась всё более довольная улыбка.
– Хорошо.
– «Одарённость» – это не просто талант, данный создателем, но и сам факт того, что ты даёшь этому таланту шанс, – пояснила Чжао Яньчжэнь, облокотившись на чёрное стеклянное ограждение террасы. – На мой взгляд, мы… Особенно ты. Ты тот, кто даёт людям этот дар.
– Почему? – заинтересованно приподнял бровь Хань И.
– Как ты поступил со мной, например, – тихо ответила Чжао Яньчжэнь, откинув прядь волос, которую ветер сдул к уголку губ. – Будь я одна, неизвестно, сколько бы мне пришлось работать, чтобы оказаться здесь.
Она обернулась к бескрайнему бассейну за террасой. Как раз в этот момент диджей Диллон Фрэнсис с главной сцены взвинтил атмосферу до новой вершины мощным Moombahcore-битом.
Агенты из UTA, потерявшие ориентацию под воздействием алкоголя, в костюмах и платьях бултыхались в воду в самых нелепых позах, вызывая у толпы оглушительные свист, аплодисменты и одобрительные крики.
– Я должна помнить… Все артисты, с которыми мы подписываем контракт, должны понимать одно, – сказала Чжэнь, и её взгляд, будто магнит, притянулся к лицу Хань И. – На каком бы этапе карьеры мы ни находились, именно ты дал нам в самом начале своё доверие и поддержку без каких-либо условий.
– Вот что значит «The Gifted One». Это не просто талант. Это человек.
– По-китайски самое точное название – «управление людьми».
– Хорошо.
Слова Чжао Яньчжэнь тронули Хань И. Он задумался, слегка приоткрыв рот, но через мгновение его лицо стало твёрдым, решительным.
– TGO. «Управление одарёнными». Пусть будет так, как ты сказала.
– Мне кажется… звучит красиво. И очень символично.
Сестра Цзи Чжэнь, кажется, слышит даже сквозь стены, а Сяо Жу тоже умеет вовремя появляться. В самый напряжённый момент разговора раздался стук в дверь, не давая атмосфере между ними накалиться ещё сильнее.
– Ужин принесли.
Сюй Ижу поставила поднос с тремя ланч-боксами на кофейный столик рядом с Хань И и позволила своим тёмным волосам свободно спадать с плеч. Через прядки она внимательно посмотрела на собеседницу.
– Внизу слишком много народу, и еда там – обычный шведский стол с холодными закусками… Алекс выделил нам немного отдельно.
– Здесь неудобно, столик слишком низкий.
Хань И передвинула поднос к другому чёрному металлическому столику перед кроватью, пододвинула плетёное кресло и жестом пригласила девушек сесть.
Она сама устроилась на кожаном кресле цвета чернил.
Вот за что были потрачены деньги на дизайн интерьера – в главной спальне стояли два гарнитура в совершенно разных стилях.
– Ох, это…
Как только все трое уселись, Хань И открыла крышку ланч-бокса, мельком глянула внутрь – и её лицо тут же сморщилось, будто она откусила лимон.
– Чипотле?
– Не чипотле, но что-то похожее – буррито-боул.
Сюй Ижу прекрасно понимала, почему настроение Хань И резко испортилось. Она протянула ей деревянную ложку, улыбнувшись утешительно.
– Ладно, это готовила команда поваров, чтобы угодить всем гостям… Алекс сейчас занят подготовкой к вечернему банкету.
– Что не так? – Чжао Яньчжэнь с любопытством наблюдала, как Хань И сжимает ложку, но никак не решается зачерпнуть еду.
– Она… терпеть не может мексиканскую кухню, – бросила Сюй Ижу взгляд на Чжао Яньчжэнь, и в её глазах мелькнула едва уловимая гордость.
– Правда? – Услышав ответ, Чжао Яньчжэнь задумалась, а потом на её губах появилась хитрая улыбка. – А я-то думала, ты ешь всё подряд, непривередливая.
– Помимо мексиканской кухни, как тебе это? – Хан И зачерпнул ложку авокадо и горько усмехнулся. – Безвкусно, да ещё и жирное.
– Авокадо очень полезно для похудения. Клетчатка, полезные жиры, витамин С, фолиевая кислота – всё есть.
Чжао Яньчжэнь протянула ему свой контейнер с едой.
– Не надо, – отмахнулся он, продолжая перекладывать авокадо из своей тарелки в тарелку Чжэньчжэнь.
Доедая последнюю ложку, он вдруг заметил, что Сюй Ижу молчит и смотрит на него так, будто своими глазами наблюдала самое ужасное преступление в истории.
– Ты... чего? – Хан И невольно съёжился, всё ещё не понимая, что не так с его поведением.
– Ты тоже здесь?
– Паровоз.
Сюй Ижу пробормотала что-то невнятное и превратила оставшееся авокадо в своей тарелке в зелёную кашу ложкой.
В этот момент Чжао Яньчжэнь тоже осознала, что её жест выглядел слишком фамильярно. Её щёки порозовели, и она тут же затолкала в рот огромный кусок авокадо, словно пытаясь стереть улики на физическом уровне.
Живот у Сюй Ижу оказался маленьким, а вот Чжао Яньчжэнь съела всю зелёную массу до конца, и в главной спальне воцарилась тишина почти на десять минут. Фактически это был первый раз с самого утра, когда все умолкли.
Тишина.
Теперь, когда перед ним не было еды, он наконец смог разглядеть обеих девушек как следует.
Сюй Ижу и Чжао Яньчжэнь были полной противоположностью друг другу.
Сегодня Чжао Яньчжэнь была одета в коктейльное платье из чёрной коллекции iCon от Maison Margiela, с миниатюрной сумкой-клатчем Gil Samt из гладкого атласа. На мочках ушей поблёскивали латунные кольца Selin, на левом запястье – браслет из белого золота с двенадцатью бриллиантами, а на ногах – чёрные босоножки Nudistcurve 100 от Stuart Weitzman. Каждый элемент её образа кричал о стиле – сексуальность, уверенность и элегантная лаконичность.
А Сюй Ижу, конечно, не могла бы прийти на важный ужин в том же наряде, в котором была сейчас. Вместо платья от кутюр на ней был простой комплект Chanel No. 56, подаренный Хан И.
Шёлковая длинная юбка, молочно-белая тюлевая шаль, жемчужное ожерелье, квадратные бриллиантовые серьги и белоснежные кожаные туфли на шпильке, едва виднеющиеся из-под подола – всё это шедевры от Prada.
Оба образа словно сошли с обложки глянца: свежесть, элегантность, безупречная утончённость. И если внешность Ин Сяньянь вызывала лишь зависть, то эти двое были настоящей ведьмой и богом из легенд. Фигура Сюй Ижу – словно созданная искуснейшим мастером, воплощение роскошной фантазии. А Чжао Чжэньчжэнь превосходила стандартные параметры азиатских женщин, её красота напоминала Фрейю, скандинавскую богиню плодородия и любви.
Две красавицы, совершенно разные, но одинаково ослепительные. Сюй Ижу – чистая, словно хрусталь, с прозрачно-миндальными глазами, без единой ноты фальши. Чжао Чжэньчжэнь же умела играть взглядом, завораживая, как весенний ветерок, несущий аромат цветущих персиков. Даже их брови подчёркивали разницу характеров: у Ижу – мягкие, как ивовые листья, отражающие её нежный нрав, а у Чжэньчжэнь – изящно приподнятые, будто олицетворяющие её уверенность и харизму.
Такую редкую пару – будто ожившие произведения искусства – Хань И увидел перед собой, и от этого зрелища он на миг потерял дар речи, украдкой переводя взгляд с одной на другую.
Что за везение? Одновременно оказаться рядом с такими…
Нет, даже слова не подобрать.
– Ну, это…
Только когда Сюй Ижу подняла голову, намереваясь прервать неловкое молчание, их взгляды встретились.
– Ты чего уставился? У меня что-то на лице? – она машинально провела пальцем по уголку рта, но ничего не обнаружила.
– Нет-нет, – Хань И смущённо кашлянул, отводя глаза. – Ты что-то хотела сказать?
– Офис. Ты уже выбрал?
– Да, прямо напротив Westfield.
– Так близко? – удивилась она.
– Констеллейшн Плейс, слышал о таком?
– Знаю Констеллейшн-бульвар.
– Как раз на той улице.
Хань И улыбнулся, кивнув:
– Сам офис отличный, и аренду можно оформить на частное лицо. Завтра утром хочу его забронировать.
– Пойдём вместе?
Услышав это, Чжао Яньчжэнь резко поднял голову. Рот его приоткрылся, будто он хотел что-то сказать, но в итоге лишь вздохнул, оставив фразу невысказанной.
Казалось, это могла быть их с Хань И отдельная поездка...
Рядом с торговым центром "Сиюань", после аренды офиса, всё станет очевидно...
Чжао Яньчжэнь думал, что скрывает свои мысли глубоко, но малейшие изменения в его выражении лица не ускользнули от Сюй Ижу, которая сидела рядом.
– Ладно, завтра идём все вместе, – Сюй Ижу поставила ланч-бокс на стол, улыбнувшись с видом хозяйки. – Сестра Чжэнь, останешься у нас сегодня? Завтра выезжаем пораньше.
– Я живу недалеко.
Чжао Яньчжэнь вытер со губ пюре из авокадо, спокойно посмотрел на Сюй Ижу, задумался на мгновение и наконец медленно произнёс:
– Но... ладно, останусь.
Никто из троих не любил шумных вечеринок, но гости всё ещё были здесь, и приходилось соблюдать формальности. После ужина Хань И вместе с Сюй Ижу и Чжао Яньчжэнем занялись приёмом важных гостей.
По светским правилам, чем уважаемее гость, тем позже он появляется и тем раньше уходит. К восьми вечера 21 Savage только готовился выйти на сцену, а такие легенды, как Барбара Стрейзанд и Ла Ши Цуйшань, уже покинули мероприятие.
Уолтер Кинг, Ширли Кинг и Никиас, далёкие от мира шоу-бизнеса, ушли ещё раньше.
Через час Анжелина Джоли, Ума Турман и другие тоже начали расходиться. Джимми Айовин и Dr. Dre обменялись с Хань И контактами, договорившись о следующей встрече.
Оставь роскошные ритуалы и уходи.
Около десяти вечера Deadmau5 завершил свой заключительный сет. К этому моменту, кроме Кевина Харта, Дипло и Мэдисон Билл, из приглашённых звёзд рядом с Хань И остались лишь единицы.
Хозяева вечеринки, включая топ-менеджеров UTA, ключевых управленцев и даже зарубежную команду организаторов, уже покинули свои места.
Вечеринка, устроенная UTA, действительно получилась грандиозной — с изысканными деталями и эффектными моментами. Но как бы там ни было, это всё же официальное мероприятие, где все в костюмах и при галстуках.
Её можно считать лишь разминкой.
Настоящее безумие начиналось позже — в ночных клубах и отелях Западного Голливуда.
Но в особняке Хань И уже сейчас можно было увидеть сцены, достойные рейтинга R. Хань И, Сюй Ижу, Чжао Ичжэнь, Кевин Харт, Дипло и Мэдисон Билл — все, кроме самого Хань И, который по-прежнему избегал алкоголя, держа в руке бокал с ледяным чаем, — стали первыми гостями, попробовавшими вина из погреба Straedla 864.
Хань И мало разбирался в красных винах, но застройщик Джонатан Аделер и Джо Ингланов были настоящими знатоками. Хотя в доме в основном хранились шампанское и виски, несколько бутылок красного вина тоже имелись.
Управляющий недвижимостью Коруи Макгинтос, отвечавший за инвентаризацию, выбрал бутылку Screaming Eagle Chibabron 2013 года.
Глава
Тёмный уксусный каштан, яркие красные ягоды, густой аромат специй и табака — всё слилось в идеальном балансе. Вино обволакивало насыщенным вкусом, а его танины были мягкими, как шёлк. Этот элитный напиток дополнял ночные огни Лочэна, а Алекс...
На столе перед ними лежала итальянская мясная нарезка и сыры с острова Шри-Ланка, создавая атмосферу для неторопливой, приятной беседы.
– В конце концов, сотрудничество — дело важное, но не главное, – проговорил кто-то. – Важны те самые химические реакции между людьми. Вроде бы просто разговор, а по сути — поиск точек соприкосновения.
Это понимали все.
Они обсудили Филадельфию, Кевина Харта и DIPLO, а также знаменитые местные сэндвичи с говядиной и сыром. Вспомнили и того орла, которого напугали в прошлом сезоне. Герцог Уолл-Стрит, Дюк Кайно, подражал его полёту. Говорили, конечно, и о других городах — Жунчэне, Тайбэе, Сеуле, о Большой Панде, Малом Куполе и крабах в соусе.
Под утро будущие партнёры обменялись множеством неизвестных широкой публике секретов. Например, о хронической бессоннице, мучившей DIPLO долгие годы, о тяжёлом детстве отца Кевина Харта и внутренней борьбе МакГрейди Билла и Стюрта Блауна после отмены их проекта.
Хотя… назвать это секретами? Всё это можно было легко узнать из глубоких интервью в Vogue или Wired. Каждая звезда выбирала пару безобидных, но трогательных «слабостей», чтобы поделиться ими с другими. Такой ход делал их ближе к фанатам, человечнее — и ещё популярнее.
Искренность?
Или расчёт.
В бизнесе, на семейных встречах и даже в постели супругов — настоящие тайны всегда остаются за пределами чужих ушей. То, что люди действительно прячут в глубине сердца, не раскроется никому — разве что на смертном одре.
Трудное детство, неудачный брак, зависимость… Разве это секреты? Большинство американцев проходят через подобное.
Глава
— Ты осмелишься признаться жене, что в твоём сердце действительно любишь другого? Имеешь ли ты смелость описать партнёру нож, который вот-вот войдёт ему в спину? Скажешь ли родителям, чем ты занимаешься на вечеринках в «Братстве»?
Процесс приручения человека по имени «Цзяотоу» ничем не отличается от поведения щенка или котёнка перед хозяином. Умеренное проявление слабости помогает им заработать кусочек свежего мяса.
Хань И видел эту схему насквозь, поэтому его совсем не смущал подобный сдержанный разговор. На самом деле, ему было безразлично, что думают о нём Кевин, Томас и Мэдисон.
Главное — чтобы они вовремя подставляли живот и подавали слабый сигнал о готовности к сотрудничеству.
Однако, несмотря на общую игру, все понимали: по сравнению с двумя мужчинами, юная и неопытная Мэдисон Билл вела себя куда искреннее и отчётливее.
Дружелюбная, наивная, милая и беззащитная — такие легко располагают к себе, особенно женщин.
Неудивительно, что после разговора Мэдисон успела сблизиться с Сюй Ижу и Чжао Ичжэнь. Их отношения с Сяожу и Чжэ обрели странную, почти интимную окраску — будто с появлением Мэдисон между ними возникла новая связь.
В итоге, как и ожидалось, Мэдисон сменила готовый халат Джонны и поселилась по адресу: Стеллера-роуд, 864. Хотя дом принадлежал Хань И, он успел превратиться в место, где три девушки вели ночные беседы до самого утра.
К десяти утра Фьяму уже выводил их на улицу. Теперь их было не трое, а четверо. Хань И, устроившийся на переднем сиденье, не спал всю ночь, прозрачная от усталости девчонка лишь зевала и моргала сонными глазами.
В прошлой жизни, если не считать редких походов в дорогие рестораны или случайного шопинга, Хань И почти не бывал в Беллири. Его жизнь вращалась в радиусе двух-трёх миль вокруг Университетских ворот.
Частые поездки в китайские кварталы не учитывались. Но с начала новой жизни, после переезда на улицу Страдала, 864, Хан И с удивлением обнаружил, что, за исключением редких визитов в университет, он практически не покидал Платиновый Треугольник.
Сан-Моника, которая была буквально под боком, так и осталась для него terra incognita.
Все думают, что Голливуд — это огромный мир. Но стоит оказаться внутри, и понимаешь, насколько он тесен. Даже если попытаться заблудиться, всё равно упрёшься в знакомые места. Здесь, на этих улицах, вершится судьба бесчисленных людей — их слава взлетает и рушится, словно на американских горках.
Переехал с одной улицы — вернулся на другую.
Так называемая элита, этот ослепительный блеск высшего света, прячется за искусственно возведёнными барьерами, пьянея от собственного величия и снисходительно взирая на остальной мир.
Это хорошо объясняет, почему Чжао Ичжэнь и Хан И, перелопатив в интернете все офисные здания Лос-Анджелеса, в итоге снова оказались в Сенчури-Сити. Здание «Синхуэй» располагалось по адресу: проспект Синхуэй, 10250.
И уже хорошо знал торговый центр «Сенчури-Сити» в западной части города. Стоило свернуть направо — и вот она, точка отсчёта этой мечты: парк Сенчури, 2029.
Весь округ Лос-Анджелес занимает 4753 квадратных мили. Чтобы проехать его с юга на север на машине, потребуется часов пять-шесть, даже если гнать. И на этом огромном «пироге» офисных зданий, подходящих по всем параметрам, можно пересчитать по пальцам.
А потом…
Потом оказывается, что здание «Синхуэй» — лучшее из них.
Оно было спроектировано архитектурным бюро «Джонсон Фанэн» и достроено в 2003 году. Тридцать пять этажей, площадь — 80 3530 квадратных футов.
Рестораны, первоклассные медицинские учреждения, удобные автобусные маршруты… Да, Лос-Анджелес, расположенный рядом с разломом Сан-Андреас, до сих пор может похвастаться лишь шестью линиями метро и наземных поездов, если сложить их вместе.
Строительство набережной Святой Моники в центре города упоминалось в каждом городском отчете, но работы, начатые ещё в 2006 году, продвигались медленно и завершились лишь недавно. И когда всё было готово, жители с разочарованием обнаружили, что никаких скоростных магистралей так и не появилось.
Впрочем,
будь то линии метро или автобусные маршруты — в Лос-Анджелесе нет недостатка в транспортной инфраструктуре, способной обслужить даже пятизвёздочные офисные здания.
Но это не Нью-Йорк. Здесь тот, кто не водит машину, по сути, лишён прав.
Когда арендованный шевроле медленно остановился у обочины по адресу 10250, агент по недвижимости из L.A. Real Estate Partnership Хантер Бунит уже ждал там. Он ещё раз напомнил себе не забыть перезвонить Ирике.
После короткого обмена любезностями с Тимом Юэ, Хан И, следуя за Бунитом, вошёл в вестибюль лифтов и поднялся на десятый этаж здания «Синхуэй».
Офис на десятом этаже занимал площадь примерно в 14 160 квадратных футов и имел форму перевёрнутой буквы «С». Из центрального холла, где располагались шесть лифтов, через стеклянную дверь с карточным доступом на юго-восток можно было попасть прямо в
помещение 1000.
Справа от входа находился многофункциональный конференц-зал на 28 человек. Далее шли 27 кабинетов с панорамными окнами от пола до потолка. В центре «С»-образного пространства располагалась открытая рабочая зона, рассчитанная примерно на тридцать сотрудников,
а также административная кухня, комната отдыха и кладовая.
Хотя этаж и не был самым высоким, для Лос-Анджелеса, где большинство зданий имеют всего два-три этажа, это было более чем достаточно. Вид открывался во все стороны, кроме востока — там возвышались жилые комплексы и отель «Фельменг» Century Plaza.
Городской пейзаж. Если смотреть на юг, можно увидеть город Карвер-Сити и залив Мэри-Андел в юго-западной части.
Лишань.
– Компании по выдаче авторских прав, звукозаписывающие студии, арт-агентства и кинокомпании будут работать здесь вместе... Я планирую разместить всех сотрудников с южной стороны, кинокомпании – на востоке, а на севере, где лучший вид, – офисы для топ-менеджмента. Самый большой кабинет – для руководства. Это второй ресепшен. Любой, кто захочет попасть в зону для руководителей, сначала должен будет пройти через него...
Сюй Ижу внимательно слушала объяснения Хань И, кивая, но вскоре её внимание полностью переключилось на Мэдисон Билл, которая, кажется, вообще не слушала и смотрела в окно. Мэдисон положила руку ей на плечо и показала вниз, на Западный сад – торговый центр Century City, который они планировали посетить после осмотра офисов.
Поэтому, когда они наконец дошли до последнего кабинета – президентского офиса, рядом с Хань И осталась только Чжао Яньчжэнь.
– Это потрясающе, Чжэньчжэнь. Идеальный офис.
Он провёл пальцами по массивной деревянной поверхности чёрного стола, глядя на корейскую девушку, стоящую перед ним. В Лос-Анджелесе, если не строить отдельное здание, сложно найти место лучше.
Это была одна из самых престижных офисных локаций. Более того, здание Xinghui уже полностью оборудовано – даже две шредерные машины на месте. Всё, что оставалось Хань И, – подписать контракт, оплатить аренду и можно было заселяться.
– Я же говорила, что справлюсь. – Чжао Яньчжэнь спокойно кивнула, на её губах появилась лёгкая улыбка. – То, что ты мне доверяешь, я оправдываю.
– В этом я не сомневался.
Хань И указал на просторный кабинет по соседству.
– А вот там будет твой офис. Как тебе?
– Я не жалуюсь. – Чжао Ичжэнь оглянулся, и уголки его губ приподнялись ещё шире. – Кроме учебного времени, это место станет моим вторым домом.
– Вторым домом, говоришь? – Хань И тихо рассмеялся. – Звучит очень вдохновляюще, менеджер Чжао!
– Мне нравится это звание. – Чжао Ичжэнь заложил руки за спину и глубоко вдохнул. Его выражение лица стало почти благоговейным, будто запах новой кожи в кабинете мог разжечь в нём огонь амбиций. – Оно звучит... звучит...
– Послевкусие долгое.
– Надеюсь, ты всегда сохранишь эту мотивацию, менеджер, и всё больше людей будут обращаться к тебе именно так.
Хань И подошёл к столу, оттолкнул кожаное кресло, откатив его на приличное расстояние, и протянул руку Чжао Ичжэню.
– Первая деловая встреча. Здравствуй, Чжао Ичжэнь. Меня зовут Хань И.
– Хань И, здравствуй. – Чжао Ичжэнь наконец не выдержал серьёзного вида Хань И и, прикрыв рот рукой, рассмеялся. Второй рукой он всё же принял рукопожатие. – Теперь мы официально партнёры.
– Первая битва. Ты готов?
– Угу!
Чжао Ичжэнь кивнул, и в его глазах вспыхнул огонь предвкушения славы.
– Я ждал этого момента.
[Текст главы завершён.]
http://tl.rulate.ru/book/132670/6046477
Готово:
